Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "créosotage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRÉOSOTAGE EM FRANCÊS

créosotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRÉOSOTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Créosotage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRÉOSOTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «créosotage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de créosotage no dicionário francês

A definição de creosoto no dicionário é impregnar a madeira de creosoto para garantir sua conservação.

La définition de créosotage dans le dictionnaire est imprégner le bois de créosote pour en assurer la conservation.


Clique para ver a definição original de «créosotage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CRÉOSOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CRÉOSOTAGE

crémière
crémoir
crémone
créneau
crénelé
créneler
créner
crénom
créodontes
créole
créophile
créosote
créosoter
crêpage
crêpe
crê
crêpelage
crépelé
crêpelé
crépeler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CRÉOSOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Sinônimos e antônimos de créosotage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CRÉOSOTAGE»

créosotage créosotage wiktionnaire produits coupe finale sont destinés traitement industriel compris exemple préservation poteaux électriques définition attesté littré guérin elar lang rencontre docum part passé créosoté imprégné créosote définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi créosoter crosspostage corsetage expression usage installations imprégnation pour protection parties réservées construction exigences spéciales solidité durabilité bois notre chantier rixke rail archives

Tradutor on-line com a tradução de créosotage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRÉOSOTAGE

Conheça a tradução de créosotage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de créosotage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «créosotage» em francês.

Tradutor português - chinês

creosoting
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

creosotado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

creosoting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

creosoting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

creosoting
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

creosoting
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

creosotagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

creosoting
260 milhões de falantes

francês

créosotage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

creosoting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Versottung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

creosoting
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

creosoting
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

creosoting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

creosoting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

creosoting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

creosoting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

creosoting
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

creosoting
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

creosoting
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

creosoting
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Creozot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

creosoting
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

creosoting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

creosoting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kreosotbehandling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de créosotage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRÉOSOTAGE»

O termo «créosotage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.067 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «créosotage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de créosotage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «créosotage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRÉOSOTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «créosotage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «créosotage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre créosotage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CRÉOSOTAGE»

Descubra o uso de créosotage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com créosotage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin de la Commission Internationale Du Congrès Des ...
0. lorsque ces pièces sont unies, fraîchement créosotées, 80 p. c., au contraire, lorsqu'elles présentent des aspérités et que la couche superficielle de créosotage a été entamée par le frottement contre le ballast. On a démontré également que ...
International Railway Congress Association, 1909
2
Compte rendu général...
282 IX. Et. h. — Le créosotage se fait par le procédé Bethell. X. Vicin. b. — On procède par le créosotage. XIV. Cart.-Magd. — On a augmenté le nombre des traverses par kilomètre. XVII. Loll.-Fel. — On n'emploie aucun procédé. XVIII. M. S. et ...
3
Compte rendu général
P.-L.-M. — Selles en acier sur toutes les traverses et sabotage et perçage des traverses avant le créosotage . Ouest F. — Coussinets et semelles en feutre goudronné. Médit, it. — Selles en 1er sur toutes les traverses. Ass. tram. it. — Emploi de ...
International Railway Congress, 1893
4
Le Pont de la rivière Kwaï
Quoique les avis soient partagés, les meilleurs spécialistes déconseillent le créosotage lorsque les bois ont été insuffisamment séchés, sir. Cela conserve la sève, l'humidité, et risque d'entraîner une moisissure rapide. — On supprimera donc ...
Pierre BOULLE, 2011
5
Revue générale des chemins de fer
27 ans, sont données par le graphique ci-après qui fait ressortir l'utilité du créosotage, mais qui est surtout intéressant par la comparaison qu'il permet d' établir entre la durée totale du chêne et celle du hêtre créosotés. On constate en effet, ...
6
Les bois du Canada, leurs propriétés et leurs usages, par ...
Cependant, une amélioration des méthodes de créosotage (35) a beaucoup diminué ces pertes. Voici les résultats d'essais entrepris dans nos laboratoires ( 36) sur des poutres de sapin de Douelas traitées et non traitées: TABLEAU 8— ...
Canada. Forestry Branch, Thomas Andrew McElhanney, 1940
7
Bulletin Technologique
La Compagnie P.-L.-M. a substitué, en 1876, le créosotage au sulfaUge des traverses en hêtre ou en chêne avec aubier, qui représentent environ le cinquième de sa consommation; la durée moyenne des traverses retirées sur tout le réseau, ...
Société des Anciens Élèves des Écoles Nationales d'Arts et Metiers, Paris, 1895
8
Le bois et ses applications au pavage à Paris, en France et ...
Des installations complètes de créosotage ne laissent pas d'être coûteuses d' établissement, et le prix de revient de l'injection n'est pas négligeable. Une usine telle que celle d'Amagne, comportant 16 galeries de séchage pouvant contenir ...
Albert Petsche, 1896
9
La Forêt
Correctement exécuté, le créosotage est efficace à 90-100 %, c'est-à-dire que si le risque d'infection de souches non traitées est par exemple de 10 % , 0 à 1 % des souches seulement sera infecté en cas de créosotage. Parallèlement à la ...
10
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
... Côte-d'Or aurait subordonné à des conditions qui font grief à ladite compagnie l'autorisation sollicitée par elle d'établir à la gare de Collonges-les-Premières un atelier de créosotage des bois ; Ce faisant, attendu qu'aux termesdudit arrêté, ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRÉOSOTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo créosotage no contexto das seguintes notícias.
1
Centrale solaire photovoltaïque : la population globalement favorable
Sur ce site appartenant à la SNCF, il y a eu un atelier de créosotage de traverses de chemin de fer de 1898 à 1989. Le site, en cours de ... «Le Journal de l'Orne, fev 14»
2
Orne. Un projet de centrale solaire derrière la gare de Surdon
Juste à côté, sur un terrain de 25 ha, la SNCF y avait installé autrefois une usine de créosotage (Le traitement des traverses à la créosote, ... «Ouest France Entreprises, out 13»
3
Les PCB ont la vie dure
Un diagnostic réalisé en 2007 a révélé des traces de PCB à proximité des transformateurs de l'ancien atelier de créosotage (procédé de ... «Courrier Picard, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Créosotage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/creosotage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z