Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dysesthésie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYSESTHÉSIE EM FRANCÊS

dysesthésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYSESTHÉSIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dysesthésie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DYSESTHÉSIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dysesthésie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

disestesia

Dysesthésie

A disestesia é uma diminuição ou exageração da sensibilidade. No último caso, pode manifestar-se como sensação de dor, dormência, formigamento ou queima, e pode estar relacionado à lesão da medula espinhal. ▪ Portal de medicina ... La dysesthésie est une diminution ou une exagération de la sensibilité. Dans ce dernier cas, elle peut se manifester par des sensations de douleurs, d'engourdissement, picotements ou de brûlures et être en rapport avec une lésion de la moelle épinière. ▪ Portail de la médecine...

definição de dysesthésie no dicionário francês

A definição de disestesia no dicionário é a desordem caracterizada por uma diminuição ou um exagero da sensibilidade; anomalia da percepção dos sentidos.

La définition de dysesthésie dans le dictionnaire est trouble caractérisé par une diminution ou une exagération de la sensibilité; anomalie de la perception des sens.

Clique para ver a definição original de «dysesthésie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DYSESTHÉSIE


acathésie
acathésie
amnésie
amnésie
anesthésie
anesthésie
athésie
athésie
bathyesthésie
bathyesthésie
cryptesthésie
cryptesthésie
cénesthésie
cénesthésie
frénésie
frénésie
hyperesthésie
hyperesthésie
hypesthésie
hypesthésie
hypoesthésie
hypoesthésie
hémi-anesthésie
hémi-anesthésie
kinesthésie
kinesthésie
paresthésie
paresthésie
poésie
poésie
préanesthésie
préanesthésie
radiesthésie
radiesthésie
synesthésie
synesthésie
thermoanesthésie
thermoanesthésie
télesthésie
télesthésie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DYSESTHÉSIE

dyscole
dyscomyces
dyscrasie
dysembryome
dysembryoplasie
dysembryoplasique
dysendocrinie
dysendocrinien
dysenterie
dysentérique
dysfonction
dysfonctionnement
dysgénésie
dysgraphie
dysharmonie
dysharmonique
dyshidrosiforme
dyshydrose
dyshydrosiforme
dysidrose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DYSESTHÉSIE

agénésie
akinésie
analgésie
atrésie
dysgénésie
dyskinésie
géodésie
hypercinésie
hyperkinésie
hérésie
magnésie
palingénésie
parésie
peinture-poésie
pleurésie
psychokinésie
syncinésie
syngénésie
télékinésie
énurésie

Sinônimos e antônimos de dysesthésie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DYSESTHÉSIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dysesthésie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de dysesthésie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DYSESTHÉSIE»

dysesthésie paresthésie causes traitement symptome cuisse membres faciale diminution exagération sensibilité dans dernier elle peut manifester sensations douleurs engourdissement picotements brûlures être rapport avec lésion moelle épinière portail médecine dysesthésie définition doctissimo janv symptômes possibles medsource anomalie causée dysfonctionnement nerveux contacts niveau conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion fourmillements juil douleur multiple sclerosis society canada extrémités principaux types associée survient chez personnes ayant guère nbsp umvf accès paroxystiques type fourmillement sensation décharge sans correspond écrasement glossaire anormale désagréable spontanée évoquée note spéciaux incluent hyperalgésie allodynie doit

Tradutor on-line com a tradução de dysesthésie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYSESTHÉSIE

Conheça a tradução de dysesthésie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dysesthésie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dysesthésie» em francês.

Tradutor português - chinês

感觉迟钝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disestesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dysesthesia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपसंवेदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضعف الحس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дизестезия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disestesia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dysesthesia
260 milhões de falantes

francês

dysesthésie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dysesthesia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dysästhesie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異常感覚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dysesthesia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dysesthesia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dysesthesia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டுணர்ச்சியை அளவுக்கு அதிகமாக உணர்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dysesthesia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disestezidir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disestesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaburzenia czucia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дизестезия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dysesthesia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσαισθησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dysesthesia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dysestesi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dysestesi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dysesthésie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYSESTHÉSIE»

O termo «dysesthésie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dysesthésie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dysesthésie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dysesthésie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DYSESTHÉSIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dysesthésie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dysesthésie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dysesthésie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DYSESTHÉSIE»

Descubra o uso de dysesthésie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dysesthésie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Voyez FIÈVRE INTERMITTENTE PERNICIEUSE. DYSESTHÉSIE, s. f. , dysatsthesia ; diminution de la sensibilité. Premier degré de l'anesthé«ie : elle est l'eflet de l'action trop répétée , ou de la privation trop long-temps prolongée des excitans ...
2
Dictionaire des sciences médicales: Dis - eau
DYSESTHÉSIE, s. f. , djsœsthesia, fvtra.i<rGti<ria., de Jw; difficilement , et de ciardneif , sentiment : diminution de la sensibilité , difficulté de sentir. Dans l' aneslliésie , la sensibilité est totalement anéantie. Ce phénomène dépend ordinairement ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1814
3
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
FORMES CLINIQUES Formes topographiques Radiculaires Les syndromes rachidien et radiculaire sont présents : - sciatique L5 : douleur et dysesthésie irradiant vers le gros orteil, ROT présents, parfois parésie des releveurs du pied ...
Pierre Carli, 2004
4
Compendium de l'Examen Physique: Une Évaluation de l'État ...
:s'il y a douleur à la surface ventrale ou dorsale du poignet ou s'il y a reproduction d'une dysesthésie/douleur. SIGNIFICATION POSSIBLE: Tendinite des fléchisseurs du poignet (douleur ventrale), ténosynovite (douleur dorsale) ou tunnel ...
André Bussières, Julie Roy, 2008
5
Quand Faire L'Amour N'Est Que Souffrance
La dysesthésie vulvaire généralisée (en français vulvodynie dysesthésique) ou vulvodynie généralisée. Vestibulodynie ou Vulvovestibulite La femme souffre de douleurs, de brûlures, de piqûres ou d'une forte irritation localisées au niveau du  ...
Claudia Amherd, 2013
6
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
11 s'observe particulière- 5 ment lors d'une stimulation répétitive. Une hyperpathie peut accompagner une hypo-, hyper- ou dysesthésie. Paresthésie f Sensation anormale, sans caractère désagréable, induite spontanément ou ) par stimulus ...
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
7
Dictionaire des sciences médicales
DYSESTHÉSIE, s., f. , djsœsihesia, <JW*irtwi<t, de hit, difficilement , et de ettffWir , sentiment : diminution de la sensibilité' , difficulté' de sentir. Dans l'auesthésie, la sensibilité est totalement anéantie. Ce phénomène de'pend ordinairement ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1814
8
Dictionaire des sciences médicales
DYSESTHÉSIE, s. f. , dysœsihesia, JWaiif fl»«7* , de Svt ; difficilement , et de m^ riffiç , seutiment : diminution de la sensibilité" , difficulté de sentir. Dans l' anesthésie, la sensibilité est totalement anéantie. Ce phénomène dépend ordinairement ...
9
Névroses et idées fixes -
Dysesthésie do la poitrine par idée fixe du la poitrine et pnrjnlousle. 0135. 78. —- Dysesthèsie de la poitrine dans le chagrin. . . . . 0h51. 79. — Douleurs dans le ventre persistant malgré l'ovariotomîe. Ohs. 80. —-— Grande douleur du ventre et ...
Pierre Janet, Fulgence Raymond, 2007
10
Anesthésie-réanimation en chirurgie de la tête et du cou: ...
Les douleurs sont à type de dysesthésie, de brûlure. L'examen clinique retrouve une zone d'hypoesthésie douloureuse avec allodynie et hyperpathie. La régression des symptômes après l'arrêt du traitement est aléatoire. Le traitement  ...
Jean-Louis Bourgain, Myriam Cathelin, Anne-Marie Cros, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYSESTHÉSIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dysesthésie no contexto das seguintes notícias.
1
Démangeaisons: près d'un tiers des Français concernés
La grande majorité des prurits sine materai est due à une dysesthésie d'origine dépressive et l'on retrouve habituellement les autres signes ... «Le Figaro, mai 15»
2
Lasers et ongles
Les mycoses unguéales peuvent être source de dysesthésie et même de douleur. La mycose provoque des variations de la couleur de l'ongle, ... «Journal International de Médecine, nov 14»
3
La douleur neuropathique diabétique : une entité très hétérogène
... douleur à la pression, douleur provoquée, paresthésie/dysesthésie) et 2 items évaluant la durée de la douleur et le nombre de paroxysmes ... «Journal International de Médecine, out 14»
4
Pétition Algoneurodystrophie ou SDRC maladie anodine ?
Dysesthésie (sensation anormale désagréable, spontanée ou provoquée: fourmillement, sensation de décharge électrique, etc.) CATÉGORIE ... «MesOpinions, mai 13»
5
Épilation définitive : le cauchemar de Pauline B.
Oui, deux ans après j'ai un problème de dysesthésie sur le pubis, le contact est sensible et désagréable. Vous allez faire appel de la décision ... «LaDépêche.fr, ago 12»
6
Une amélioration avec le Cyberknife dans la névralgie du trijumeau
Seuls deux patients ont rapporté des effets secondaires : une dysesthésie gênante pour un patient, une hypoesthésie mandibulaire non ... «Le Quotidien du Médecin, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dysesthésie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dysesthesie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z