Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colvert" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLVERT EM FRANCÊS

colvert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLVERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colvert e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLVERT


col-vert
col-vert
couvert
couvert
découvert
découvert
entr´ouvert
entr´ouvert
entrouvert
entrouvert
mi-ouvert
mi-ouvert
ouvert
ouvert
pivert
pivert
vauvert
vauvert
vert
vert

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLVERT

colposcope
colposcopie
colposténose
colpostricture
colpotomie
colt
coltin
coltinage
coltiner
coltineur
coltis
colubrin
colubrine
columbarium
columbidés
columbite
columelle
columnaire
colure
colza

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLVERT

apert
appert
art
aubert
camembert
concert
dessert
disert
déconcert
désert
expert
faubert
godebert
haubert
inexpert
insert
navicert
semi-désert
surexpert
transfert

Sinônimos e antônimos de colvert no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLVERT»

colvert yvonand cane ponte recette canard reproduction nichoir incubation femelle alimentation réseau interurbain calais plus connu sous colvert compte lignes régulières accessibles tous usagers munis nbsp camping landes étoiles avec piscine côte atlantique vert image found uploads images gallery home courant huchet mail contact anas platyrhynchos mallard oiseaux fiche identification ordre ansériformes famille anatidés certainement reconnaissable canards espèce migratrice traverse france novembre wiktionnaire seule langage

Tradutor on-line com a tradução de colvert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLVERT

Conheça a tradução de colvert a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de colvert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colvert» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pato real
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mallard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंगली बत्तख़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кряква
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pato-real
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্যহংস
260 milhões de falantes

francês

colvert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mallard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stockente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マガモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청둥 오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mallard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vịt trời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மல்லார்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याचे मास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeşilbaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mallardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krzyżówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кряква
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rață sălbatică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγριόπαπια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mallard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräsand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stokkand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colvert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLVERT»

O termo «colvert» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colvert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colvert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «colvert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLVERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colvert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colvert» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre colvert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLVERT»

Descubra o uso de colvert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colvert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vietnam : la ferme du Colvert, écotourisme chez les Muongs
Vietnam - la ferme du Colvert, écotourisme chez les Muongs offre une foule d'informations sur l'initiative mais aussi des conseils malins utiles sur le terrain pour profiter pleinement de votre séjour.
Remi St gelais, Denise Landry, 2012
2
La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du ...
Le Colvert Isabelle et le Colvert Albinos Ce sont des résurgences génétiques lorsque l'élevage n'est pas mené avec toute la rigueur nécessaire par rapport au standard. Il s'agit là d'individus isolés, atteints de troubles de la pigmentation ...
Jérôme Brochet, 2002
3
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Le canard le plus largement répandu, qu'on appelle communément canard sauvage, est le colvert (2). « Le canard sauvage, le beau colvert, [...] La chasse du colvert se pratique de diverses façons : chasse aux halbrans, chasse devant soi sur ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
4
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Le canard colvert est un canard grand et lourd (longueur : 51 à 62 cm ; envergure : 81 à 98 cm ; poids : 850 g à 1,4 kg), montrant un dimorphisme sexuel marqué au niveau du plumage en hiver et au printemps. Vers la fin du printemps, les ...
Michel Vallance, 2007
5
Encyclopédie pratique de la chasse
Le colvert (Anas platyrhynchos) Tout le monde connaît ce canard, omniprésent dans les plans d'eau d'agrément. Très intelligent, le colvert fait vite la différence entre les gens qui lui distribuent du pain et ceux qui veulent le chasser !
Georges Cortay, Pascal Durantel, 2006
6
Rapport-synthèse sur l'état du Saint-Laurent: L'état du ...
Complément d'information CANARD NOIR ET CANARD COLVERT DANS LE NORD-EST DE L'AMÉRIQUE Les relevés hivernaux de sauvagine réalisés aux États-Unis depuis 1955 montrent un déclin marqué du nombre de Canards noirs  ...
Centre Saint-Laurent, 1996
7
Animaux de la ferme
A Femelle colvert. ÉLEVAGE: Le colvert s'élève et s'apprivoise facilement. La cane couve très bien et peut même effectuer deux couvées par saison. ll est également possible de l'utiliser pour couver des œufs d'espèces plus rares. Les œufs ...
Dominique Delannoy, Collectif, 2007
8
Cuisine du Gibier
Ingrédients. 8 cuisses de colvert 1 I de vin rouge Lecorce d'1 orange 5 baies de genièvre 1 branche de thym 1 feuille de laurier 10 grains de poivre noir 1 carotte 1 oignon 1 filet d'huile d'olive 20 g de farine Sel ...
Losange,, Collectif, 2006
9
Canard Colvert
Le Canard colvert (Anas platyrhynchos), canard mallard au Canada ou canard fran ais en fran ais cadien, est une esp ce d'oiseau de l'ordre des ans riformes, de la famille des anatid?'s et de la sous-famille des anatin s.
Dewayne Rocky Aloysius, 2012
10
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Habitat et comportement Le colvert utilise toutes les variétés de zones humides. Il est erratique ou sédentaire. Les migrations des colverts nordiques ont surtout lieu en novembre lorsqu'ils gagnent le Sud et en janvier et lévrier lorsqu'ils ...
Bernard Collin, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLVERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colvert no contexto das seguintes notícias.
1
Il est trois heures du matin, ils viennent de brûler ma voiture !
Il est trois heures du matin, un ami me raccompagne en voiture quelques rues près du Colvert où je gare régulièrement la Twingo que mon ... «Mediapart, jul 15»
2
Hécatombe chez les martinets
Cela fait partie de l'apprentissage : les jeunes de plusieurs espèces, telles que les chouettes, les grives, les merles ou les canards colvert, ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, jul 15»
3
La toute puissance incarnée !
(Discution par téléphone ce matin vers 11heures au colvert, Amiens Nord, entre un dealer de sadla et un de ses revendeur. Surnom du dealer ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
4
Festivals à Chambord, Pontlevoy, Talcy et Vendôme
Bauzy, à 20 h, pop-rock avec Les Blesenses, au bar Le Colvert, 2, route de Neuvy. Fortan, à 21 h, le groupe Les Chanteurs vendômois, ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Canicule : où se baigner et se rafraîchir en Lorraine ?
Bar-le-Duc, Base Nautique du Colvert à Bronzée, Ligny en Barrois, Commercy, Saint-Mihel, Marville sont les centres aquatiques et piscines du ... «LORACTU.fr, jul 15»
6
Mais où est l'État?!!
Ce soir à 21h, Le Colvert. Plus d'une quinzaine de scooters et autres TMax 600cm3, conduit par des adolescents sans foi ni loi, traversent de ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
7
Je bois en terrasse pendant le mois du ramadan en France!
Je suis assis en plaine terrasse du colvert dans la matinée. L'air est encore fraîche. Deux anciens m'accoste en langue arabe: -Tu ne jeûne ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
8
Au fil de l'eau…
À Bonzée la base du Colvert au pied des Côtes de Meuse. Plan d'eau de 9 hectares avec plage, toboggan nautique, pédalos, pêche, ... «Est Républicain, jun 15»
9
Tourisme : le camping est en sursis
Au plus proche, Homblières dispose d'un camping, Le Colvert. Celui-ci compte une trentaine de places pour tentes et camping-cars, ainsi que ... «L'Aisne Nouvelle, jun 15»
10
Pourquoi?(larmes)
Les RG et autres DCRI laisse en ce moment même pourrire le pigeonnier ( le Colvert) déléssé. Nos enfants et petits frére y sont H24. Jamais il ... «Le Club de Mediapart, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colvert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/colvert>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z