Baixe o aplicativo
educalingo
champart

Significado de "champart" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHAMPART EM FRANCÊS

champart


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMPART

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Champart e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAMPART EM FRANCÊS

champart

Sob o Antigo Régime, o champart é um imposto seigneiro, cobrado em espécie, proporcional à colheita, oscilando entre 1/10 e 1/16. É tomado após o dízimo devido ao clero. O beneficiário é chamado de champarteur.

definição de champart no dicionário francês

A definição de champart no dicionário é parte do produto do campo devido pelo inquilino camponeso ao senhor que possui a terra. Outra definição de champart é uma mistura de trigo, centeio e cevada semeada e usada para alimentação animal.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAMPART

départ · faire-part · part · plupart · poupart · quote-part · redépart · rempart · repart · spart

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAMPART

champ · champagne · champagnisation · champagniser · champé · champeaux · champenois · champenoise · champêtre · champi · champignon · champignonner · champignonneux · champignonnière · champion · championnat · championne · championnet · champise · champisse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAMPART

anti-art · art · braquemart · brocart · coquart · dog-cart · encart · essart · fart · hart · inquart · jacquemart · kart · nissart · pop-art · quart · rohart · savart · smart · écart

Sinônimos e antônimos de champart no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHAMPART» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «champart» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAMPART»

champart · agrier · cens · sous · ancien · régime · impôt · seigneurial · prélevé · nature · proportionnel · récolte · oscillant · entre · après · dîme · clergé · bénéficiaire · appelé · champarteur · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · champarter · champartier · expression · exemple · usage · champart · féod · part · produit · champ · paysan · tenancier · seigneur · possédant · terre · dette · guyot · rapp · mediadico · notrefamille · dans · mélange · orge · seigle · sens · était · droit · possédaient · seigneurs · leur · donnait · privilège · pouvoir · lever · partie · gerbes · societe · anonyme · fere · champenoise · identité · rncs · bilans · gratuits · statuts · cartographie · dirigeants · solvabilité · outils · veille · domaine · simonette · arbo · saint · chinian · tous · vins · france · languedoc · vigneron · indépendant · grands · crus ·

Tradutor on-line com a tradução de champart em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHAMPART

Conheça a tradução de champart a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de champart a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «champart» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

champart
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

champart
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

champart
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

champart
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

champart
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шампар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

champart
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

champart
260 milhões de falantes
fr

francês

champart
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

champart
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

champart
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

champart
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

champart
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

champart
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

champart
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

champart
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

champart
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

champart
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Champart
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

champart
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шампар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

champart
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

champart
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

champart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

champart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

champart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de champart

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAMPART»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de champart
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «champart».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre champart

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAMPART»

Descubra o uso de champart na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com champart e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Cari telle était, de l'aveu de tous lesjurisconsultcs, la nature du champart dansles -pægs.non allodiaux : il tenait lieu de ceus, toutes les fois qu'il existait seul sur e" es,fonds ,.ou qu'existant avec un droit de cens, on ne prouyaitjpas qu'il avait été ...
Phil. Ant Merlin, 1809
2
Projet d'instruction sur les droits de Champart, terrage, ...
France, Merlin. ( " ) tout autre lieu convenu de gré à gré, pour en êtré pris communication par les ci-devant vassaux, tenanciers ou censitaires. Au surplus, cette communication doit être accompagnée du ferment purgatoire , s'il est requis , ...
France, Merlin, 1790
3
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
champart sur cette estimation ; et le redevable sera condamné aux frais de cette estimation, auxquels il a donné lieu, en n'appelant pas des témoins; et il doit surtout y être condamné, lorsque l'estimation se trouve plus forte que ce qu'il avait ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1831
4
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
Champart 6-' Complant. Le champart , campi par: , est un droit ou seigneurial ou simplement foncier', qui consiste en la faculté de prendre, en exemption de tous frais de culture 8c de récolte , une certaine partie de grains , légumes , pOmmes  ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
5
Traité des droits appartenans aux seigneurs sur les biens ...
Bail à champart , ce que c'est, 95 Champart Seigneurial ; quçls sont ses privileges , 98 A qui doit-on payer les droits seigneuriaux pour un héritage chargé de champart & d'un cens, 174 Champart : ce que c'est, 515 Si le champart doit être ...
Preudhomme (avocat), 1781
6
Œuvres de Pothier
Cette indemnité doit être réglée par des experts nommés par le seigneur et par le tenancier, aux frais du tenancier : elle se règle, ou en une certaine redevance annuelle en argent dont ces terres doivent être chargées a la place du champart,  ...
Robert Joseph Pothier, Bugnet (Jean Joseph, M.), 1861
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Jtefi, tome VI , cb. du champart % Tr. -da champart par Brunet , qui est à la suite du tr. des dixmes de Drapier. Voyez auffi ci - devant au mot Agkier , fi/ ci - aprìs , aux mots Champ artage , CfJMPLANT, NEUME, TASQUE, TE- NEAU , TERRAGE  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1782
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Jui-tsi”. , .appellé dans la basse latinité & dans les anciens' titres, campareagium . 'est un second'droit de champar: que quelques , seigneurs ,~ dans la coutume de Mantes, 'sont fondés à percevoir , outre le. premier champart qui leur est dû.
Denis Diderot, 1782
9
Oeuvres de R. J. Pothier
cognitive d'une seigneurie qui n'était pas par devers lui. Lorsque le champart est seigneurial, il a les prérogatives des redevances seigneuriales; en conséquence : 10 Il est imprescriptible, c'est-ñ-dire, que les possesseurs des terres tenues à ...
‎1831
10
Journal du palais: Répertoire général, contenant la ...
Nouveau Deni- *art, y» Champart, n" 7. 85. — Lorsqu'avec le champart le seigneur percevait un cens, le champart était purement fon- cier,et cela par la raison donnée ci-dessus (n° 15;, à moins que le contraire ne résultât d'une disposition ...
Ledru-Rollin, Société de jurisconsulates et de magistrats, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAMPART»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo champart no contexto das seguintes notícias.
1
Marseille : Renault se Mobiliz pour Totem mobi
Emmanuelle Champart rappelle que, dés que l'on sort des hyper-centres 96% des trajets se font en voiture individuelle. « Et bien Totem, c'est ... «DESTIMED, jul 15»
2
La Tonlieu de Genève
Droit de pontonage, dîme, droit d'albergue, fouage, gabelle, champart, mainmorte, taille, octroi, formariage, droit de cornage, cens et tonlieu ... «L'Hebdo, jul 15»
3
Alès : festival cinéma Itinérances, tout le programme du samedi
17 h 30 : Sillons, sillages - Gérard Pierron, mélodiste, documentaire français de Paul Champart, en présence du réalisateur et d'Hugues ... «Midi Libre, mar 15»
4
Alès : festival cinéma Itinérances, tout le programme du vendredi
14 h 30 : Sillons, sillages - Gérard Pierron, mélodiste, de Paul Champart, en présence du réalisateur et d'Hugues Landry. Arcades bis. «Midi Libre, mar 15»
5
En 2015, des docs pour les docks de Penhoët
En 2012, le réalisateur Paul Champart s'était arrêté à Saint-Nazaire pour filmer l'artiste qui a si souvent chanté la Loire. Le film-documentaire ... «Echo Presqu'île, dez 14»
6
Arnaud Montebourg : le messager d'un Parti socialiste réconcilié …
En tant que juriste, Montebourg a en tête le concept de rente utilisé au Moyen-âge, assimilé au cens ou champart, pour désigner le loyer versé ... «Le Nouvel Observateur, jul 14»
7
Saint-Chinian : découvrez la sélection de Bernard Burtschy
Mas Champart, Causse du Bousquet 2011. 3- Château Milhau-Lacugue, Les Truffières 2010. Élaboré avec de la syrah sur argilo-calcaire et du ... «Le Figaro Vin, jul 14»
8
Il a gravé l'histoire de France sur des rochers
... Jeu de Paume qui a aboli la noblesse le champart la dime et la destruction du gibier/Le roi la reine et toute la noblesse ont été guillotinés […] ... «Le Parisien, ago 13»
9
Naissance et grandeur du village médiéval
le champart ou « part des champs », équivalent en général à un dixième des récoltes... Ils paient aussi un droit de mainmorte pour que leurs ... «Herodote.net, mai 13»
10
Financement public de l'enseignement privé, l'omerta continue
... l'Association française des entreprises d'investissement Pierre de Lauzun, le Général Denis Champart, le directeur de société Éric Mestralet, ... «Le Club de Mediapart, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Champart [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/champart>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT