Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "déblaiement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉBLAIEMENT EM FRANCÊS

déblaiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉBLAIEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déblaiement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉBLAIEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «déblaiement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de déblaiement no dicionário francês

A definição de detritos no dicionário é ação para remover o que obstrui um lugar.

La définition de déblaiement dans le dictionnaire est action d'enlever ce qui obstrue un lieu.


Clique para ver a definição original de «déblaiement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉBLAIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉBLAIEMENT

débit
débitable
débitage
débitant
débitante
débiter
débiteur
débiteuse
débitrice
déblai
déblatérer
déblayage
débla
déblayer
déblayeur
débleuir
déblocage
débloquer
débobiner
déboire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉBLAIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de déblaiement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉBLAIEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déblaiement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de déblaiement

ANTÔNIMOS DE «DÉBLAIEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «déblaiement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de déblaiement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉBLAIEMENT»

déblaiement déblayage dégagement enlèvement amoncellement remblayage définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi délaiement déblayement débilement déliement expression exemple usage déblaiement wiktionnaire donc toute nuit lieutenant hobson compagnons occupèrent indispensable jules verne pays fourrures action enlever obstrue lieu marnière plans étaient prêts attendait seulement wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit débarras saint sauves auvergne découvrez notre activité déchets frais anglaise linguee

Tradutor on-line com a tradução de déblaiement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉBLAIEMENT

Conheça a tradução de déblaiement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de déblaiement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déblaiement» em francês.

Tradutor português - chinês

空地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

claro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clearing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाशोधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقاصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клиринг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clareira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাফতা
260 milhões de falantes

francês

déblaiement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjelasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Clearing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngresiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoảng trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लिअरिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

takas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кліринг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cliring
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξέφωτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clearing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clearing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déblaiement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉBLAIEMENT»

O termo «déblaiement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «déblaiement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déblaiement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déblaiement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉBLAIEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «déblaiement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «déblaiement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déblaiement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉBLAIEMENT»

Descubra o uso de déblaiement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déblaiement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Choix de monuments et de dessins découverts ou exécutés ...
... l'épaisseur de la couche de sable à déplacer ne fut pas moindre de quatre- vingts pieds, on voit contre quelles difficultés nous avons eu à lutter, et on s' explique comment le déblaiement a pu coûter quatre années entières de soins ¡ issidus ...
Auguste Mariette, 1856
2
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
Le déblaiement des neiges : de la pelle au chasse-neige 1) Le travail de déblaiement est une opération qui nécessite des moyens efficaces, rapides et économiques. Le procédé le plus simple est le déblaiement à la pelle : on y recourt ...
Michèle Merger, 1998
3
Annual Egyptological Bibliography Bibliographie ...
Les travaux ont porté sur les points suivants: IIIe pylône, suite du vidage sous le mur ouest; déblaiement jusqu'au mur d'enceinte de l'est et élargissement de ce déblaiement vers le nord ; déblaiement au sud du Xe pylône ; déblaiement et ...
Jozef Marie Antoon Janssen, L. M. J. Zonhoven, Jac. J. Janssen, Matthieu Sybrand Huibert Gerard Heerma van Voss
4
L'œuvre architecturale de Henry van de Velde
185. lisateurs et prophétiques de «Déblaiement» ; le ton reste incantatoire. Il semble avoir subjugué plus d'un auditeur. En 1898, Van de Velde publie dans L' Avenir Social, revue du P.O.B., le texte d'une conférence prononcée à la Section  ...
Léon Ploegaerts, 1987
5
Revue de bibliographie analytique: ou Compte rendu des ...
M. Caristie, en appréciant les dépenses à faire pour achever le déblaiement des deux théâtres d'Orange et d'Arles, lesporteà3oo,ooo francs. Son travail est accompagné de neuf lithographies dessinées par lui, et dont l'indication suit : Plan du ...
Emmanuel Miller, Joseph Adolphe Aubenas, 1840
6
Les sinistrés saint-lois au 6 juin 1944: essai typologique ...
Le déblaiement Après l'enterrement des morts, la seconde tâche qui s'impose à Saint- Lô est le déminage et le déblaiement. Cette étape est longue ; suffisamment longue pour qu'Auguste Lefrançois, dans Quand Saint-Lô voulait revivre, ...
Guillaume Mourier, Société d'archéologie et d'histoire de la Manche, 2004
7
Bulletin économique et social du Maroc
LES OPERATIONS TECHNIQUES DU DEBLAIEMENT — LE RETABLISSEMENT DE L'ALIMENTATION EN EAU POTABLE ET DE LA DISTRIBUTION ELECTRIQUE I" Le déblaiement (photo 3) On sait dans quel état le séisme avait laissé la ...
8
Journal officiel de la République française
SHBVICE D'EXÉCUTION DBS TRAVAUX PRIS BN CHAR38 PAU L'ÉTAT DÉPARTEMENT DU NORD TRAVAUX DE DÉBLAIEMENT DE VILLES dans le secteur de LILLE AVIS AUX ENTREPRENEURS Le préfet du Nord informe MM. les ...
France, 1919
9
Bulletin de la Commission Internationale Du Congrès Des ...
Par conséquent, il suflit, pour ces lignes, de pourvoir au déblaiement pendant et après la chute; en général, les entraves à la circulation ne sont pas de longue durée et les interruptions forcées ne sont ni fréquentes ni prolongées. Voilà la ...
International Railway Congress Association, 1901
10
League of Nations publications
Travaux, résumé historique : Service 1920-21, Esnes- Verdun, France ( construction de baraques, routes, etc., suite de guerre) ; 1924, Vers-l'Eglise, Suisse (déblaiement à la suite d'avalanches); 1924, Someo, Aurigeno, Gresso, Suisse ...
League of Nations, 1936

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉBLAIEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déblaiement no contexto das seguintes notícias.
1
Le Mans. L'explosion provoque l'effondrement de l'escalier | Le …
Une trentaine de pompiers spécialisés dans le sauvetage déblaiement et dans les risques chimiques étaient sur place. Effondrement ou ... «lemainelibre.fr, jul 15»
2
Faits divers : Le Mans : explosion dans le sous-sol d'une maison …
Une trentaine de pompiers sont intervenus sur les lieux avec plusieurs véhicules spécialisés dans le déblaiement et la lutte contre les risques ... «maville.com, jul 15»
3
Appel à témoins pour le jeune homme disparu à Gavarnie - 18/07 …
Les services des routes du conseil départemental se sont rapidement rendus sur place pour procéder au déblaiement de la chaussée, de cet ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Un feu et plus de courant à cause des rats - La Nouvelle République
Les soldats du feu ont ensuite procédé au déblaiement des lieux. Conséquence de ce sinistre, pas moins de 87 foyers du quartier – dont ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Les Inrocks - Les “Trümmerfrauen”, ces femmes qui ont relevé l …
... alors qu'on comptait 23 000 femmes contre seulement 7 000 hommes affectés au déblaiement des rues de Berlin en 1945, cette tâche n'était ... «Les Inrocks, jul 15»
6
JONCOURT Le bénévolat à l'honneur lors du 14 Juillet …
... leur commune en leur proposant d'effectuer des travaux d'entretien, comme la tonte des espaces verts ou le déblaiement de branchages. «Courrier Picard, jul 15»
7
Saintes : deux personnes sauvées par les pompiers dans un …
Les pompiers continuent leurs opérations de déblaiement et de ventilation alors que les personnes qui occupaient l'appartement ont été ... «Francetv info, jul 15»
8
Valenciennes: explosion de gaz dans une maison, une femme …
Puis les sapeurs ont commencé à procéder au déblaiement du rez-de-chaussée, qui a été complètement dévasté par le sinistre. Plusieurs ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Dans les Mauges. La voiture défonce un garage et tombe en …
... du Longeron, de Saint-Macaire et de Cholet, ainsi que l'équipe sauvetage et déblaiement de Saumur (pour sécuriser le bâtiment fragilisé). «Ouest-France, jul 15»
10
Dortan - L'entreprise Camille Serrand ravagée par un incendie
Les pelleteuse ont entrepris le déblaiement des matériaux inutilisables. L'odeur de feu, elle, reste perceptible. Les habitants de la cité, évacués ... «Voix de l'Ain, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déblaiement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deblaiement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z