Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "délitescence" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉLITESCENCE EM FRANCÊS

délitescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉLITESCENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Délitescence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉLITESCENCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «délitescence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de délitescence no dicionário francês

A definição de desintegração no dicionário é o desaparecimento súbito de um fenômeno inflamatório sem que isso ocorra novamente em outro lugar.

La définition de délitescence dans le dictionnaire est disparition subite d'un phénomène inflammatoire sans qu'il se reproduise ailleurs.


Clique para ver a definição original de «délitescence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉLITESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉLITESCENCE

délinquant
délinquante
délinquer
déliquescence
déliquescent
délirant
délire
délirer
delirium
delirium tremens
délissage
délisser
délit
délitement
déliter
délitescent
délivrance
délivre
délivrer
délivreur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉLITESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
florescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Sinônimos e antônimos de délitescence no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉLITESCENCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «délitescence» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de délitescence

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉLITESCENCE»

délitescence efflorescence délitescence définition dans action laquelle reverso voir aussi déliquescence délitement délices déliement expression conjugaison exemple usage nbsp wiktionnaire féminin académie française huitième édition mais article être modifié depuis mediadico notrefamille disparition spontanée définitions larousse retrouvez ainsi section_expression méd subite phénomène inflammatoire tumeur éruption sans reproduise ailleurs persistance fièvre après notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme médecine rapide affection locale elle autre point distingue dicocitations prononciation anglais analogique bilingue langues selon petit illustré edition vivant langue métastase tous simple gratuit anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises encyclopédie wikisource

Tradutor on-line com a tradução de délitescence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉLITESCENCE

Conheça a tradução de délitescence a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de délitescence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «délitescence» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sloughing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sloughing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sloughing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النزع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осыпание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

couraça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sloughing
260 milhões de falantes

francês

délitescence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelumuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Häutung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脱落
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벗기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sloughing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sloughing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sloughing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sloughing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deri değiştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sloughing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

martwiczych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осипання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Umezirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sloughing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sårskorpa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sloughing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de délitescence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉLITESCENCE»

O termo «délitescence» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.799 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «délitescence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de délitescence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «délitescence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉLITESCENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «délitescence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «délitescence» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre délitescence

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉLITESCENCE»

Descubra o uso de délitescence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com délitescence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide du médecin praticien: ou, résumé général de pathologie ...
Marche, durée, terminaison de la rougeole irrégulière. • — L'irrégularité dam la marche des diverses périodes de la rougeole constitue la cause la plus fréquente de la rougeole irrégulière. Nous insisterons seulement sur la délitescence, qui a ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
2
Guide du medecin praticien
Je n'ai pas, par conséquent, à entrer dans de grands détails sur ce |H>int ; j' insisterai seulement sur 11 délitescence, qui a toujours inspiré le plus grand effroi aux médecins. Il arrive, comme je l'ai déjà dit dans un certain nombre de ras, que ...
François Louis Isidore Valleix, 1860
3
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
( DICT. ABRÉGÉ DE MED . ) DÉLITESCENCE, s. f.,delitescentia; disparition subite d'une inflammation. Ce mode de terminaison des phlegmasies a été assez mal étudié jusqu'à ce jour, au pointqu'il inspire une sorte de terreur aux gens de l' art ...
4
Cours de pathologie et de thérapeutique chirurgicales
D* la Délitescence La délitescence n'est áutre chose que la disparition subite d' une tumeur inflammatoire, érysipélateuse ou phlegmoneuse. Elle peut être favorable 8c ne produire aucun désordre , fi l'humeur qui formoit la tumeur^ est ...
Prudent Hévin, 1793
5
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
sOLUTION , DÉLITEsCENCE , sUPPURATION OU INDURATION , ç'est-à-dire, par le retour du sujet à la santé ; i". par la moht ; 3°. par nue autre maladie, méiaptose , ou métaschématisme , transformation , ou enfin succession ou diadoche ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
DÉLITESCENCE , s. f . , terme de Chirurgie ; retour subit de la matière d'un aposteme ou d'un ulcère dans les vaisseaux, v. Aposteme. La délitescence est avantageuse au mal*, de , quand la matière rentrée dans les vaisseaux , fort par les ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DÉLITESCENCE ; substantif féminin , & terme de Médecine. Reflux subit de l' hume u r morbifique DEL 541 de dehors en dedans , qui fait dif- paroître tout à coup une tumeur. La délitescence est fort avantageuse au malade , quand la matière ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
8
Traité de médecine vétérinaire pratique
L'inflammation se termine par délitescence, par résolution, par suppuration, par induration et par gangrène. On dit qu'une inflammation se termine par délitescence lorsque, immédiatement après s'être manifestée dans un tissu quelconque, ...
Louis Valentin Delwart, J. B. Tircher ((Bruselas)), 1850
9
Le grand vocabulaire françois
DÉLITESCENCE; substantif féminin , Sç terme de Médecine. Reflux subit de rhumeur morbifique . de dehors en dedans , qui fair dif- paroître tout à coup une tumeur. La délitescence est fort avantageuse au malade , quand la matière rentrée ...
10
Dictionaire des sciences médicales: Dac - des
«3es parotides dès qu'elles commencent à paraître , on en d'autres termes , qu' on en opère la délitescence , en appelant le mouvement fluxionnaire sur d'autres points, et particulièrement vers le canal intestinal, par l'usage, des laxatifs ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1814

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉLITESCENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo délitescence no contexto das seguintes notícias.
1
Le musée de nos amours
Exprimant le désir, la souffrance, l'angoisse et la délitescence, ou simplement l'attente, les corps sont nus, marqués par le temps, secoués tour ... «Le Devoir, nov 14»
2
Affabulazione de Pier Paolo Pasolini mis en scène par Lucas Bonnifait
... presque choral qui accueille, supporte, et finalement sublime la délitescence d'un père dont la déchéance est à la fois tragique et dérisoire. «Toutelaculture, nov 14»
3
Message du Collectif du 4 décembre
... la délitescence de la classe des affaires, l'obsolescence de la classe professionnelle, l'asphyxie de la classe industrielle et l'euthanasie de ... «Radio Kiskeya, out 14»
4
Pourquoi la France ne veut pas disparaître
Plus qu'une déliquescence, c'est une délitescence. François Hollande incarne et illustre, pour ses concitoyens, cette France en voie de ... «Le Nouvel Observateur, jan 14»
5
Bloc-notes : le hollandisme, ou la défaite de la politique
... qui présente un état de délitescence mafieuse et de désagrégation sociale et sécuritaire auxquelles il est difficile d'imaginer des remèdes. «Le Figaro, jul 13»
6
Vilna, entre ultraorthodoxie et modernité (XVIII e -XIX e siècle)
Chaque courant émergent correspond à une réponse singulière face à la délitescence des cadres politiques et aux défis posés par la mutation du judaïsme. «Revues.org, jun 13»
7
Mélodie chien fidèle
... traversée du deuil, Mélodie, vers la fin, est habité par la crainte d'une autre forme d'abandon que la mort : la délitescence du lien amoureux. «Libération, fev 13»
8
Le Saint James, à Paris, un luxe très actuel.
Un doux parfum de délitescence vous mène au Spa Gemology qui vous transportera vers des explorations orientales. Tout en discrétion et ... «www.voyagerluxe.com, jul 11»
9
WikiLeaks met en cause Bongo, Chirac et Sarkozy
Cette classe politique est en pleine délitescence, évitez de marcher dessus... Répondre. Signaler un contenu abusif. samueless. 30/12/2010 ... «L'Express, dez 10»
10
Cameroun: Perspective d'avenir - équilibre régional, délitescence
Et cette fragilisation, à son tour, aurait pour conséquence l'illégitimation et la délitescence de l'Etat, dont la raison d'être cesserait de paraître ... «All Africa, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Délitescence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/delitescence>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z