Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "café-tabac" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAFÉ-TABAC EM FRANCÊS

café-tabac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAFÉ-TABAC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Café-Tabac e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAFÉ-TABAC EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «café-tabac» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
café-tabac

Bar-tabac

Bar-tabac

Um bar-tabaco, ou café-tabaco, é um café onde o tabaco é vendido e, portanto, licenciado para vender tabaco. ▪ Portal comercial ▪ Portal empresarial ▪ Portal do café ... Un bar-tabac, ou café-tabac, est un café où est vendu du tabac et ayant donc une licence pour vendre ce tabac. ▪ Portail du commerce ▪ Portail des entreprises ▪ Portail du café...

definição de café-tabac no dicionário francês

A definição de café-tabaco no dicionário é uma planta aromática da família das Solanáceas, alta e de folhas largas, contendo um alcalóide tóxico, a nicotina.

La définition de café-tabac dans le dictionnaire est plante aromatique de la famille des solanacées, haute et à larges feuilles alternes, contenant un alcaloïde toxique, la nicotine.

Clique para ver a definição original de «café-tabac» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAFÉ-TABAC


bac
bac
bar-tabac
bar-tabac
bistrot-tabac
bistrot-tabac
prébac
prébac
tabac
tabac
tombac
tombac
ubac
ubac

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAFÉ-TABAC

cafard
cafardage
cafarde
cafarder
cafarderie
cafardeux
cafardise
café
café-restaurant
cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafetan
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAFÉ-TABAC

armagnac
bivouac
cognac
crac
cul-de-sac
drac
estomac
flac
frac
hamac
lac
mac
pharmac
rac
sac
sumac
tac
tic-tac
trac
vrac

Sinônimos e antônimos de café-tabac no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAFÉ-TABAC»

café-tabac café tabac wattrelos bourvil vendu ayant donc licence pour vendre portail commerce entreprises cafe pages jaunes vous recherchez professionnels près chez pagesjaunes aide trouver toutes coordonnées france nouveau coffee shop italienne abbesses paris expresso ristretto dopio macchiato latte capuccino servi sous formes ravignan bonne nbsp montmartre yelp avis endroit tout mignon ouvert portes

Tradutor on-line com a tradução de café-tabac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAFÉ-TABAC

Conheça a tradução de café-tabac a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de café-tabac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «café-tabac» em francês.

Tradutor português - chinês

烟草咖啡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tabaco café
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coffee tobacco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉफी तंबाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبغ القهوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кофе табака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tabaco café
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কফি তামাক
260 milhões de falantes

francês

café-tabac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kopi tembakau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaffee Tabak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーヒー、タバコ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커피 담배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rokok warung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc lá cà phê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காபி புகையிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉफी तंबाखू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kahve, tütün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tabacco caffè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kawa tytoń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кави тютюну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tutun de cafea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνού καφέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koffie tabak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaffe tobak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaffe tobakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de café-tabac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAFÉ-TABAC»

O termo «café-tabac» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.338 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «café-tabac» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de café-tabac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «café-tabac».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAFÉ-TABAC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «café-tabac» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «café-tabac» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre café-tabac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAFÉ-TABAC»

Descubra o uso de café-tabac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com café-tabac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apprentissage du français oral et écrit: Cahier du stagiaire -
madame tout droit le gâteau certainement une boulangerie conünuer du chocolat le chemin à droite s'il vous plaît le café-tabac les nouvelles un gramme j' enveloppe un euro toujours à gauche une pâtisserie les nouvelles je m'excuse ...
Bernard Gillardin, 2011
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
J'ai acheté un paquet de cigarettes et des timbres au café-tabac du coin. S bar- tabac. PLURIEL: des CAFÉS-TABACS. > CAFÉTÉRIA [kafeteRjaj n. f. . UNE CAFÉTÉRIA: lieu où l'on consomme des boissons, des sandwichs et des plats simples ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Dictionnaire du français
Nousavons déjeuné rapidement dans un café-restaurant. → brasserie, bistrot, cafétéria. PLURIEL : des CAFÉS-RESTAURANTS. ▷ CAFÉ-TABAC[kafetaba] n.m.□UN CAFÉ-TABAC:café où se trouve unbureaude tabac. J'aiacheté un paquet ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Mémoires berrichonnes
... qu'on aurait pu le prendre pour un signal secret, un leitmotiv clandestin qui aurait appelé quelques résistants invisibles à venir se cacher ici..., les rues du bourg se remplissaient de vie et de vies. À Chouday, seul le café-tabac-épicerie  ...
Nathalie Lacroix, 2004
5
De l'abus des boissons alcooliques, dangers et inconvénients ...
CAFÉ, TABAC. L'usage du café et celui du tabac ont des rapports étroits avec l' alcoolisme. Le café, par lui-même, est un breuvage inoffensif. Mais le café a l' inconvénient d'entraîner à une consommation plus ou moins considérable de liqueur ...
Louis François Etienne Bergeret, 1870
6
De l'abus des boissons alcooliques: dangers et inconvénients ...
CAFÉ, TABAC. L'usage du café et celui du tabac ont des rapports étroits avec l' alcoolisme. Le café, par lui-même, est un breuvage inoffensif. Mais le café a l' inconvénient d'entraîner à une consommation plus ou moins considérable de liqueur ...
Louis François Étienne Bergeret, 1870
7
Méthodes Statistiques de L'économie Et de la Gestion: ...
Exercez vous ! n°3 Le petit café-tabac de Trifouillis les Oies, frontalier de la Belgique, accueille chaque jour, depuis toujours, 200 clients. Les augmentations consécutives du prix de tabac en France lui ont considérablement fait baisser son ...
Virginie Delsart, Nicolas Vaneecloo, 2010
8
Café, thé, chocolat: Les bienfaits pour le cerveau et pour ...
... on sert surtout des boissons alcoolisées et l'on y vend du tabac : ces trois drogues licites que sont café, tabac et alcool, de très loin les plus consommées, sont donc dispensées en un même lieu ! Rappelons qu'on dénombre chaque année, ...
Jean Costentin, Pierre Delaveau, 2010
9
Maurice, Philosophe de Comptoir:
En fait, toutes ces réflexions partagées au comptoir, se sont bien produites, mais les personnages ne se sont pas forcément rencontrés, et pas forcément au café tabac de la mairie d'Aubervilliers, même s'ils gravitaient tous autour de Didier ...
Didier Davoust, Yves-Michel Dusanter, 2013
10
Expo 2 Vert
Enfin, j'ai bu un café au café-tabac. Expo-langue » Grammaire 3.1 1 Most verbs use j'ai in the perfect tense. Exemple: j'ai acheté = l bought The verb aller is different, je suis allé(e) = l went tu es allé(e) = you went The feminine form adds an ...
Jon Meier, Gill Ramage, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAFÉ-TABAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo café-tabac no contexto das seguintes notícias.
1
Rieulay : le Chiquito, dernier troquet du village, attend un repreneur …
Le café-tabac-presse Le Chiquito a été placé en liquidation judiciaire le 6 juin et est aujourd'hui fermé. Un coup dur pour son exploitant, ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
Commerce. Loto et jeux à « Plénalt'café »
Diversifier l'offre de son café-tabac et offrir encore davantage de services à la population qui dépasse maintenant les 1.500 habitants, tel est ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Lewarde : les travaux de la ligne 1 s'achèvent, le trafic routier …
Gilles Dutailly, du café-tabac-journaux le Gallia et son voisin du magasin d'alimentation générale respirent. L'accès à leur établissement n'est ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
La traversée de Coyecques et Dennebrœucq perturbée à cause de …
Le café-tabac-station service Lemaître à Coyecques voit son activité fortement réduite. « Plus de camions qui venaient chez nous et du coup ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Forest-sur-Marque: les Rendez-vous du vendredi, des sujets graves …
Depuis un an, Rudi Cardot et Virginie Boucq ont mis sur pied « les rendez-vous du vendredi » au café-tabac le Renitas sur les sujets graves de ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
6
SAINT-QUENTIN «Les bons enfants» toussent
Le café-tabac de la place de l'Hôtel-de-Ville a été placé en redressement judiciaire par le tribunal de commerce. «Courrier Picard, jul 15»
7
La remise de chèques aux nouveaux entrepreneurs du Solesmois
... boulangers à Haussy ; Virginie Fromont, du café-tabac-PMU à Haussy ; et Florence et Marc Leduc, du centre d'optique de Solesmes. «La Voix du Nord, jul 15»
8
Montigny-en-Gohelle : une retraite bien méritée !
67 ans, propriétaire encore jusqu'au 30 juin 2015 du café-tabac « Au Royal ». Jean Pierre tire sa révérence au bout de 32 ans ! PUBLICITÉ. «La Voix du Nord, jun 15»
9
[Commerce] Le café-tabac-épicerie a fermé ses portes, pour cause …
L'autre dimanche midi, à l'heure où Monique Bergère fermait définitivement la porte de son café-tabac-épicerie, ses vrais amis ont tenu à lui ... «L'Impartial, jun 15»
10
Olivier Py + Emmanuelle Vo-Dinh + Olivier Coulon-Jablonka
... un restaurant aveyronnais, un café-tabac-pmu et, au 81, face à un centre commercial chinois en construction, un ancien Pôle Emploi. «France Inter, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Café-Tabac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cafe-tabac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z