Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zobi" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOBI EM FRANCÊS

zobi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOBI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zobi pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOBI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «zobi» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zobi no dicionário francês

A definição de zobi no dicionário é um membro viril.

La définition de zobi dans le dictionnaire est membre viril.


Clique para ver a definição original de «zobi» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZOBI


obi
obi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZOBI

zoanthaires
zoanthidés
zoanthrope
zoarium
zob
zobbi
zodiacal
zodiaque
zoé
zoécie
zoïde
zoïle
zoïque
zoïsite
zoïsme
zombi
zombie
zombifié
zon
zona

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ZOBI

alibi
arbi
babi
bi
bibi
bilimbi
biribi
cagibi
fourbi
gourbi
grisbi
nabi
pendjabi
rabbi
tabi
urbi et orbi
zobbi
zombi
bi
ébaubi

Sinônimos e antônimos de zobi no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZOBI»

zobi kbir zarita zobel arabe pacha marmotte zobi définition définitions dérivés analogique subst masc membre viril voit trop belles choses dans magazines seront jamais pour gueules pognes jeunes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin variante paroles mouche négresses vertes musique ados appelle suis tant crédible trouve louche ceux lisent bible ouvrant bouche sont jolies reverso conjugaison voir aussi zombi zombie zonobiome expression exemple usage contraire grammaire chanson chansons artistes internationaux negresses clip titre avec retrouvez également plus populaires faites beau geste achetez shirt sauvez oubli

Tradutor on-line com a tradução de zobi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOBI

Conheça a tradução de zobi a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de zobi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zobi» em francês.

Tradutor português - chinês

zobi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zobi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zobi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zobi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزعبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zobi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zobi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zobi
260 milhões de falantes

francês

zobi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zobi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zobi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zobi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zobi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zobi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zobi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zobi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zobi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zobi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zobi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zobi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zobi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zobi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zobi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zobi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zobi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zobi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zobi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOBI»

O termo «zobi» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zobi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zobi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zobi».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zobi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZOBI»

Descubra o uso de zobi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zobi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Humeurs noires / Les Innommables
ZOBI : Tu veux voir mieux ? LA MÈRE PAQUET : Ça suffit, Zobi. Excuse-le, petite, ça lui a tourneboulé le bulbe... ZOBI : Ça m'a tournebulbé, quoi ! LA MÈRE PAQUET : Tais-toi. Laisse-la parler. MABEL : Eh bien... je ne sais pas trop... C'est ma ...
Hervé Loth, 2012
2
Culbutes dans le calbute
zobi. J'essaie de reprendre souffle, le sternum penché sur mes deux bâtons croisés. – Fatiguié ? s'inquiète Natalia. – Disons... pas habitué... à un rythme... aussi soutenu ! haleté-je. – J'étiais championne kilomiètre lancé patinage sur glace ...
Patrice Dard, 2012
3
Revue des sociétés savantes des départements
Histoire civile de la Toscane de 1737 à 18/i8, par M. Antoine Zobi. Florence, Louis Molini. 1850- 1853. 5 vol. in-8°. La Toscane si riche en histoires sur l' époque de la république et sur celle des Médicis manquait entièrement jusqu'ici d'un ...
4
Notices Généalogiques Sur Les Familles Genevoises, Depus Les ...
Marc Zobi (signé Jobi), né 1579, reçu B. G. 26juin 1621, -l- 1653 , ép. Aune, f. de No. Anselme deBons, du dit lieu de Bons en Chablais, et de feu No. Claudine Dunant de Saint-Cergue (cent. 7 novem— bre 1603), -l— 13 janvier 1648, à 66 ...
Jacques Augustin Galiffe, John-Barthelemy-Galfre Galiffe, 1836
5
Revue des sociétés savantes de la France et de l'étranger
Histoire civile de la Toscane de 1737 a fl8li8, par M. Antoine Zobi. Florence, Louis Molini. 18501853. 5 vol. in-8°. La Toscane si riche en histoires sur l'époque de la république et sur celle des Médicis manquait entièrement jusqu'ici d'un travail ...
6
Brazzaville à feu et à sang: 5 Juin - 15 Octobre 1997
Monsieur Zobi fut chargé par le président Denis Sassou-N'Guesso pour sélectionner les hommes en vue de la formation de l'unité commando de reconnaissance. Près de cent vingt Cobras volontaires furent recrutés pour une formation ...
Norbert Dabira, 1998
7
Histoire de la législation italienne
1 Zobi, L. C, p. 328 et suiv. 3 V. Mémoire sur la condition hydrographique des maremmes de Venise et les améliorations dont elles sont susceptibles, par le savant ingénieur l'aleocapa, publié à Venise en 1848. V. aussi divers mémoires ...
Frédéric Sclopis, Charles Sclopis, 1861
8
Ali casse les prix
Quand je me suis trouvé seul avec Fatima, je lui ai soufflé qu'elle me manquait. Elle m'a pris le zobi et l'a mis en elle. Toute la nuit, je me suis frotté et répandu dans son corps. Elle me murmurait que je lui faisais bien l'amour, que j'étais gentil.
Gilles Bornais, 2004
9
Adèle et les siens
Nada, que dalle, zobi de mouche ! T'es pas foutu-capable de mesurer tes gestes, connard! En plus, t'as vu ma veste? Pleine de sang, bonne pour le pressing ! " Zobi de mouche", je ne l'avais pas encore entendue, cellelà... Je la replacerai.
Loïc Kergroac'h, 2013
10
Ca ne fait de mal à personne
... allez, pschitt... s'amusa l'autre. Le visage dégoulinant, Zoe avait traversé la moitié de la salle quand le boss l'interpella : – Zoe ! Zoe1 ! Allez, c'est pas ton vrai nom ça, hein ? –Zobi ! zobi ! s'esclaffa le Noir. Alors que sa vision s'éclaircissait, ...
Russell James, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOBI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zobi no contexto das seguintes notícias.
1
Le guide du squatteur illustré
Zobi vient ravitailler en bouffe, en clopes, en shit, en alcool. Machin sort pour aller niquer. Truc travaille. Chose en a plein le cul. Tous veulent ... «StreetPress.com, jul 15»
2
Tour de France 2015 : on va encore bien se faire chier
Zobi ! Trois plombes à se faire chier devant sa téloche pour dikave des paysages, sa mère comment le gadjo n'a rien à branler de ses aprèms. «StreetPress.com, jul 15»
3
Après la régate interligues, les 6 Heures de Léran
Zobi la mouche (équipage formé de Gaëtan Mieulet, du CV des rives de Léran, et Pierre et François Roques, du club Les Voiles marseillaises). «ladepeche.fr, jun 15»
4
"Partez en live", Stéfane Mellino des Négresses Vertes rejoint la …
... véritable métissage culturel comme "Voilà l'été" (1988), "Sous le soleil de bodega" (1991) ou "Zobi la mouche" (1988), les Négresses Vertes ... «Charts in France, jun 15»
5
VIDÉOS. "L'amour est dans le pré": Guillaume abandonne. M6 en a …
Nous avons au passage assisté au retour du candidat qui a plein, plein de "zobi". Mais finalement, le jeune homme, par peur de souffrir à ... «L'Obs, jun 15»
6
Aulas se voit comme un modèle pour Labrune
Idem, peau de zobi. L'OL, c'est déjà pas grand chose au niveau Français (même au niveau régional d'ailleurs), mais en Europe c'est juste rien. «Foot01.com, jun 15»
7
Mellino Live, par Stefane et Iza Mellino
... géniales reprises de Sous le Soleil de Bodega ou Zobi la Mouche, de véritables (re)découvertes dont on connaît déjà les paroles par coeur ! «Le Courrier Vendéen, jun 15»
8
E-commerce: l'Inde sera-t-elle la Chine de demain ?
Ibibo a acquis Redbus.in en juin 2013, juste après que Zobi a mis la main sur Inkfruit.com. Le futur dira qui réussira à prendre le leadership que ... «Frenchweb.fr, abr 15»
9
Linda Pradel à Chambray
Très sollicitée, jusqu'à Fleury même, qui aurait aimé en faire sa troisième gardienne derrière le binôme Zobi de Paula – Foggea, ... «Handzone, abr 15»
10
LFH : Fleury, Nantes et Dijon grand gagnants du week-end
... a été bien plus concentrés que mercredi à Nîmes, et on réussit un super match », se réjouit Darly Zobi de Paula, encore efficace (12 arrêts). «Handzone, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zobi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zobi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z