Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "codonataire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CODONATAIRE EM FRANCÊS

codonataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CODONATAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Codonataire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CODONATAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «codonataire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de codonataire no dicionário francês

A definição de co-signatário no dicionário é toda pessoa que recebe uma doação em comum.

La définition de codonataire dans le dictionnaire est chacun de ceux qui reçoivent une donation en commun.


Clique para ver a definição original de «codonataire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CODONATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CODONATAIRE

codéputé
coder
codétenteur
codétentrice
codétenu
codétenue
codéthyline
codex
codicille
codicologie
codicologue
codification
codifier
codille
codimension
codirecteur
codirection
codirectrice
codistributeur
codonateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CODONATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinônimos e antônimos de codonataire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CODONATAIRE»

codonataire codonataire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp mediadico notrefamille dans conjointement avec reverso voir aussi codonatrice codonateur commodataire colocataire expression exemple usage subst chacun ceux reçoivent donation commun attesté encyclop besch littré notre ligne conjugaion citations étymologie terme droit autre langue texte intégral sans publicité espagnol analogique bilingue

Tradutor on-line com a tradução de codonataire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CODONATAIRE

Conheça a tradução de codonataire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de codonataire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «codonataire» em francês.

Tradutor português - chinês

codonataire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

codonataire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

codonataire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

codonataire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

codonataire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

codonataire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

codonataire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

codonataire
260 milhões de falantes

francês

codonataire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

codonataire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

codonataire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

codonataire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

codonataire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

codonataire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

codonataire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

codonataire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

codonataire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

codonataire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

codonataire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

codonataire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

codonataire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

codonataire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

codonataire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

codonataire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

codonataire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

codonataire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de codonataire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CODONATAIRE»

O termo «codonataire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «codonataire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de codonataire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «codonataire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CODONATAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «codonataire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «codonataire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre codonataire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CODONATAIRE»

Descubra o uso de codonataire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com codonataire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal du palais, ou recueil des principales décisions de ...
... reçoit encore moins de difficulté au fait particulier ,• car il est certain que les appellans sont parties dans cette donation , ils en ont recueilly le fruit, & elle a esté exécutée cntr'euxpar le partage qu'ils ont fait avec Henry Duret leur codonataire.
2
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Marie-Charlotte codonataire étant décedée en bas âge, tout l'effet de la donation fe trouva réuni dans la perfon- ne de Claude-Louifé mineure , qui étoit fous la tutelle de Noël Chanlatte fon pere, Cecile-Therefc fille du premier lit , -mariée à ...
3
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
_ _ Il prétendait obliger un de ses codonataires â luy passer titre nouvel de la rente ar luy remboursée, e codonataire luy avoit fait o re de rembourser sa part 8c portion du sort principal 8c arrerages de cette rente , frais &loyaux cousts , sauf à ...
Claude de Ferrière, 1714
4
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
rei-gie la mesme maniere qu'il auroit pû faire; mais que la subrogation ne pouvoit donner au codonataire que le droit depoursuivre ses Godonatairqsisiëchaicun pour leur part &c portion de la 'rentes dautant 'que la subrogation ne peut ...
Claude de Ferrière, 1692
5
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Medebegiftigd , b. n. Codonataire. Medebcgiftigde (-n) , m. en v. Codonataire , m. et f. Medebelanghebbende (-n), m. Coinléressé , m. — n. Consorts , m. pt. Medcbemiddelaer (-() , m. Comèdiateur , m. Medebenaming , ». ) Conomination , f.
Philippe Olinger, 1853
6
Recueil d'aucuns notables arrests donnez en la Cour de ...
Ama @j- E cinquième jour de Septembre i674. il mais pourtant avec subrogaríon , ne peut' obliger r” Wlfflïfflî* du ;Septembre l 674.qui a iugé qu'un codonataire rembour.sant un crtan- *n _ . _ r . a. . c. sut rendu Arrest au Parlement de Paris, en- ...
Georges Loüet, Brodeau, 1678
7
Cours de droit français, ou Du Code Napoléon approfondi: ...
Ricard n'y trouve nulle difficulté, par la raison que, dans ce cas , la nullité de la donation n'en ferait pas retourner la part du donataire non acceptant au donateur , mais qu'elje accroîtrait au codonataire. Il observe que , la donation n'ayaut l'effet  ...
Louis-Barnabé Cotelle, 1813
8
Le contrôleur de l'enregistrement
... sera tenu d'en accorder la préférence à son codonataire , tout «loi et fraude cessant, au dire et jugement d'experts amiablement nommés ou commis d'office par le tribunal civil, sans pouvoir se dispenser de l'exécution de celte convention,  ...
9
Journal du palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Mais on répond que cette distinction est une pure subtilité qui n'a rien de solide ni de raisonnable : premièrement i parce qu'il n'est rien de plus naturel ni de plus conforme à l'équité , qu'un codonataire puisse exercer contre ses codonataires ...
France, 1701
10
Journal du palais, ou recueil des principales decisions de ...
Mais on répond 'que cette distinction est une pure subtilité qui n'a rien de solide ni de raisonnable z premierement, parce qu'il n'est rien de plus naturel ni de plus con forme à l'équité , qu'un codonataire puisse exer— cer contre ses ...
‎1701

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Codonataire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/codonataire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z