Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ferroviaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERROVIAIRE EM FRANCÊS

ferroviaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERROVIAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ferroviaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FERROVIAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ferroviaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ferroviaire

Ferroviária

Chemin de fer

Rail é um sistema de transporte guiado usado para transportar pessoas e bens. É constituída por infra-estruturas especializadas, material circulante e procedimentos operacionais que envolvem mais frequentemente seres humanos, embora, no caso dos metros automáticos, essa intervenção seja normalmente restrita à vigilância. Le chemin de fer est un système de transport guidé servant au transport de personnes et de marchandises. Il se compose d'une infrastructure spécialisée, de matériel roulant et de procédures d'exploitation faisant le plus souvent intervenir l'humain, même si dans le cas des métros automatiques cette intervention se limite en temps normal à de la surveillance.

definição de ferroviaire no dicionário francês

A definição de ferrovia no dicionário é relativa às ferrovias.

La définition de ferroviaire dans le dictionnaire est relatif aux chemins de fer.

Clique para ver a definição original de «ferroviaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERROVIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
plénipotentiaire
plénipotentiaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERROVIAIRE

ferrimétrie
ferrique
ferrite
ferro-alliage
ferro-cyanate
ferro-électricité
ferro-magnétique
ferro-magnétisme
ferro-nickel
ferrocyanure
ferromagnétique
ferromagnétisme
ferromètre
ferron
ferronnerie
ferronnier
ferronnière
ferrugineux
ferrure
ferry-boat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERROVIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
épiaire
évangéliaire

Sinônimos e antônimos de ferroviaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERROVIAIRE»

ferroviaire définition modelisme autoroute actualité entreprise police musée jardin chemin système transport guidé servant personnes marchandises compose infrastructure spécialisée matériel roulant procédures exploitation faisant plus souvent intervenir humain emploi recrutement secteur ferroviaire toutes offres solutions pour entreprises conseil nbsp epsf autorité française sécurité présentation rôle wiktionnaire elle placée relativement tôt tête réseau très étendu auquel québec sera intégrée ville capitale regulation comme autres industries devait être doté indépendante accompagne ouverture progressive centre essais implanté région nord calais outil unique france permet constructeurs ferroviaires fédération rassemble aujourd représente ensemble activités industrie cartes national européen ferré naviguez interactives découvrir grands projets travaux retrouvez également téléchargeables ministère développement durable comprend fois services voyageurs trains tramways rail ainsi accueil ligne transfrontalière lyon turin enquête opinion

Tradutor on-line com a tradução de ferroviaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERROVIAIRE

Conheça a tradução de ferroviaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ferroviaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferroviaire» em francês.

Tradutor português - chinês

火车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

train
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поезд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেলগাড়ি
260 milhões de falantes

francês

ferroviaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

列車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sepur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेल्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

treno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pociąg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поїзд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ferroviaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERROVIAIRE»

O termo «ferroviaire» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ferroviaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ferroviaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ferroviaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERROVIAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ferroviaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ferroviaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ferroviaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERROVIAIRE»

Descubra o uso de ferroviaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferroviaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fracture ferroviaire: pourquoi le TGV ne sauvera pas le ...
Le "tout TGV" français se condamne ainsi à ne livrer concurrence qu'à l'avion, laissant ainsi la voie libre au "tout route" avec les conséquences écologiques que l'on sait. La fracture ferroviaire est devenue flagrante.
Vincent Doumayrou, 2007
2
Vers une politique ferroviaire européenne: l'Europe à toute ...
Au croisement des intérêts nationaux et des exigences économiques, les politiques ferroviaires se sont unifiées et redéployées au niveau de l'Union européenne.
Fleur Fragola, 2007
3
Systèmes électrotechniques: applications industrielles : ...
Problème. 7. TRACTION. FERROVIAIRE. À. MACHINE. ASYNCHRONE. TRIPHASÉE. OBJECTIF Aborder l'étude de la commande scalaire par l'inversion du graphe informationnel réduit au régime sinusoïdal dans l'hypothèse du mode  ...
Jean-Pierre Caron, Jean-Paul Hautier, 2000
4
Traction électrique ferroviaire
Christian Courtois. 1 rame : 2 motrices + 10 remorques 0 50 100 150 200 250 0 50 100 150 200 250 300 Vitesse V (km/h) Traction sous réseau 25 kV à 50 Hz Traction sous réseau 25 kV à 50 Hz 0 50 100 150 200 250 300 0 50 100 150 200  ...
Christian Courtois, 1999
5
Transport Ferroviaire de Fret
Le transport combiné y tient en effet une place modeste en raison de la faible rémunération de la traction ferroviaire perçue par la SNCF dans la chaîne du transport combiné : elle est en effet de 4,18 centimes d'euro pour une tonne- kilomètre ...
6
Concurrence ferroviaire: la France peut-elle gagner?
La SNCF est sur le point de vivre une révolution : la concurrence et la création d'un espace ferroviaire européen.
Jean-Claude Favin Lévêque, 2009
7
Le domaine ferroviaire en droit comparé: droits français, ...
II LE DOMAINE FERROVIAIRE ET LES OPÉRATIONS DE TRAVAUX PUBLICS Jusqu'ici, l'aménagement du domaine ferroviaire était au centre du débat. L' hypothèse que nous allons envisager maintenant est différente : il s'agit en effet des ...
Jacques Meylan, 1966
8
Traction Electrique Ferroviaire: Dynamique Ferroviaire et ...
Figure 8 – Redresseur Les protections contre les défauts du réseau 1,5 kV sont réalisées par les appareils suivants : –une protection intrinsèque interne du disjoncteur (surintensité et di/dt) dans le cas d'un disjoncteur à technologie ...
9
La réforme ferroviaire Réglementation des marchés de ...
Introduction Le présent rapport établit une synthèse des questions soulevées par la réforme de la réglementation dans le transport ferroviaire de marchandises. Il s 'agit là de questions complexes pour lesquelles il n'existe pas de réponses ...
European Conference of Ministers of Transport, 2001
10
Traction Ferroviaire: Les Tramways; Caracteristiques de ...
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d'exploitation du droit de copie Toute reproduction sans autorisation du Centre français d'exploitation du droit. où ont lieu les essais dynamiques, de type pour la première rame, de série  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERROVIAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ferroviaire no contexto das seguintes notícias.
1
BHNS et ligne ferroviaire du Piémont : les promesses de la Région
Deux projets ont retenu l'attention du Conseil régional : la ligne ferroviaire du Piémont du Jura et le BHNS, bus à haut niveau de service. «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
2
SNCB: plus aucune perturbation après la première journée de grève
Le trafic a repris dimanche matin sur le réseau ferroviaire, au lendemain du premier samedi de grève initiée par le Syndicat autonome des ... «RTBF, jul 15»
3
20 minutes - Ligne ferroviaire interrompue - Suisse
En raison d'un dérangement à un appareil d'enclenchement vers Altdorf (UR) la ligne ferroviaire traversant le Gothard a été fermée dimanche ... «20 Minutes, jul 15»
4
Suspension du trafic ferroviaire dans deux stations, à Bizerte pour …
Un incident est survenu, dimanche 19 juillet 2015, au niveau du trafic ferroviaire, entre les stations de Sidi Othmane et Mateur, gouvernorat de ... «Tuniscope, jul 15»
5
Orages : la circulation ferroviaire interrompue et des dégâts sur tout …
Des trajets en autobus ont été mis en place en attendant le rétablissement de la liaison ferroviaire. La situation devrait revenir à la normale ... «Zoomdici.fr, jul 15»
6
Accident ferroviaire : près de 300 blessés dans la banlieue de …
Près de 300 blessés dans une collision ferroviaire en Afrique du Sud. Le drame s'est produit dans les faubourgs sud de Johannesburg, mais ... «euronews, jul 15»
7
La SNCFT suspend le conducteur ayant perturbé le trafic ferroviaire
La Société Nationale des chemins de fer tunisiens a annoncé que le conducteur de train ayant perturbé le trafic ferroviaire hier, 17 juillet 2015 ... «Radio Mosaique FM, jul 15»
8
Interruption du trafic ferroviaire : la pagaille entre Paris et le Sud-Ouest
Ils ont nécessité l'intervention des pompiers mais «sont désormais éteints», a indiqué une porte-parole de l'entreprise ferroviaire. «ladepeche.fr, jul 15»
9
12 questions sur le transport ferroviaire
... n'oubliez pas de valider toutes les questions sinon vos résultats n'apparaîtront pas ! En France, l'ouverture à la concurrence dans le ferroviaire sera instaurée. «Mobilicites.com, jul 15»
10
Trafic ferroviaire. Le Mans-Tours : circulation des trains rétablie
Les travaux nécessaires à la remise en état ont été achevés,ce vendredi à 14 h. Le trafic ferroviaire a pu reprendre normalement. PUBLICITÉ. «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ferroviaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ferroviaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z