Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mijotage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIJOTAGE EM FRANCÊS

mijotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIJOTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mijotage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIJOTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mijotage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mijotage no dicionário francês

A definição de cozimento a frio no dicionário é cozida com cuidado e devagar enquanto mantém a cozedura ao limite de ferver, a qualquer pequeno incêndio.

La définition de mijotage dans le dictionnaire est cuire avec soin et lentement en maintenant la cuisson à la limite de l'ébullition, à tout petit feu.


Clique para ver a definição original de «mijotage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MIJOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MIJOTAGE

migrant
migrante
migrateur
migratile
migration
migratoire
migratrice
migrer
mihrab
mijaurée
mijotement
mijoter
mijoterie
mijoteuse
mikado
mil
milady
milage
milan
milanais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MIJOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
tapotage
îlotage

Sinônimos e antônimos de mijotage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MIJOTAGE»

mijotage définition reverso conjugaison voir aussi minotage mitage mijoter mijoteuse expression exemple usage contraire nbsp mijotage part passé plat mijoté sauce mijotée daube morceau boeuf dans blanc pesquidoux chez nous soupe retrouvez notre ligne conjugaion magazine toqués idéal pour préparer mets tendres savoureux évoque cocotte antan

Tradutor on-line com a tradução de mijotage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIJOTAGE

Conheça a tradução de mijotage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mijotage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mijotage» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hervir a fuego lento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

simmer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उबाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضطرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кипятить на медленном огне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইতর ফুটন্ত অবস্থা
260 milhões de falantes

francês

mijotage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reneh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sieden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

煮ます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우글 거리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

simmer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi sôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூழ்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकळण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaynatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuocere a fuoco lento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dusić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кип´ятити на повільному вогні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fierbe înăbușit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιγοβράζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjuda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

småkoke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mijotage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIJOTAGE»

O termo «mijotage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.136 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mijotage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mijotage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mijotage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIJOTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mijotage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mijotage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mijotage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MIJOTAGE»

Descubra o uso de mijotage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mijotage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mes recettes au multicuiseur: Mijotage, à la vapeur, au four ...
Que vous soyez gourmands, pressés ou amateurs de cuisine saine et savoureuse, le multicuiseur est fait pour vous.
Catherine Gilbert, 2013
2
Reponses Cuisine
Couvercle en option • Puissance des brûleurs : ARG et AVD rapides 1,7 kW, ARD ultra-rapide 3,2 kW, AVG mijotage 1 kW, brûleur wok central 3,6 kW • Dimensions : L 70,2 x P 51,2 cm • Prix : 620 € 7 • SMEG PGF95F-1 Caractéristiques : table ...
3
Petit livre de - Pots-au-feu, potées & Cie
Une poignée d'ingrédients jetés dans un faitout, trois, quatre heures de mijotage... et vous voilà devant un plat chaleureux, réconfortant et consistant !
Héloïse MARTEL, 2012
4
Hygiène de la Digestion, suivie d'un nouveau dictionaire des ...
Le mijotage, on bien un 'coup de feu vif, marient, combinent les principes encore un peu isolés du café, ils en font le bouquet. Ils dégagent du café l'huile volatile et essentielle, ils lui donnent le fini. — Pendant le mijotage, il se sépare du café ...
Paul Marie Léon GAUBERT, 1845
5
L'Amateur de cuisine
Les blanquettes peuvent être salées, aromatisées avec épices et herbes, ou sucrées, agrémentées de restes d'agrumes, de vanille, d'alcools et crèmes alcoolisées, d'épices. temps de mijotage L'extrême variabilité des temps de ...
Jean-Philippe Derenne, 1996
6
Changement climatique: Enjeux socio-économiques et défis ...
La céramique joue le rôle d'isolant thermique ce qui permet de conserver plus de chaleur. On comprend ainsi la différence au niveau des températures de mijotage observées. 7RXWHIRLV LO HVW LPSRUWDQW GH SUHQGUH HQ ...
Paul Louzolo-Kimbembé, 2013
7
Mince alors !
Il y a deux modes de cuisson : vapeur ou mijotage. Le Nutricook® notamment garantit une cuisson adaptée à chaque famille d'aliments. Le panier de cuisson est en outre profilé de manière à faire le vide pour éviter l'oxydation des ingrédients ...
Nathalie Hutter-Lardeau, 2011
8
Le chauffage par les combustibles liquides
A titre de première information, on peut tabler sur les valeurs approximatives ci- après pour des fours dont la capacité est comprise entre 300 et 500 kg, lorsqu'il n 'y a pas «mijotage» après l'affinage : 2.4342. Transformation des métaux Ce ...
A. Guillermic, 1987
9
Le grand livre du régime Okinawa: Les secrets pour vivre ...
Mijotage : en cocotte, parfait, surtout avec la méthode nbushi, soit pas une once de gras, du mijotage avec uniquement des aliments naturellement très riches en eau. Ajoutez alors de la pâte de miso, des herbes et épices dans l'eau des ...
Anne Dufour, Carole Garnier, 2013
10
La technique du chauffage électrique: Théories et calculs
Il est d'autre part logique que l'allure modérée (régime moyen) et l'allure de mijotage d'une plaque de cuisson ne soient pas trop différentes l'une de l'autre. Ces allures sont, en effet, prévues pour entretenir les pertes d'un ustensile de cuisine ...
Charles Frérot, 1950

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIJOTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mijotage no contexto das seguintes notícias.
1
Distrito Francés : le resto mexicano-cool débarque rue du Faubourg …
Déboulent sur table les classiques tacos (au bœuf ou au porc), à chacun son mijotage et ses accompagnements. Le barbacoa jam au bœuf ... «ParisBouge, jun 15»
2
Adieu tripiers !
Braisage et mijotage disparaissent lentement des usages culinaires. On rôtit, on grille. Autre signe de la détérioration de nos pratiques ... «Paris Match, mai 15»
3
Barbecues, les options de la cuisine en plein air passées au grill !
Quant au chef cuisiner, la tablette latérale avec porte-ustensile, la grille de mijotage articulée et le réchaud latéral lui permettront d'être à son aise aux fourneaux ... «La Tribune d'Orléans, mai 15»
4
L'Air de famille, une cuisine qui va à l'essentiel
"Il m'a tout appris en matière de cuisson des légumes : braisage, mijotage, présentation, assaisonnement… le panel est très varié, je m'en ... «L'Hôtellerie Restauration, mai 15»
5
J'ai testé le Multicooker Redmond M90
Pour braiser, vous pouvez laisser ouvert et pendant le mijotage, remuer de temps en temps ! Un écran tactile regroupe toutes les commandes ... «Femme Actuelle, mar 15»
6
6 cuisines familiales au top
Laure mitonne son poulet parfumé aux carottes sur le feu de cuisson "mijotage" répartissant la chaleur sous la cocotte, puis le glisse dans le ... «CôtéMaison.fr, mar 15»
7
"Tue-cochon" à Bordeaux ou un rituel paysan réinventé en centre-ville
... environ un millier de personnes ont afflué dans la rue autour des stands, attirées par les effluves de grillades et de mijotage.Pour Jean-Pierre ... «Le Parisien, mar 15»
8
Les meilleures tortellini du monde !
Pour faire ses exceptionnelles lasagnes à feuilles vertes, il faut deux heures de travail pour la pâte et une journée de mijotage pour la sauce al ... «Francetv info, jan 15»
9
Les plats de l'hiver : le coq au vin
... son unique raison d'être au sein de la basse-cour est la reproduction -, le coq était destiné à la marinade et au mijotage au coin du fourneau. «Le Point, jan 15»
10
Cookeo Connect : Moulinex lance son premier multicuiseur connecté
un mode "mijotage à feu doux", pour les plats comme le bourguignon nécessitant du temps pour attendrir la viande ... - une légère revisite de ... «Clubic, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mijotage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mijotage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z