Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cicindèle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICINDÈLE EM FRANCÊS

cicindèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICINDÈLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cicindèle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CICINDÈLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cicindèle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cicindèle no dicionário francês

A definição de besouro de tigre no dicionário é inseto de besouro, carnívoro, com cores variadas e variegadas.

La définition de cicindèle dans le dictionnaire est insecte coléoptère, carnassier, aux couleurs variées et bariolées.


Clique para ver a definição original de «cicindèle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CICINDÈLE


asphodèle
asphodèle
carpadèle
carpadèle
fidèle
fidèle
infidèle
infidèle
modèle
modèle
motomodèle
motomodèle
prison-modèle
prison-modèle
top-modèle
top-modèle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CICINDÈLE

cicatrice
cicatriciel
cicatrisable
cicatrisant
cicatrisation
cicatrisé
cicatriser
cicéro
cicerole
cicérole
cicéron
cicerone
ciconicide
cicutaire
cicutine
cidre
cidrerie
cidricole
ciel
ciels

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CICINDÈLE

allèle
brèle
chrysomèle
clientèle
hydrocèle
hématocèle
isocèle
lymphocèle
mucocèle
méningocèle
parallèle
parentèle
philomèle
prèle
rectocèle
stèle
urétérocèle
varicocèle
zèle
érysipèle

Sinônimos e antônimos de cicindèle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CICINDÈLE»

cicindèle tigre hybride rapide locarn animal crossing vitesse wiki insectes aramel sont excellents voiliers héliophiles thermophiles espèces régression sauf cicindèle champêtre toujours assez commune hybridedes coléoptères véloces petite taille environ répandus cette serait même expansion ailleurs après avoir trouvé nbsp cicindela campestris beau coléoptère élytres jaune vert bleu parfois noirâtre avec quelques taches blanches dont deux rondes près définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes

Tradutor on-line com a tradução de cicindèle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICINDÈLE

Conheça a tradução de cicindèle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cicindèle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cicindèle» em francês.

Tradutor português - chinês

虎甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escarabajo tigre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tiger beetle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाघ बीटल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنفساء النمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тигр жука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

besouro de tigre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঘ পোকা
260 milhões de falantes

francês

cicindèle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harimau kumbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tigerkäfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンミョウ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호랑이 딱정벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

macan Beetle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hổ bọ cánh cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புலி வண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाघ बीटल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaplan böceği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarabeo di tigre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tiger beetle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тигр жука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cicindelinae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τίγρη σκαθάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tier beetle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tiger skalbagge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiger bille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cicindèle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICINDÈLE»

O termo «cicindèle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cicindèle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cicindèle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cicindèle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CICINDÈLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cicindèle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cicindèle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cicindèle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CICINDÈLE»

Descubra o uso de cicindèle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cicindèle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les insectes
Dans les sentiers des environs de Paris, on rencontre, à chaque instant, la Cicindële champêtre (fig. 571), qui est d'un beau vert taché de blanc ; l'abdomen est d'un rouge cuivreux. La Cicindèle hybride, d'un vert terne relevé par dix bandes, ...
Guillaume Louis Figuier, 1869
2
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
Cicindèle négrette (Cicindela nir/ri'la, Dej.). Long. i2 mill. (5 i;a lignes) ; d'un noir obscur; taches des ély tres comme dans la cicindèle champêtre, mais la troisième du bord un peu allongée et se réunissant presque à celle du milieu ; palpes ...
Pierre Boitard, 1843
3
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
Cicindèle dccemguttata. Cicindèle Durvillaei. Cicindèle fulvipes. Cicindèle funéraire. Cicindèle guttula. Cicindèle héros. Cicindèle Latreilliana. Cicindèle tetragramma. Cicindèle tuberculata. Cicindèle upsilon. Cigale chlorogastre. Cigale de ...
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
4
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Cicindèle decemguttata. Cicindèle Durvillaeî. Cicindèle fulvipes. Cicindèle funéraire. Cicindèle guttula. f Cicindèle héros. Cicindèle Latreilliana. Cicindèle tetragramma. Cicindèle tuberculata. Cicindèle upsilon. Cigale chlorogastre. Cigale de ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
5
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
Cicindèle decemguttata. 5 a 3 Cicindèle Durvillaei. id. id. Cicindèle fulvipes. id. 6 Cicindèle funéraire. id. 4 Cicindèle gutlula. id. 9 Cicindèle héros. id. 1 Cicindèle Latreilliana. id. 2 Cicindèle tetragramma. id. 6 Cicindèle tuberculata. id. id.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
6
Entomologie
Cicindèle nfcrette (Clcindela nigr'Ua ,V)ei .). Long. 12 mill. (5 1/2 lignes) ; d'un noir obscur; taches des ély très comme dans la cicindèle champêtre, mais la troisième du bord un peu allongée et se réunissant presque à celle du milieu; palpes ...
Pierre Boitard, 1843
7
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
( ici m!i, le decemguttata. Cicindèle Durvillaei. Cicindèle fulvipes. Cicindèle funéraire, Cicindèle guttula. Cicindèle héros. Cicindèle Latreilliana. Cicindèle tetragramma. Cicindèle tuberculata. Cicindèle upsilon. Cigale chlorogastre. Cigale de ...
8
Essai sur la géographie physique, le climat et l'histoire ...
ouvrage approuvé par la Classe des sciences physiques et mathématiques de l' Institut et dans lequel on trouve une Cryptogamie enrichie de la description d'un grand nombre d'espèces inédites Justin Girod-Chantrans. a. Cicindèle à eorceht  ...
Justin Girod-Chantrans, 1810
9
Revue de Bretagne et de Vendée
On devine aisément que ce n'est point là une gaie compagnie : aussi la Cicindèle s'ennuyait-elle fort au logis. Et c'était grand dommage, en vérité; car c' était la plus gentille Cicindèle qu'on pût voir, avec sa tête fine , son corselet aux reflets de ...
10
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
On devine aisément que ce n'est point là une gaie compagnie : aussi la Cicindèle s'ennuyait-elle fort au logis. Et c'était grand dommage, en vérité; car c' était la plus gentille Cicindèle qu'on pût voir, avec sa tête fine , son corselet aux reflets de ...
Émile Grimaud, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICINDÈLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cicindèle no contexto das seguintes notícias.
1
Patrimoine. L'ardoise inspire les collégiens
De son côté, l'association Cicindèle, qui gère la Maison du patrimoine, a répondu à un appel à projet lancé par le service de l'Inventaire des ... «Le Télégramme, jul 15»
2
L'insecte le plus rapide est la Cicindèle
C'est un insecte exceptionnel qui attrape ses proies grâce à de véritable sabres à l'avant de son corps et avance à 700 km/h! «RTS.ch, jan 15»
3
VIDEO. Faucon contre parachutiste : qui est le plus rapide ?
D'après une récente étude, cette cicindèle a en effet une vitesse de pointe de 5 mph, soit environ 8 km/h, tandis qu'elle mesure près de 1,2 cm. «Sciences et Avenir, jan 15»
4
Les emblèmes environnementaux du Québec
... sont affrontés afin de ravir le poste de l'insecte emblème pour le Québec: la Cicindèle à sept points, le Bourdon fébrile, la Demoiselle bistrée, ... «Canada Français, dez 14»
5
La cicindèle, l'insecte le plus rapide, court trop vite pour bien voir
La cicindèle serait l'animal le plus rapide du monde, si l'on rapporte ses performances à sa taille. Mais elle court tellement vite qu'elle ne peut ... «Futura Sciences, nov 14»
6
Nature. Une animation pour les maternelles
Fanny Rousseau a animé vendredi une sortie « A la découverte des landes avec Adèle, la cicindèle » pour un groupe d'élèves de maternelle ... «Le Télégramme, out 14»
7
Inventaire du patrimoine. Six associations retenues
L'association Cicindèle collecte des témoignages et valorise le patrimoine ardoisier du triangle Mûr-Pleyben-Gourin par des expositions, des ... «Le Télégramme, abr 14»
8
VÉZÉNOBRES Serpents, grenouilles, mygales… Une exposition …
... mygales, des grenouilles, des lézards, des iguanes mais aussi des scorpions qui sont présentés au public grâce l'initiative de La Cicindèle. «Objectif Gard, mai 13»
9
VÉZÉNOBRES Insectes, reptiles, batraciens et autres au coeur d …
... reptiles, batraciens, seront mis à l'honneur dans une exposition organisée par l'Association 'La Cicindèle', "Biodiversité : Animaux Vivants" ... «Objectif Gard, mai 13»
10
La permaculture (1/2)
Cicindèle champêtre. [Olaf Leillinger - Wikimédia] Animaux et Plantes. L'insecte le plus rapide est la Cicindèle. C'est un insecte exceptionnel ... «RTS.ch, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cicindèle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cicindele>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z