Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lieuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIEUSE EM FRANCÊS

lieuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lieuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lieuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

encadernador

Lieuse

The Lieux estão devastando lagartas da ordem Lepidoptera. ▪ pastas abeto ▪ pastas de cipreste ▪ portal de entomologia ... Les Lieuses sont des chenilles ravageuses de l'ordre des lépidoptères. ▪ lieuse de l'épinette ▪ lieuse du cyprès ▪ Portail de l’entomologie...

Clique para ver a definição original de «lieuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIEUSE


ambitieuse
ambitieuse
anxieuse
anxieuse
copieuse
copieuse
gracieuse
gracieuse
marieuse
marieuse
oublieuse
oublieuse
photocopieuse
photocopieuse
pieuse
pieuse
plieuse
plieuse
précieuse
précieuse
prétentieuse
prétentieuse
rectifieuse
rectifieuse
relieuse
relieuse
religieuse
religieuse
rieuse
rieuse
scabieuse
scabieuse
skieuse
skieuse
superstitieuse
superstitieuse
sérieuse
sérieuse
trieuse
trieuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIEUSE

lienterie
lientérie
lientérique
lier
lierne
lierre
lierreux
liesse
liette
lieu
lieu de vau
lieu-dit
lieue
lieur
lieutenance
lieutenance-colonelle
lieutenant
lieutenant-colonel
lieutenante
lieutenante-colonelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIEUSE

avaricieuse
balbutieuse
chanteuse
charrieuse
chartreuse
crieuse
factieuse
insomnieuse
manieuse
multiplieuse
nieuse
parieuse
prieuse
rallieuse
remanieuse
renieuse
séditieuse
vérifieuse
électrotrieuse
épieuse

Sinônimos e antônimos de lieuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIEUSE»

lieuse pellenc electrique vigne vague sasha hydrangée sesha sort aile noire agricole lieuses sont chenilles ravageuses ordre lépidoptères épinette cyprès portail l’entomologie lieuse définition dans internaute mécanisme moissonneuse définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp vous avez envie écrire explorer votre univers imaginaire jouer avec esprit composer ensemble lire haute voix tracer marque source académie française emile littré wiktionnaire critique langue reverso voir aussi lieu livreuse laineuse laiteuse expression exemple usage contraire mediadico notrefamille machine pour lier suivante objet world warcraft wowhead utilise apprend invoquer cette monture peut voler niveau requis requiert artisan cavalier montures

Tradutor on-line com a tradução de lieuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIEUSE

Conheça a tradução de lieuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lieuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lieuse» em francês.

Tradutor português - chinês

粘合剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aglutinante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

binder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांधने की मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

связующее вещество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encadernador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দপ্তরী
260 milhões de falantes

francês

lieuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bindemittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バインダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바인더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Binder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất kết dính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேர்ப்பான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुस्तके बांधणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlayıcı madde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lepiszcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сполучна речовина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδετικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bindemedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bindemiddel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lieuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIEUSE»

O termo «lieuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lieuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lieuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lieuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lieuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lieuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lieuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIEUSE»

Descubra o uso de lieuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lieuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Attelages et attelées: un siècle d'utilisation du cheval de ...
Printemps. 1934. Thymerais/Beauce. Conte. vécu. : l'arrivée. de. la. lieuse... 1930 . Thymerais - Percherons tractant une moissonneuse-lieuse. L'arrivée en grand. yy Je suis né le 16 mai 1922 dans un gros village encore en Beauce, mais plus ...
Marcel Mavré, 2004
2
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Faneuse à fourche ou à tambour. Râteau faneur et andaineur. Chargeur de foin. Râteau vire-andain Râteau ramasseur avec dispositif de liage. Presse- ramasseuse Machine pour couper les céréales. Lieuse. Moissonneuse-batteuse Organes ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
3
La nouvelle anabase: - Saint John Perse et la mantique du ...
Les métaphores de la mort La « lieuse de gerbes attend au bas du soir. [. . .] A son pas de lieuse de gerbes s'en va la vie sans haine ni rançon » (113) La « lieuse de gerbes», métaphore ambiguë, semble faire écho à la « gianeuse » de ...
Loïc Cery, 2006
4
La Creuse 1900-1920
L'entrechoc des doigts de la lame produit un bruit de crécelle. L'attelage est dirigé de front par un piqueur. Reposans nous in pao ( Heiio^ons-nou*. un instant) Moissonneuse- Lieuse MAC-COHMICK en travail aux environs d'Evaux Dupeyral, ...
Frédéric Gravier, 2006
5
Fêtes et rites agraires en Europe: Métamorphoses ?
Se rapprochant de la gerbe, et donc de la lieuse, du bouc et du troisième moissonneur, les deux individus ont commencé à se battre à la faucille. Arrivés près du groupe de la gerbe, le troisième moissonneur est intervenu pour les éloigner.
Jocelyne Bonnet, Laurent Sébastien Fournier, 2004
6
Récolte des fourrages à travers les âges
lieuse. « ... Trois vigoureux Percherons, attelés à la moissonneuse, avançaient dans le champ de maïs, d'environ un hectare, semé en lignes espacées de 50 cm. D'une hauteur supérieure à 1, 70 m, les tiges jaunies étaient liées correctement ...
Jean Renaud, 2002
7
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
de jardinage et d'économie domestique. ATTELAGE DES LIEUSES AUX TRACTEURS 15 Fig. 2. — Timonet d'attelage d'une moissonneuse—lieuse. 16 ' LES BLÉS' VITRIOLÈS DANS L'ALIMENTATION DES. VOLAILLES LES. qu'une seule ...
8
Le Génie rural
La moissonneuse-lieuse AMOUROUX Frères, type E « tout acier », coupe l m. 80 ou 2 m. 10, mixte, avec prise de force pour tracteur, entièrement montée sur pneus agraires, et pesant environ 900 kilos, se trouve dans ce cas. Cette machine ...
9
Terre promise: aux hommes et aux sociétés qui se ...
... Valeur d'achat Subvention d'équipement reçue NF Solde à - 2 tracteurs à roues NF couvrir NF CAPn°l - 1 moissonneuse- batteuse occasion 53 628 30 000 23 628 - matériel tracté - 1 tracteur à chenille CAPn°2 - 1 moissonneuse- lieuse 38 ...
Marius Hautberg, 1995
10
L'Enfant sans étoile
Des applaudissements accueillaient l'arrivée des équipes supplémentaires de faucheurs, et de la batteuse-lieuse conduite par Hubert Lapointe. Les moissonneurs du matin allèrent à la rencontre des arrivants. On se salua, on se montra le ...
Raphaël Delpard, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lieuse no contexto das seguintes notícias.
1
Cubières-sur-Cinoble : Les 25 et 26 juillet, retour dans les années …
Moulin à eau, lavandières, four à bois, manège à bœufs, lieuse, maîtresse et plume Sergent Major vont renaître pendant deux jours. «L'indépendant.fr, jul 15»
2
Le blé d'antan reste vert
La batteuse et la lieuse prennent le relais, tournant comme de belles mécaniques, capricieuses juste ce qu'il faut pour vérifier le savoir-faire ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Fête des battages et jeux pour tous
Moissonneuse, batteuse, lieuse à l'ancienne, seront présentes avec Daniel en chef de moisson. Les hommes seront présents pour tous les ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
8e grande fête d'antan
... moulin à eau de 1073 en fonctionnement, scieurs de long, sabotier, batteuse, manège à bœufs, lieuse, fauchage, arrachage des pommes de ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Le carré de blé de Baboche
Il a dû se travailler avec une moissonneuse-lieuse ancienne, et au cas où, Léon L'église était là avec ses mules, tirant la faucheuse aux roues ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Voyage dans le temps
Le blé, semé voici quelques mois par Rémi Hachacq, sera récolté à la faucille, à la faucheuse et à la moissonneuse-lieuse. Les mules ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Une moisson de blé à l'ancienne
Le blé était bien droit et sec et les moissonneurs avaient sorti le matériel: une moissonneuse-lieuse Deering n° 5 de 1935 et un tracteur Moto ... «Centre Presse, jul 15»
8
Saint-Edmond 3, 5 ares de blé moissonnés à l'ancienne
La moissonneuse-lieuse datant de 1940 a tout d'abord été accrochée à un tracteur Renault des années cinquante. « Au fait point d'breu (bruit) ... «Le JSL, jul 15»
9
Animations estivales: la moisson a sa fête à Mazères
... il n'a pas oublié les gestes ancestraux, il enfourche les gerbes de blé qu'il expédie dans le réceptacle d'une curieuse moissonneuse lieuse, ... «ariegenews.com, jul 15»
10
Fête des Vieux métiers. La moisson a eu lieu
Avec leur ancienne moissonneuse-lieuse, datant des années 1950, ils ont préparé les 300 gerbes qu'ils ont transportées sur le site pour les ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lieuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lieuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z