Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chanteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHANTEUSE EM FRANCÊS

chanteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANTEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chanteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHANTEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chanteuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chanteuse

cantor

Chanteur

Uma cantora - uma cantora - é uma pessoa que usa sua voz para produzir uma sucessão de sons formando uma melodia. Esses sons podem ser simples fonemas ou textos literários. A música está presente em todos os gêneros musicais, clássicos ou modernos. Un chanteur – au féminin, une chanteuse – est une personne qui utilise sa voix pour produire une succession de sons formant une mélodie. Ces sons peuvent être de simples phonèmes ou des textes littéraires. Le chant est présent dans tous les genres musicaux, qu'ils soient classiques ou modernes.

Clique para ver a definição original de «chanteuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHANTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
barboteuse
barboteuse
batteuse
batteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHANTEUSE

chantage
chantant
chanteau
chantefable
chantepleure
chanter
chanterelle
chanteronner
chanteur
chanteur-recette
chantier
chantignole
chantignolle
chantilly
chantoir
chantonnement
chantonner
chantoung
chantourné
chantournée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHANTEUSE

affûteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
raconteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de chanteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHANTEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chanteuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chanteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHANTEUSE»

chanteuse actrice artiste cantatrice diva divette prima donna vedette voix adele devenir moment anglais liste quebecoise youtube chanteur féminin personne utilise pour produire succession sons formant mélodie peuvent être métier pure people chanteuse diam anggun zazie lorie alizée lââm barbara björk pink vitaa dido feist shakira leslie dorothée fergie cher chanteuses plus sexy temps presque paramore beats antique bhouuu ajouterais colotis zoé caravan palace rousse nbsp wiktionnaire ʃɑ̃ tøz france paris écouter désolé soit votre navigateur wiktionary borrowing from french

Tradutor on-line com a tradução de chanteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHANTEUSE

Conheça a tradução de chanteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chanteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chanteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

女歌手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la cantante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a singer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गायिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

певица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cantora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

songstress
260 milhões de falantes

francês

chanteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyanyi wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sängerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歌姫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자 가수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

songstress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ ca sỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

songstress
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

songstress
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarkıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cantante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

songstress
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співачка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântăreaţa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγουδίστρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sangeres
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

songstress
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sangerinnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chanteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHANTEUSE»

O termo «chanteuse» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.781 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chanteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chanteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chanteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHANTEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chanteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chanteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chanteuse

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CHANTEUSE»

Citações e frases célebres com a palavra chanteuse.
1
Maria Callas
Il vaut mieux être une bonne chanteuse populaire qu’une mauvaise chanteuse d’opéra.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHANTEUSE»

Descubra o uso de chanteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chanteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La chanteuse de Vivaldi: Journal de Lucrezia, Venise, 1720
1720. Lucrezia, une orpheline recueillie au couvent de la Pietà, a pour maître de chœur Vivaldi.
Christine Féret-Fleury, 2012
2
La chanteuse aux violettes
toi, en ton talent, j'ai envie de te voir devenir une grande chanteuse, je t'aime. Le lendemain matin, la presse en parle. Line Rick a été fascinante et nous a charmés avec deux nouvelles chansons ajoutées à son répertoire. Sa voix pleine  ...
Antony Eberlé
3
Mémoires d'une chanteuse française: La vie et les amours de ...
Gérard Zwang, qui l'avait rencontrée lors d'un voyage en Russie, a pu recueillir ses souvenirs d'artiste, mais aussi de femme.
Gérard Zwang, 2008
4
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
ALTAI, SAIAN Chanteuse belge BALFE Chaîne de montagnes de l'Australie TEANO Chanteuse colorature ARPIN Chaîne de montagnes de l'Europe ALPES Chanteuse compositeure québécoise DUGAS, Chaîne de montagnes de Russie  ...
Noël Lazure, 2006
5
Chanteuse Norvégienne: Mari Boine Persen, Sissel Kyrkjebų, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2012
6
Chanteuse Portugaise: Amália Rodrigues, Nelly Furtado, Lio, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Chanteuse Algrienne: N[diya, Souad Massi, Zaho, Kenza Farah, ...
Elle est membre des Enfoir s. Nadia voit le jour dans la ville de Tours en Indre-et-Loire. Elle provient d'une famille d'origine alg rienne, de la r gion de Mostaganem et de Constantine. C'est la plus jeune d'une famille de 6 enfants.
Livres Groupe, 2010
8
Chanteuse Anglophone: Britney Spears, Céline Dion, Dido, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 72. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Maurane (Chanteuse)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
10
Chanteuse Cubaine: Celia Cruz, María Conchita Alonso, Gloria ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHANTEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chanteuse no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. Une chanteuse perd sa serviette hygiénique en direct à la …
Capture d'écran d'une vidéo de la chanteuse Patricia Navidad perdant sa serviette hygiénique en pleine prestation en direct à al télévision. «20minutes.fr, jul 15»
2
Vieilles Charrues / Erer Kozh : Rozenn Talec, chanteuse et …
Rozenn Talec est une chanteuse bretonne qui monte, elle se produit ce samedi sur la scène Gwernig avec l'accordéoniste Yannig Noguet. «Francetv info, jul 15»
3
Dina El Wedidi : la chanteuse met de la politique dans sa folk - Grazia
Protégée du musicien brésilien Gilberto Gil, cette chanteuse de 27 ans s'impose comme une figure montante de la scène underground ... «Grazia, jul 15»
4
M.A.C signe une collection inspirée de la chanteuse Selena
La marque de cosmétiques rend hommage à Selena Quintanilla, l'une des plus grandes chanteuses de musique tex-mex. Une ligne de ... «Le Parisien, jul 15»
5
Cheryl Cole : La chanteuse dévoile sa silhouette amaigrie en robe …
Cheryl Fernandez-Versini, anciennement Cheryl Cole fait partie du jury de X Factor à Londres. La chanteuse a été vue hier sur le tournage de ... «Closer, jul 15»
6
Ciara : simple mais féline, la chanteuse assure en léopard ! - Public
Sur le tapis rouge des Kids Choice Sport Awards, la sublime chanteuse américaine actuellement en tournée pour son album Jackie a ... «Public.fr, jul 15»
7
Paléo invite la chanteuse Patti Smith à rejouer son album "Horses …
Patti Smith chante au Pays Basque espagnol à l'occasion d'une manifestation pour condamner le meurtre de l'entrepreneur Ignacio Uria par ... «La Côte, jul 15»
8
Céline Dion annoncée morte sur les réseaux sociaux, la chanteuse
Ces derniers jours la chanteuse a été victime d'une blague de mauvais goût. Des rumeurs évoquant sa mort ont circulé sur internet. «Télé Star, jul 15»
9
MIA : la chanteuse habituée des polémiques revient avec - Glamour
Chaque clip de la chanteuse engagée M.I.A est un événement. Elle vient juste de dévoiler sur la plateforme Apple Music une vidéo de 6 ... «Glamour, jul 15»
10
La chanteuse Yelle a la phobie du vomi ! - Closermag.fr
Cette semaine, Le Parisien s'intéresse aux phobies des stars. Aujourd',hui, on apprend que la chanteuse Yelle a une peur bleue du... vomi ! «Closer, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chanteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chanteuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z