Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "euménide" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUMÉNIDE EM FRANCÊS

euménide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUMÉNIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Euménide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EUMÉNIDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «euménide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de euménide no dicionário francês

A definição de eumenid no dicionário é uma representação simbólica de justiça ou punição. Favorável.

La définition de euménide dans le dictionnaire est représentation symbolique de la justice ou du châtiment. Favorable.


Clique para ver a definição original de «euménide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EUMÉNIDE


aaronide
aaronide
achéménide
achéménide
adonide
adonide
alfénide
alfénide
arachnide
arachnide
cernide
cernide
cyanide
cyanide
lanthanide
lanthanide
leishmanide
leishmanide
lychnide
lychnide
mélonide
mélonide
métaconide
métaconide
napoléonide
napoléonide
océanide
océanide
ozonide
ozonide
péponide
péponide
saponide
saponide
sassanide
sassanide
uranide
uranide
vaccinide
vaccinide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EUMÉNIDE

eugénique
eugénisme
eugéniste
eugénol
euglène
euh
euisopodes
eules
eulogie
euls
eumorphie
eumycètes
eunecte
euniciens
eunuchisme
eunuchoïde
eunuchoïdisme
eunuque
eupatoire
euphausiacées

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EUMÉNIDE

abranide
aharonide
aide
amide
bastide
bride
chloride
entraide
glide
guide
homicide
ide
nopoléonide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
suicide
trypanide
vide

Sinônimos e antônimos de euménide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EUMÉNIDE»

euménide euménide wiktionnaire sœur salua cris plutôt paroles elle semblait avec cheveux épars alexandre dumas aventures nbsp euménides définition pour flots noir peuple irrité justice effrayante sans voile dresse ayant front pardon cette étoile hugo légende reverso conjugaison voir aussi euménidé eumène eumélanine expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation mythe orphée juin jours lorsque emploie cela signifie représentation nous rappelle fonction déesses

Tradutor on-line com a tradução de euménide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUMÉNIDE

Conheça a tradução de euménide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de euménide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «euménide» em francês.

Tradutor português - chinês

叫欧墨尼德斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Euménides
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eumenides
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eumenides
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهذبون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эвмениды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eumenides
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Eumenides
260 milhões de falantes

francês

euménide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eumenides
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eumenides
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エウメニデス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Eumenides
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eumenides
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eumenides
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Eumenides
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eumenides
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eumenides
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eumenidi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eumenides
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Евменіди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eumenidele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ευμενίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eumenides
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eumenides
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eumenides
5 milhões de falantes

Tendências de uso de euménide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUMÉNIDE»

O termo «euménide» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.074 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «euménide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de euménide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «euménide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EUMÉNIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «euménide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «euménide» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre euménide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EUMÉNIDE»

Descubra o uso de euménide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com euménide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Théâtre complet
DEUXIÈME EUMÉNIDE. - Toi, laisse-nous jouer ! Nous jouons 1 Les trois petites Euménides se placent dans les positions qu'avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, de préférence avec des masques. PREMIÈRE ...
Jean Giraudoux, 1982
2
Electre
DEUXIÈME EUMÉNIDE. – Toi, laisse-nous jouer! Nous jouons! Les trois petites Euménides se placent dans les Positions qu'avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, j'aimerais autant avec des masques. PREMIÈRE ...
Jean Giraudoux, 1967
3
Théâtre
Jean Giraudoux. Les trois petites Euménides se placent dans les positions qu' avaient les acteurs de la scène précédente et jouent en parodie, j'aimerais autant avec des masques. PREMIÈRE EUMÉNIDE. Ainsi c'est toi, Oreste? DEUXIÈME ...
Jean Giraudoux, 1983
4
Cours analytique de littérature générale tel qu'il a été ...
Je l'immolai moi-même , et n'en fais nul mystère. l'euménide. Déja, c'est avouer ta chute en ce combat. OR ESTE. Attendez à me voir sortir de ce débat. l'euménide. Déclare-nous comment ta mère fut frappée. o RES T E. Cette main dans sa ...
Népomucène Lemercier, 1817
5
Théâtre miroir: métathéâtre de l'antiquité au XXIème siècle
s'écrit la Première Petite Euménide. - Récitons Clytcmnestrc mère d'Electre. » Et elles parlent de l'état d'âme de la reine : « Clytemnestre a mauvais teint», «elle a peur [...] de tout.» Ensuite la Première Petite Fille propose : « nous pouvons ...
Tadeusz Kowzan, 2006
6
Le texte de théâtre
Les petites Euménides, épousant le rôle du chœur antique, donnent des conseils à Oreste : PREMIÈRE EUMÉNIDE : Oreste, c'est juste temps ; n'écoute pas ta sœur ! DEUXIÈME EUMÉNIDE : Ne l'écoute pas ! Nous avons appris ce que ...
Françoise Rullier-Theuret, 2003
7
Twentieth century French drama
Deuxième Euménide Première nouvelle.213 Première Euménide Pas pour ta sœur... Tu as déjà tué, mon petit Oreste ? Deuxième Euménide Ce qu'on tue quand on est bon . . . Une biche . . . Comme en plus de bon, j'étais pitoyable,214 j 'ai ...
Germaine Brée, Alexander Yale Kroff, 1969
8
Une Soiree du Theatre-Francais. - Paris, Delloye 1844
LE GLADIATEUR. ACTE Il, SCÈNE I. 2l FLAVIEN. Oui, même à I'Euménide ? LUCIUS. Et pourquoi pas , rebelle? A I'Euménide encor, si l'Euménide est belle. FLAVIEN. Tu ne la Main donc pas? LUCIUS. Non , même chez les morts. Ma coupe ...
‎1841
9
Andromaque. Les plaideurs. Britannicus. Documents contemporains
Deuxième Euménide. - Première nouvelle. Première Euménide. - Pas pour ta sœur... Tu as déjà tué, mon petit Oreste ? Deuxième Euménide. - Ce qu'on tue quand on est bon... Une biche... Comme en plus de bon, j'étais pitoyable, j'ai tué le ...
Jean Giraudoux, Pierre Mérèse, 1954
10
Le grand livre des peintres ou L'art de la peinture, ...
Elle paroiíTòit vouloir se tourner en portant le pied fur une nue pour remonter au ciel. Elle étoit vêtue d'une draperie bleue, & tenoit son sceptre de la main droite qui reposoit fur sa hanche ; commandant à une Furie ou Euménide de satisfaire ...
Gérard de Lairesse, Jansen, Bernard, 1787

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUMÉNIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo euménide no contexto das seguintes notícias.
1
Des pâtisseries ''racistes'' interdites
Dans Malpertuis, le merveilleux Jean Ray avait féminisé le nom de l'Euménide Alecto pour en faire la séductrice et terrible Alecta. Si vous ne ... «Le Figaro, mar 15»
2
Bloc-notes : ce totalitarisme que l'État n'ose combattre
Contre l'indignation, qui se lève bien tardivement, on fait surgir l'épouvante, cette Euménide. La Justice est pétrifiée devant ces furies ... «Le Figaro, fev 15»
3
PRO 2015 : Chambly !
... Christophe Degueurce sur Euménide, Fréderic Vigneron sur Ginger et Aurélien Rannou sur un nouveau cheval suite à l'arrêt de la pratique ... «Horse-ball.org, out 14»
4
Proust, ce réactionnaire qui "n'est pas notre genre"
Il décourage, avec des ricanements d'Euménide à monocle, notre optimisme, toutes nos espérances modernes et postmodernes. «Le Nouvel Observateur, nov 13»
5
AE 2014 : Chambly !
Aurélien Rannou continue lui sur Nadia, et Christophe Degueurce sur Euménide. Nous sommes toujours à la recherche du cheval de Frédéric ... «Horse-ball.org, out 13»
6
Mémoire spatiale du théâtre antique
... yeux des spectateurs, en même temps qu'elle est mise à distance par le chœur-coryphée, Euménide, qui commente l'action. La scène, presque insoutenable, ... «Revues.org, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Euménide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/eumenide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z