Baixe o aplicativo
educalingo
bibi

Significado de "bibi" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIBI EM FRANCÊS

bibi


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bibi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIBI EM FRANCÊS

definição de bibi no dicionário francês

A definição de bibi no dicionário é um chapéu de mulher pequena.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIBI

alibi · biribi · cagibi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIBI

bibeloteur · bibeloteuse · bibelotier · bibelotière · bibelotter · bibendum · biber · biberon · biberonne · biberonner · bibiche · bibine · bibion · bibition · bible · bibliatrique · biblicisant · biblicisme · bibliciste · bibliobus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIBI

arbi · babi · bi · bilimbi · bâbi · fourbi · gourbi · grisbi · nabi · obi · pendjabi · rabbi · tabi · urbi et orbi · zobbi · zobi · zombi · zébi · ébaubi

Sinônimos e antônimos de bibi no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIBI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bibi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIBI»

bibi · bugne · chapeau · coiffure · galurin · mézigue · sorcière · jeux · chanteuse · morte · bijoux · cheveux · mariage · phoque · bibi · wiktionnaire · satin · rose · passe · très · étroite · posé · avant · comme · elle · disait · chien · descendait · presque · jusqu · bout · petit · juif · nbsp · définition · dans · étudiant · brillant · créateur · système · mathématique · numération · bien · poursuivant · parallèlement · carrière · suite · artiste · plasticien · plastiques · bidons · installations · animaux · pirate · espace · urbain · arche · enfer · chasses · poissons · toros · crocodiles · roudoudous · pensez · blog · polémique · actualités · infos · polémiques ·  jours · sport · football · économie · culture · politique · brulant · satirique · andersson · allociné · actrice · découvrez · biographie · détail ·

Tradutor on-line com a tradução de bibi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIBI

Conheça a tradução de bibi a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bibi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bibi» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

周笔畅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bibi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bibi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बीबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيبي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

биби
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bibi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিবির
260 milhões de falantes
fr

francês

bibi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bibi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bibi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビビ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bibi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bibi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பீபீ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बीबी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bibi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bibi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бібі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bibi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bibi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bibi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bibi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bibi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bibi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIBI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bibi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bibi».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bibi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIBI»

Descubra o uso de bibi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bibi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
bibi
Qui est bibi? Qui le force à être? À devenir lui-même, c'est-à-dire à se pendre? Qui pousse bibi à commettre cet acte insensé pour se retrouver à travers ceux qui l'ont poussé à être?
Charles Pennequin, 2011
2
Bibi-la-Purée, compagnon de Verlaine
Se présentant comme le secrétaire et l'amant de Verlaine, le clochard Bibi-la-Purée, figure de Montmartre et du Quartier Latin, était surnommé " le roi de la Bohème ".
Christian Gury, 2004
3
Palas et Chéri-Bibi: Gaston Leroux
L'un d'eux fit assez haut pour être entendu: «Plus souvent qu'ils l'auront, Chéri- Bibi ! Ils crèveront tous avant lui, pour sûr ! – Et moi je vous dis que Chéri-Bibi a craché sa cartouche ! (est mort) beugla l'un des gardeschiourme qui était chargé  ...
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
4
Bibi
Victor-Lévy Beaulieu. cesse enfin – ma mère va retraiter toutefois, comme elle le fait toujours quand elle est seule avec moi : – Ta maudite tête de cochon, ton père va s'en occuper dès qu'il va revenir de son travail, que dit ma mère. Pourtant  ...
Victor-Lévy Beaulieu, 2010
5
Prout Bibi... Prout!:
Ce matin là, Bibi avait décidé de faire part de son projet à ses amis. Bibi rêvait depuis longtemps de découvertes. Il avait vu des images de la ville dans sa super boite à images et il avait bien le goût de rencontrer tous ces habitants souriants ...
Sandra Bean, 2013
6
Revue archéologique
(2) N“ 1087, fonds latin, bibi. impér. (3) Fac—simile du ms. de Saint-Gai). (à) N“ 8, fonds de Corbie, bibi. impér. (à) Antiphon. d'Arles, n° 780, lat. , bibi. impér. (6) N° 1017,f. de Saint—Évrouit, bibi. imp. (7) N“ 163. (23) suppl. latin, bibi. imp.
7
Tisser le lien social: florilège de dix années de ...
Si Odette demande à Jules : Qui m'a fait ce coup-là ?, et que Jules répond : C'est bibi!, Odette peut comprendre que c'est Jules qui a fait le coup ; l'occurrence du nom bibi désigne conventionnellement, sur un ton humoristique, celui qui ...
Alain Supiot, 2004
8
Journal des savants
VOSTRE au lieu de votre,vestre, &c., mss. de la Bibi. du Roi 700i, anc. fonds;— de la bibi. roy. de l'Arsenai, n.° 30;— de la bibi. Barberina, ce. q. r.°; —-texte de l' édition Bartoliniana. CORTES au lieu de concis, mss. de la Bibi. du Roi 700-}, anc.
9
*Histoire naturelle des insectes. - Paris : Roret. - v. ; 23 ...
1764, in-4. (Bibi. Guenée.) A Coqusnnnr. IIlustmtia icanagmphica Insectorum, etc. Paris, au vu, in-4. (Bibi. Mus.) Cos'rA. Fauna de! magna di Napoü, etc. Lepidotæri . Napali. 1832-36,i11-4. (Bibi. Mus.) CRAMER. De Uillandische Kapellen, etc.
Achille 1809-1880 Guenée, 1852
10
Le roman populaire français (1789-1914): idéologies et ...
CHERI-BIBI. 1913 - 1925 : Publication en feuilleton par Le Matin. Publication conjointe en volumes par Fayard. Les hauts-faits de Chéri-Bibi donnent lieu à une série qui s'étend sur cinq volumes : I, Les Cages Flottantes ; //, Chéri-Bibi et Cécily ...
Jean-Claude Vareille, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIBI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bibi no contexto das seguintes notícias.
1
La stratégie diplomatique de Netanyahu fortement mise en cause …
... accord » considéré comme « dangereux » –, c'est bien « Bibi » (surnom du chef du gouvernement) qui s'est retrouvé dans le collimateur. «Les Échos, jul 15»
2
Benyamin Nétanyahou sort grand vainqueur des législatives en …
... une nouvelle fois au point mort. Lors de sa campagne, celui qu'on surnomme Bibi a tout bonnement exclut la création d'un État palestinien. «Le Point, jul 15»
3
Netanyahou, la "Bibi-sitter" en campagne électorale - Zapping du 10 …
LE ZAPPING DU POINT DU 10 FEVRIER 2015 - Suite du procès du Carlton de Lille avec un évènement ayant bousculé l'arrivée de DSK au ... «Le Point, jul 15»
4
Nucléaire iranien : la défaite de Netanyahou ? - L'Obs
La défaite de Bibi Netanyahou ? Le Premier ministre ayant tellement fait campagne sur son opposition farouche à toute entente permettant à ... «L'Obs, jul 15»
5
Mode royale: Diana, Elisabeth II et Kate, reines des accessoires - L …
Merci bibi? Avant même toute considération esthétique, les chapeaux d'Elisabeth II doivent impérativement se révéler capables de résister à ... «L'Express, jul 15»
6
l'événement en pratique J'ai testé pour vous le Flag !
Bibi, le président des Red Angels et ses coéquipiers ont déjà réservé leur soirée du 7 février 2016, date du 50e Superbowl. Bien plus qu'une ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
7
Sequelles de l'affaire Sun Tan: Défection au sein du board de l'ICAC …
L'avocate Bibi Shakilla Jhungeer démissionne du board de l'ICAC. L'affaire Sun Tan (PTY) provoque actuellement une défection au sein du ... «LeMatinal, jul 15»
8
L'accord nucléaire qui change l'Iran et le monde - Rue89 - L'Obs
Faut dire que Bibi ne s'est pas beaucoup gêné pour humilier Obama à plusieurs reprises. Obama qui doit savourer cet accord comme une ... «Rue89, jul 15»
9
Iran : Pauvre Netanyahu, le monde lui a enlevé son jouet préféré - la …
Et pour Bibi, que va-t-il se passer maintenant ? Pauvre Netanyahu, le monde lui a enlevé son jouet préféré - la bombe iranienne. Septembre ... «ISM, jul 15»
10
Kiki de Montparnasse ressuscitée
«C'est qui, c'est Bibi, c'est Kiki», chante la gracieuse Milena Marinelli qui prête son énergie à la muse de Foujita, Man Ray et Modigliani. «Le Figaro, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bibi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bibi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT