Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "camaïeu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMAÏEU EM FRANCÊS

camaïeu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMAÏEU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Camaïeu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMAÏEU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «camaïeu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de camaïeu no dicionário francês

A definição de monocromático no dicionário é de pedra fina, dividida em duas camadas da mesma cor com tons diferentes. Pintura imitando o bas-relief, onde se usa apenas branco e preto.

La définition de camaïeu dans le dictionnaire est pierre fine, divisée en deux couches de même couleur avec des tons différents. Peinture imitant le bas-relief, où l'on n'emploie que le blanc et le noir.


Clique para ver a definição original de «camaïeu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAMAÏEU


caïeu
caïeu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAMAÏEU

camagnoc
camail
camaldule
camanioc
camarade
camarader
camaraderie
camard
camarde
camargo
camarguais
camarguaise
camarilla
cambial
cambiste
cambium
cambodgien
cambodgienne
cambouis
camboule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAMAÏEU

adieu
aveu
bleu
cessez-le-feu
chef-lieu
cheveu
dieu
enjeu
feu
heu
hébreu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu
richelieu

Sinônimos e antônimos de camaïeu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMAÏEU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «camaïeu» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de camaïeu

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAMAÏEU»

camaïeu camée vetement femme robe pull veste mode découvrez notre boutique camaïeu nouveautés conseils tendances lookbook colorama echange remboursement dans points vente wiktionnaire souviens professeur dessin douai nous avait fait choisir couleur créer avec elle marie jeanne notermans lemaire nbsp définition internaute peinture laquelle définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison discover latest high street fashion shop women tops jumpers shirts jeans dresses affordable prices cosmopolitan pour ambition concevoir vendre collections séduisantes bonne qualité faciles porter petit plus rapport prix wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser

Tradutor on-line com a tradução de camaïeu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMAÏEU

Conheça a tradução de camaïeu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de camaïeu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camaïeu» em francês.

Tradutor português - chinês

单色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monocromo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monochrome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक रंग का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحادية اللون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монохромный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monocromático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একবর্ণ
260 milhões de falantes

francês

camaïeu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monokrom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einfarbig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モノクローム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흑백의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monochrome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn sắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே வண்ணமுடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका रंगात रंगवलेले चित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monokrom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monocromatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monochromatyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монохромний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monocrom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονόχρωμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monochroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monokrom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monokrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camaïeu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMAÏEU»

O termo «camaïeu» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «camaïeu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camaïeu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «camaïeu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMAÏEU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «camaïeu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «camaïeu» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre camaïeu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAMAÏEU»

Descubra o uso de camaïeu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camaïeu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide de l'amateur de faïences et porcelaines, poteries, ...
peintures sur lave émaux, pierres précieuses artificielles vitraux et verreries Auguste Demmin. 32 Une assiette : Leda, d'après Boucher, peinte en camaïeu bleu ; propriété de M, H. Pernet. 33 Une assiette peinte en polychromie : l' Enlèvement ...
Auguste Demmin, 1867
2
RH - Les meilleures pratiques CAC 40 / SBF 120: Avec 40 ...
1984: Création d'un nouveau concept de magasin Camaïeu à l'initiative de Jean- Pierre Torck, actuellement président du conseil de surveillance. 1987: Camaïeu a ouvert 18 magasins et se lance dans la franchise avec un premier magasin à ...
Frank Bournois, Sébastien Point, Jacques Rojot, 2011
3
L'estampe topographique ou valais 1850-1899 et supplement ...
Loëche. 8.6/12 cm: lithographie en camaïeu. 8.5/12 cm: lithographie en camaïeu. 2091 Hôtel des Alpes. vue du Bain des pauvres. 8.5/12 cm: lithographie en camaïeu. 2094 Hôtels de l'Union et de Belle vue aux Bains de Loëche. 8.5/12 cm : ...
Anton Gattlen, 1992
4
Acheter pour un monde meilleur: le guide du client responsable
Historique 1984: en France création d'un concept de boutique baptisé Camaïeu. 1991 : ouverture de la 100e boutique, confirmant ainsi le succès de Camaïeu. 1999: Camaïeu ouvre sa 300e boutique en France. 2000 : lancement du ...
FEDD,, Fédération européenne pour l'éthique et le développement durable, 2007
5
Acheter pour un monde meilleur: 1000 grandes marques passées ...
Historique 1984: en France création d'un concept de boutique baptisé Camaïeu. 1991 : ouverture de la 100e boutique, confirmant ainsi le succès de Camaïeu. 1999: Camaïeu ouvre sa 300e boutique en France. 2000 : lancement du ...
Fédération Européenne du Développement Durable (FEDD), 2011
6
Le Grand Livre de la Peinture sur Figurines
Le camaïeu est une harmonie de couleurs dans les mêmes tons ou tonalités. Peindre ainsi est assez technique. Pour ne pas s'y perdre, il est essentiel d'avoir choisi au préalable ce que l'on appelle généralement un « bon schéma de ...
Allan Carrasco, Collectif, 2007
7
Etude Sur Jean Cousin
Une partie de ces peintures sont en camaïeu, c'est-à-dire d'une seule couleur. » J'ai examiné ce beau manuscrit au Musée des souverains, où il est conservé maintenant, et c'est avec raison qu'il est attribué à Jean Cousin. M. le comte ...
‎1971
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Cal - Car
CAMAÏEU. Ducange, Gaffarel, Les- sing et Vdtheim, ont écrit de longues dissertations sur l'origine de ce mot ; sans vouloir décider entre eux , nous adopterions cependant plus volontiers l'idée de ce dernier, qui fait dériver camaïeu du mot ...
‎1833
9
Estampes et ouvrages a figures
Jupiter foudroyant les géants; d'aprèanido Béni : grande composition de quatre morceaux avec l'année 1648 et les armoiries; Camaïeu de trois planches. B. t. x11, p. 1 13. La même composition gravée aussi en quatre planches , avec l' année ...
Jean Duchesne, 1826
10
Description des objets d'arts qui composent le cabinet de ...
Jupiter foudroyant les géants; d'aprèsGuido Reni : grande composition de quatre morceaux avec l'année 1648 et les armoiries ; Camaïeu de trois planches. B. t. XII, p. 1 13. La même composition gravée aussi en quatre planches , avec ...
Jean Duchesne, Léon Jean J. Dubois, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMAÏEU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camaïeu no contexto das seguintes notícias.
1
Tendance : La Baule - Voici
... joue casual chic en pantalon large et blanc avec un top pastel pour rehausser le teint hâlé. On choisit un cabas élégant pour un joli camaïeu. «Voici, jul 15»
2
Soldes iPhone 5/iPhone 6 : 10 coques stylées pour protéger notre …
Camaïeu observait les habitudes mode des françaises mais rien n'a été dit sur notre consommation de produits technologiques, comme les ... «meltyFashion, jul 15»
3
LES NOUVEAUTÉS KLEENEX® POUR UNE RENTRÉE PLEINE DE …
Avec ses motifs floraux d'un grand raffinement, cette série décline un camaïeu de couleurs douces, faisant écho au changement de saison et à ... «AggloTV, jul 15»
4
Capital Croissance s'associe à Altima - CB News
Altima dispose d'une base de clients dont Club Med, Petit Bateau, AXA, ING Direct, Auchan, Décathlon, Camaïeu, Jules, Interflora, Nicolas, ... «CB News, jul 15»
5
Idée de sortie : le charme et les jardins du château d'Herbouville …
Au fil des allées et des parcelles, on y découvre un camaïeu de verts, de mauves et de jaunes : un véritable tableau impressionniste. «Francetv info, jul 15»
6
600 000 coupons ont été générés sur TF1 Conso en près de quatre …
... Pampers, Etam et Camaïeu, qui a spécialement créé un spot publicitaire pour célébrer ses 30 ans via une offre exclusive sur TF1 Conso. «JDN, jul 15»
7
Dominique, 82 ans, le chic, c'est clair
L'été, les couleurs, ça rafraîchit, c'est bien connu, alors monsieur a tout misé sur le camaïeu crème. Vu son peu de goût pour les couleurs ... «Libération, jul 15»
8
In bed with Kazed
Ce faisant, Kazed ouvre la porte à d'innombrables possibilités d'aménagements en camaïeu ou en ton sur ton ! Des solutions à la carte. «Fordaq, jul 15»
9
La mairie revoit sa communication
La déclinaison de ces outils de communication reprend le camaïeu de couleur, teinte du fuchsia au bleu, pour symboliser la vie et la qualité du ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Boulevard Carnot, sur les bords du Gardon. EL/OG
L'été et l'automne 2015 rougeoieront allègrement dans des tons en camaïeu du rose au Bordeaux. Venez découvrir les légumes et les fleurs ... «Objectif Gard, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camaïeu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/camaieu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z