Baixe o aplicativo
educalingo
bilieux

Significado de "bilieux" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BILIEUX EM FRANCÊS

bilieux


CATEGORIA GRAMATICAL DE BILIEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bilieux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BILIEUX EM FRANCÊS

definição de bilieux no dicionário francês

A definição de bilioso no dicionário é a que se relaciona com a bile.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BILIEUX

ambitieux · audacieux · cieux · copieux · curieux · délicieux · furieux · glorieux · gracieux · harmonieux · injurieux · mieux · mélancolieux · oublieux · prestigieux · précieux · soucieux · spacieux · sérieux · vieux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BILIEUX

bilatéralisme · bilatéralité · bilboquet · bile · bileux · biliaire · bilié · bilieusement · biligenèse · biligénèse · biligénie · bilimbi · bilimbing · bilinéaire · bilingue · bilinguisme · bilio-nerveux · bilioso-nerveux · bilirubinate · bilirubine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BILIEUX

anxieux · astucieux · consciencieux · contagieux · contentieux · envieux · fastidieux · impérieux · infectieux · judicieux · minutieux · miséricordieux · mystérieux · odieux · pieux · prodigieux · prétentieux · religieux · silencieux · élogieux

Sinônimos e antônimos de bilieux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BILIEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bilieux» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «BILIEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «bilieux» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BILIEUX»

bilieux · acariâtre · anxieux · atrabilaire · bileux · biliaire · caustique · chagrin · colère · coléreux · hargneux · hépatique · hypocondre · hypocondriaque · inquiet · jaunâtre · jaune · maussade · mélancolique · misanthrope · morose · ombrageux · pessimiste · renfrogné · bilieux · définition · dans · prompt · inquiéter · définitions · bilieuse · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · teints · jettent · tant · éclat · lumières · faisaient · horreur · honoré · reverso · conjugaison · voir · aussi · bilié · bigleux · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · fièvre · affection · contagieuse · sévissant · régions · paludisme · hyperendémique · caractérisée · élevée · début · violent · mediadico · contient · bile · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · strictement · personnel · citations · étymologie · euse · terme · médecine · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · notre · ligne · conjugaion · présentés · site · sont · édités · équipe · chacun · agir ·

Tradutor on-line com a tradução de bilieux em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BILIEUX

Conheça a tradução de bilieux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bilieux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bilieux» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

坏脾气的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bilioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bilious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bilious
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفراوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

желчный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bilioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৈত্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

bilieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg berkaitan dgn hempedu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

giftig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

胆汁
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

담즙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bilious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bilious
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பித்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिडखोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aksi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bilioso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żółciowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жовчний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

irascibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χολερικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bilious
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallsjuk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilious
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bilieux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILIEUX»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bilieux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bilieux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bilieux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BILIEUX»

Descubra o uso de bilieux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bilieux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quatre approches conjuguées : Morphopsychologie, Chirologie, ...
LE TEMPERAMENT BILIEUX OU RETRACTE TONIQUE S'il est tout en os et en muscles, l'individu, le plus fréquemment de sexe mâle, est un bilieux. Comme le sanguin, c'est un survital, au sang fort. Il a peu d'états d'âme et sombre rarement  ...
Christiane Peyron-Peugeot, 2000
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
plusieurs fois dans le cours d'une année, principalement pendant l'été dans les climats tempérés, d'un flux bilieux plus ou moins abondant par l'estomac ou par l' intestin, ou même par ces deux voies à la lois. Ce flux a ordinairement pour ...
Amédée Dechambre, 1868
3
Le reflux gastro-œsophagien: conceptions actuelles
Chez 32 patients avec gastrectomie partielle, Vaezi et al. ont montré que 92 % des épisodes de brûlures survenus durant l'enregistrement étaient associés à un RGO mixte, 6% à un RGO purement bilieux et chez 12 % à aucun RGO décelable ...
M. A. Bigard, 2003
4
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
plusieurs fois dans le cours d'une année, principalement. pendant l'été dans les climats tempérés, d'un flux bilieux plus ou moins abondant par 'l'estomac ou par l' intestin, ou même par ces deux voies à la fois. Ce flux a ordinairement pour ...
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
plusieurs fois dans le cours d'une année, principalement pendant l'été dans les climats tempérés, d'un flux bilieux plus ou moins abondant par l'estomac ou par l' intestin, ou même par ces deux voies à la lois. Ce flux a ordinairement pour ...
6
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
plusieurs fois dans le cours d'une année, principalement pendant l'été dans les climats tempérés, d'un flux bilieux plus ou moins abondant par l'estomac ou par l' intestin, ou même par ces deux voies à la fois. Ce flux a ordinairement pour ...
‎1868
7
Oeuvres francoises (avec tables). - (Toulouse, Guillemette) 1715
'lieux—melancolique , ou simplement melancolique , ou melancoli— que-gras , ou melancolique—bilieux. , Le sel acre-snlphuré qui domine dans le sang d'un temperament bilieux—pituiteux, est tellement temperé , 8:: son tissu est. fi ouvert  ...
Raimundus Vieussens, 1715
8
Dictionnaire Grec-Francois, ...
Xokoiroict, S , qui engendre de la bile, bilieux: de Ttitv. Xi/oî , h | i , bile. XoAK«£» of , irrité, en colère : de lies' sexuelles de'la femme! | X<,A"?> •> enflammer , mettre en •£i<*yt7o» , a , t» , endroit ou 1 tue les cochons. -faytf, «, », tueur, égor- ir ...
M. Quenon, 1807
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bes - Boi
H.-G. BILIEUX (Tempérament). Chaque homme a dans sa constitution physique , comme dans son caractère moral , quelque chose qui le différencie des autres hommes. L'un a de vastes poumons, un cœur promptà palpiter, le pouls vif et le ...
‎1833
10
Traité nouveau des liqueurs du corps humain
D'où il 's'enfuit que le corps des personnes d'un tempérament bi- lieux-pituitcux est beaucoup moins chaud & moins sec, que le corps de celles d'un tempérament simplement bilieux , ou bilieux-gras, ou bilieux-mélancolique. De plus , les ...
Raymond Vieussens, 1715

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILIEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bilieux no contexto das seguintes notícias.
1
Qui Simi s'y pique - Maya GHANDOUR HERT - L'Orient-Le Jour
... arrogant ou drôle, intelligent ou suffisant, bilieux ou attachant. Bref, il ne laisse personne indifférent, et c'est tant mieux pour nous, le commun ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
2
En un mot : « La mort imaginaire »
Tête de mort sculptée dans un calcul bilieux, misérable petit vomi de bite, face d'étron, branlomane végétatif, face de pet, tétard, tête de bite, ... «Journal L'Indépendant, jul 15»
3
Ivan Bounine, prix Nobel russe de littérature, bientôt Juste parmi les …
"Malgré sa réputation de misanthrope bilieux et égocentrique, Bounine a sauvé la vie à au moins trois personnes", résume M. Morozov. «L'Obs, jun 15»
4
L'assassinat du roi Henri IV
Au bout d'un an de prison, il sortit honorablement acquitté, mais plus bilieux que jamais. Il était en outre endetté; si bien qu'il ne sortit par une ... «Sept.info, jun 15»
5
Des cadres du FN dénoncent « l'homophobie » des organisateurs …
Bref le coyotte à foie jaune et au teint bilieux et verdâtre du parfait faux qul . Tout pour plaire le mec ! Une « icone » du néo fn de pleutres et de ... «Nouvelles de France, mai 15»
6
Que peut cacher une occlusion fébrile chez l'enfant ?
... associées à des vomissements bilieux, ainsi qu'un arrêt des matières et des gaz depuis 24 heures, le tout évoluant dans un contexte fébrile. «Journal International de Médecine, mai 15»
7
Madagascar il y a 100 ans : le carnet d'un boto de pousse-pousse
L'état sanitaire est loin d'être satisfaisant : on signale en ville quelques accès bilieux et plusieurs cas de fièvre dengue. Ce genre de fièvre sévit ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, mai 15»
8
Michel Delpech : Son témoignage bouleversant sur son cancer : "je …
Moi, le bilieux, je reste optimiste. Je ne me suis jamais senti aussi apaisé que depuis que je suis entre ces murs. Même si je préférerais être, ... «Non Stop People, abr 15»
9
Zagara, Spécialiste à distance
Largage bilieux (E) n'améliore pas suffisamment les dégâts de votre Largage contaminé (E) pour être un talent viable, surtout avec la difficulté ... «Millenium, abr 15»
10
XV de France: ni l'apocalypse ni l'apothéose
Après des matchs approximatifs, on espérait les bleus colériques contre eux-mêmes et bilieux contre les critiques assassines. Ils furent ... «Libération, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bilieux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bilieux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT