Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charrieuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARRIEUSE EM FRANCÊS

charrieuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARRIEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charrieuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHARRIEUSE


ambitieuse
ambitieuse
anxieuse
anxieuse
copieuse
copieuse
gracieuse
gracieuse
lieuse
lieuse
oublieuse
oublieuse
photocopieuse
photocopieuse
pieuse
pieuse
plieuse
plieuse
précieuse
précieuse
prétentieuse
prétentieuse
rectifieuse
rectifieuse
relieuse
relieuse
religieuse
religieuse
rieuse
rieuse
scabieuse
scabieuse
skieuse
skieuse
superstitieuse
superstitieuse
sérieuse
sérieuse
trieuse
trieuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHARRIEUSE

charreter
charretier
charretière
charreton
charrette
charriage
charrié
charriement
charrier
charrière
charrieur
charroi
charron
charronnage
charronnerie
charroyer
charroyeur
charruage
charrue
charruer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHARRIEUSE

avaricieuse
balbutieuse
chanteuse
chartreuse
crieuse
factieuse
insomnieuse
manieuse
marieuse
multiplieuse
nieuse
parieuse
prieuse
rallieuse
remanieuse
renieuse
séditieuse
vérifieuse
électrotrieuse
épieuse

Sinônimos e antônimos de charrieuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHARRIEUSE»

charrieuse charrieuse alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition subst masc voleur escroc mystificateur premier remplit rôle leveur jardinier charrieur mission consiste trouver nbsp reverso conjugaison voir aussi chartreuse charrée charrié carieuse expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion également valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes encyclopædia universalis féminin singulier

Tradutor on-line com a tradução de charrieuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARRIEUSE

Conheça a tradução de charrieuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de charrieuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charrieuse» em francês.

Tradutor português - chinês

charrieuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

charrieuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

charrieuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

charrieuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

charrieuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

charrieuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charrieuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

charrieuse
260 milhões de falantes

francês

charrieuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

charrieuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

charrieuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

charrieuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

charrieuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

charrieuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

charrieuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

charrieuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

charrieuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

charrieuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

charrieuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charrieuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

charrieuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charrieuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

charrieuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charrieuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charrieuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

charrieuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charrieuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARRIEUSE»

O termo «charrieuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charrieuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charrieuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charrieuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARRIEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charrieuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charrieuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charrieuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHARRIEUSE»

Descubra o uso de charrieuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charrieuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveaux discours sur l'Afrique: Scènes, configurations et ...
Cest que la renaissance, véhiculant lidée du retour à lexistence, est charrieuse démotions et, donc, fertile à lapplication des techniques de mise en forme poétique ; la poésie se présentant comme un langage au style de rêve et démotivité.
‎2011
2
Retour à Canossa: Journal 1999
... lumières blafardes et leurs voyageurs fatigués derrière les vitres sales, dans une ambiance à la Hopper, mais transportée dans le sillage du Bucentaure, entre Longhena et Palladio. A présent c'est l'heure utilitaire, charrieuse, magasinière.
Renaud Camus, 2002
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... charognard charognarde charogne charpentier charpentière charretier charretière charrette charrieur charrieuse charron charronne charroyeur charroyeuse chartiste chartiste chartreux chartreuse chartrier chasseresse chasseur 2 chasseur ...
Louise-L. Larivière, 2005
4
Recours: Patinir, Lorrain, Segers
Il la savait glauque, charrieuse de cendres. Il lui arrivait de la regarder encore, distraitement. Suffisait qu'elle fût là. Il ne voyagerait pas. Tôt sans doute l'avait-il senti — la rivière l'en dispensait. Caravelles et galions viennent mouiller et ...
Claude Dourguin, 1991
5
Matins Noirs: Essai poétique pour une nouvelle négritude
... fourbe des traquenards Je fouillerais les rides blanches de la Garonne charrieuse De pacotilles De verroteries De fusils De cadavres De sucres De cannelles De rhums Vanilles Plantations Hôtels particuliers Immeubles Banlieues Ministres ...
Karfa DIALLO, 2010
6
Civilités barbares: Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie ...
Marcherjusqu'à la raréfaction de l'air. Marcherpour éluder, dans l'effort, les buts et les moyens. Sans doute, la mer, charrieuse d'exils, ourlée, à la brisure de ses vagues, d'échouages, de partances de courants contrariés, imposera son choix.
Marie Lou Lamarque, 2013
7
Histoire des papes depuis St Pierre jusqu'à Benoît XIII ...
Le Roi Charles parut Fort affligé de sa ~,_ 795Epitaplse mort (33') 5 8C pour monument _éternel _de son Amitie pour Adrien, il d-Adflcn composa son Epitaphe en vers Latins elegiaques. Cette Piece est trop cu- par Charrieuse pour n'être pas ...
François Bruys, Picart, 1732
8
Les Français d'Algérie: De 1830 à aujourd'hui - Une page ...
Braudel a raconté comment la Méditerranée occidentale tombe au pouvoir des marins d'Égypte, d'Afrique du Nord, d'Espagne, « tous passés sous l'étendard vert » ; « la mer, charrieuse de richesses, passe au service de l'islam »; elle fait ...
Jeannine Verdès-Leroux, 2001
9
La vie culturelle dans la France occupée (1914-1918)
... roule près de lui, De tous ses régiments deviens la charrieuse, Quand il pense le jour, dans les rêves la nuit, Inexorablement décris ta courbe immense, Déroule tes anneaux comme un hideux serpent, Sois donc son châtiment, sois le fleuve ...
Gavin Bowd, 2014
10
Notabilia supra Guidonem scripta, aucta, recognita ... quae ...
Et des choses dessusdites pouuons inserer vn autre correlaire , Be lon doit euiter qu'en playe &solution de continuitésimple , qui est faire en partie charrieuse, n'y soit faire 6c engendree sanie , ains , comiiiesêra dit, telle playe_ doit' estre ...
Juan Falcón, Tournes, 1559

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charrieuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charrieuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z