Baixe o aplicativo
educalingo
biliaire

Significado de "biliaire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BILIAIRE EM FRANCÊS

biliaire


CATEGORIA GRAMATICAL DE BILIAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biliaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BILIAIRE EM FRANCÊS

Vesícula biliar

A vesícula biliar é um órgão oco e piriforme localizado no nível do abdômen perto do fígado. É parte do sistema digestivo, e tem como função principal o armazenamento da bile com vista à sua restituição durante a digestão.

definição de biliaire no dicionário francês

A definição de biliar no dicionário é relativa à bile. Quem produz ou dirige a bile.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BILIAIRE

auxiliaire · aviaire · bestiaire · bénéficiaire · ciliaire · ferroviaire · fiduciaire · glaciaire · incendiaire · indiciaire · intermédiaire · judiciaire · miliaire · plénipotentiaire · pécuniaire · pénitentiaire · stagiaire · subsidiaire · tertiaire · vestiaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BILIAIRE

bilatéralisme · bilatéralité · bilboquet · bile · bileux · bilié · bilieusement · bilieux · biligenèse · biligénèse · biligénie · bilimbi · bilimbing · bilinéaire · bilingue · bilinguisme · bilio-nerveux · bilioso-nerveux · bilirubinate · bilirubine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BILIAIRE

alliaire · bréviaire · conciliaire · cérémoniaire · domiciliaire · extrajudiciaire · foliaire · herniaire · interglaciaire · milliaire · nobiliaire · partiaire · plagiaire · périglaciaire · radiaire · tardiglaciaire · triaire · vendémiaire · épiaire · évangéliaire

Sinônimos e antônimos de biliaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BILIAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «biliaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BILIAIRE»

biliaire · bilieux · voie · définition · symptomes · ileus · kyste · vésicule · maladie · reflux · organe · creux · piriforme · situé · niveau · abdomen · proximité · foie · elle · fait · partie · appareil · digestif · pour · principale · opération · quoi · faire · france · quelques · personnes · font · enlever · chaque · année · cette · intervention · chirurgicale · permet · mettre · risques · futura · sciences · appartient · système · stocker · concentrer · produite · nbsp · centre · hépato · paul · brousse · présentation · dont · vocation · développer · prise · charge · globale · malades · ayant · affection · voies · biliaires · villejuif ·

Tradutor on-line com a tradução de biliaire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BILIAIRE

Conheça a tradução de biliaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de biliaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biliaire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

胆道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

biliar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

biliary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैत्तिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

желчный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

biliar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৈত্তিক
260 milhões de falantes
fr

francês

biliaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

biliary
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

biliäre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

胆管
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

담즙의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

empedu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về mật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பித்தநீர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पित्तविषयक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

safra
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

biliare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żółciowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жовчний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biliar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bosluiskoors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biliär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biliaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILIAIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biliaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biliaire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biliaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BILIAIRE»

Descubra o uso de biliaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biliaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Drainage lymphatique de la vésicule biliaire et du conduit cholédoque. Des nœuds cystiques et hépatiques ainsi que du nœud du foramen épiploïque (de l' hiatus de Winslow), la lymphe est acheminée vers les nœuds lymphatiques cœliaques ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
Lorsque l'humidité et la chaleur bloquent le Foie et la Vésicule Biliaire, les fonctions de drainage et d'évacuation du Foie sont perturbées, la bile s'extravase à l'extérieur de ses voies normales et provoque ictère et hépatites. Le mouvement ...
Marc Sapriel, G. Mazars, Patrick Stoltz, 2007
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
La majeure partie des calculs du cholédoque trouvent leur origine dans la vésicule biliaire, mais certains peuvent se former in situ. Dix à quatorze patients sur cent porteurs de calculs vésiculaires en ont également dans le conduit cholédoque.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
Physiologie humaine
Cette hypercholérèse est la conséquence d'une réabsorption du sel biliaire conjugué par l'épi- thélium biliaire Ipar un transporteur analogue à celui de la bordure en brosse des entérocytes de l'iléon), suivie d'un retour vers I'hépato- cytes et ...
Hervé Guénard, 2001
5
La drépanocytose
Lithiase biliaire La lithiase biliaire est une complication fréquente de l'hémolyse chronique que provoque la drépanocytose [1]. Pourtant, les hypothèses physiopathologiques, le pronostic et la prise en charge de cette complication restent ...
Robert Girot, 2003
6
Anatomie pathologique générale et spéciale
Une atrésie biliaire extrahépatique. • Une fibrose hépatique congénitale. La guérison est, en général, la règle. L' atrésie biliaire nécéssite un traitement chirurgical. L'ictère du nouveau-né peut provoquer des lésions cérébrales appelées ictère ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
7
La Lithiase biliaire
Gallensteine.
Anatole Chauffard, 1922
8
Manuel d'échographie en réanimation et service d'urgence
vésicule biliaire et la voie biliaire principale. Une paroi vésiculaire épaissie est signe d'inflammation. Cependant, c'est un critère non spécifique et de nombreux autres processus pathologiques peuvent donner des valeurs faussement élevées ...
Vicki E. Noble, Bret Nelson, A. Nicholas Sutingco, 2009
9
Hépatologie Gastro-entérologie
EPIDEMIOLOGIE ET FACTEURS DE RISQUE L'incidence annuelle des 0,8/100 000 habitants chez l'homme et de 1,5/100 000 habitants chez la femme. Les cancers de la vésicule biliaire sont les plus fréquents des cancers des voies biliaires ...
William Berrebi, 2006
10
Immunopathologie et réactions inflammatoires
à un syndrome rétentionnel auto-immun assez souvent associé à la thyroïdite de Hashimoto: la cirrhose biliaire primitive. Cette affection concerne, dans 90 % des cas, des femmes âgées de 35 à 60 ans. Elle peut rester asymptomatique ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILIAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biliaire no contexto das seguintes notícias.
1
Cirrhose biliaire primitive : symptômes | Medisite
Neuf cirrhoses sur dix sont associées à une consommation excessive d'alcool ou à une hépatite virale. La cirrhose biliaire primitive est une ... «medisite.fr, jul 15»
2
Satoru Iwata, le PDG de Nintendo est mort : pourquoi va-t-il nous …
En juin 2014, il avait été opéré d'une tumeur biliaire. Après cela, il s'était fait de plus en plus rare. Satoru Iwata n'était même pas présent lors du ... «Ados.fr, jul 15»
3
JIM.fr - Deux mille duodénopancréatectomies en 43 ans par le …
L'indication la plus fréquente (1 343 cas) était un cancer de la tête du pancréas (46 %), puis les ampullomes, les cancers de la voie biliaire ou ... «Journal International de Médecine, jul 15»
4
Calculs biliaires: Faites du bien à votre estomac
Par contre, vous devrez éviter des aliments gras sous peine de subir une attaque de la vésicule biliaire. Les aliments riches en graisses, dont ... «L'express.mu, jul 15»
5
Satoru Iwata est décédé le 11 juillet
... décès de son président Satoru Iwata, qui a succombé des complications d'une tumeur de la vésicule biliaire le samedi 11 juillet 2015. S'il est ... «Gamekult, jul 15»
6
«Je ferais tout pour rester en vie»
La masse est aussi accrochée à l'intestin et à la vésicule biliaire. «Il m'a dit que ce n'était pas opérable, sinon ça va se propager, c'est trop ... «LaPresse.ca, jul 15»
7
Satoru Iwata, le Président de Nintendo, est mort.
Electro-choc dans le monde du jeu vidéo, Satoru Iwata vient de nous quitter à l'âge de 55 ans, des suites d'un cancer de la vésicule biliaire. «ÉcranLarge.com, jul 15»
8
M.Iwata et l'autodérision
shining posted the 07/13/2015 at 07:52 AM. Ces a cause d'un cancer de la vésicule biliaire. neclord83 posted the 07/13/2015 at 08:10 AM. C'est ce que j'aimais ... «Gamekyo.com, jul 15»
9
Amertume dans la bouche
Même si vos analyses sanguines sont normales, elles n'excluent pas un problème de sécrétion biliaire. Je vous propose une cure de 8 jours, le matin à jeun, ... «Alternative Santé, jul 15»
10
Obésité : un médicament pour le diabète de type 2 efficace pour …
... des vomissements (20,9%), des calculs dans les voies biliaires (chez 0,8% des patients traités), une inflammation de la vésicule biliaire (0 ... «TopSanté, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biliaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biliaire>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT