Baixe o aplicativo
educalingo
explicit

Significado de "explicit" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EXPLICIT EM FRANCÊS

explicit


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPLICIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Explicit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXPLICIT EM FRANCÊS

Explícita (narratologia)

Excipit é um termo usado na análise literária que designa as últimas linhas de uma obra. Ele então se opõe ao incipit, que designa o primeiro verso de um poema ou, mais geralmente, o início de uma obra. Excipit é uma palavra usada de forma incorreta, normalmente falamos de um "explícito", mas o erro é freqüente ...

definição de explicit no dicionário francês

A definição de explícito no dicionário é uma palavra que indica que um trabalho está concluído.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXPLICIT

déficit · récit · satisfecit

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXPLICIT

explant · explétif · explicable · explicateur · explicatif · explication · explicatrice · explicitation · explicite · explicitement · expliciter · expliquer · exploit · exploitabilité · exploitable · exploitant · exploitante · exploitateur · exploitation · exploité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXPLICIT

bit · circuit · conduit · crédit · dit · doit · droit · esprit · exit · exploit · fait · fruit · gratuit · habit · kit · petit · portrait · produit · profit · écrit

Sinônimos e antônimos de explicit no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXPLICIT»

explicit · musique · root · version · itunes · shop · excipit · terme · employé · analyse · littéraire · désigne · dernières · lignes · œuvre · oppose · ainsi · incipit · soit · premier · vers · poème · plus · généralement · commencement · utilisé · tort · parle · normalement · mais · explicit · expertise · énergie · climat · bureau · études · planification · information · conseil · innovation · technologie · stratégie · énergétique · wiktionnaire · formule · latin · liber · elle · même · abréviation · explicitus · livre · déployé · concluant · manuscrits · moyen · âge · nbsp · anglais · reverso · francais · définition · voir · aussi · explicitly · elicit · exploit · explication · conjugaison · expression · safege · fondée · basée · paris · société · accompagne · acteurs · territoriaux · dans · mise · content · française · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · françaises · insectes · nuisibles · multiculture · dupont · explicit® · france · pour · contrôle · durable · multiculturedes · seuls · grâce · mode · action · unique · indoxacarbe · attention · formation · tronche · entreprise · hautement · qualifiée · nous · occupons · vous · apportant · soutien · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · merriam · webster · very ·

Tradutor on-line com a tradução de explicit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXPLICIT

Conheça a tradução de explicit a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de explicit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «explicit» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

明确的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

explícito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

explicit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुखर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صريح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

явный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

explícito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্পষ্ট
260 milhões de falantes
fr

francês

explicit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang jelas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

explizit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

明示的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

명백한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minh bạch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளிப்படையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्पष्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

açık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esplicito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyraźny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

явний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

explicit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eksplisiete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

explicit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksplisitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de explicit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPLICIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de explicit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «explicit».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre explicit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXPLICIT»

Descubra o uso de explicit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com explicit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contenu explicit
Editions. Le. Manuscrit. -www.manuscrit.com. -. Depuis 2001, les éditions Le Manuscrit - www.manuscrit.com - ont, par l'originalité de leur formule, ouvert un nouvel espace de publication dans le paysage de l'édition. Grâce à un savoir- faire ...
Guillaume Labrude
2
Richard de Saint Victor: Opuscules Theologiques
Explicit tractatus Ricardi de potestate ligandi et solvendi (a). II DE SPIRITU BLASPHEMIE ÉTUDE LITTÉRAIRE I) GENRE LITTÉRAIRE Le. 2. I Petri IV, 8 3. Cf. Psalm. XXXI, 1 4. Psalm. XXXI, 2 5. De bo- no latrone ut exemplum veri paenitentis ...
Richardus de Sancto Victore, Jean Ribaillier, 1967
3
Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova: ubi, quae ...
Incipit liber Isaix Prophetae , Visio , Eusebio Hieronymo Presb. petente ( hf g_ J Ncmo. ìncipir liber Isaix Proph__ Sec. explicit Isaias Proph. habét vers. 3 j8o. p. Prologus Jercmix Proph. J eremias Proph. incipit Jercmias Proph. verba Jercmia.
Bernard de Montfaucon, 1739
4
Richard de Saint Victor: de Trinitate
Rp) 65 Ric. de Tr.] Explicit Richardus de Trinitate C Tg (adscr. mg. m. rec. N) Explicit Ricardus de Trinitate scr. m. rec. W Explicit liber Ricardi de Trinitate Y Explicit liber de Trinitate Ric. de Sancto Vic. T Explicit liber magistri Ricardi de Sancto ...
J. Ribaillier, 1958
5
Bibliotheca Bibliothecarum manuscriptorum nova, ubi quae ...
Incipit liber Isaiae Prophetae , Visio , &c. explicit Isaias Proph. habet vers. 3 j8o. . Prologus Jeremiae Proph. Jeremias Proph. incipit Jercmias Proph. verba Jeremia. Explicit incipit lamentatio JeremiA Proph. Aleph. Qugmodosedet sola. Explicit ...
Bernard de Montfaucon, 1739
6
Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova: ubi, quae ...
&c— explicit Isaias Proph. haber vers. 3580. 9. Prologus J eremiæ PrOph. Jeremias Proph. incipit Jeremías Proph. *yerba _Fermi-e. Ex'— plicit inc: it lamentatio _Termina Pre-Ph. Aleph. Wowzio/fd” sold. Explicit lamentatio. n— 'cipit oratio ...
Bernard : de Montfaucon, Josè Maria Fonseca de Evora, 1739
7
Comprendre et maîtriser la nature au Moyen Age: mélanges ...
Explicit Edwardi tractatus TS : Explicit Edwardus hiis factis valde iocundus etc. H Explicit Edwardi philosophi visio (add. etc. M) AM Gracias agens Deo qui dat omnibus affluenter et non improperat (lacobi primo) explicit hoc secretum J Explicit ...
‎1994
8
Le style historique dans les récits français et latins de la ...
L'explicit très bref qui clôt cette chronique indique, selon l'usage, le nom de son auteur et précise, en outre, la date de sa rédaction: "Explicit liber. Geste conte de la terre d'Outremer fist faire li tresoriers Bernars de Saint Pierre de Corbie,en ...
Gérard Jacquin, 1986
9
La Biblioth?que Du Marquis De Santillane
2 v° B. Explicit: n A] sierun deuen tornar franco. n Explicit liber primo, t'ncz'pi't secundo. Livre II. Rubrique : Por qual resort orne tiene deman— dar a su contemlor amie que lo meta en pleito. e Pues nos auemos dezir el pleyto..... n ' Fol. 10 v" A.
Mario Schiff
10
Avicenna Latinus: Codices
Explicit liber de sompno et vigilia Aueroys (rubr.), ff. 211-212v. — Deficit hic initium libri. 10. Auerroes, <Compendium> libri de sensu et sensato. « Incipit liber de sensu et sensato Aueroys » (rubr.). — « Virtutes sensibles... — ... in secundo ...
Avicenna, Marie Thérèse d' Alverny, Simone Van Riet, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPLICIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo explicit no contexto das seguintes notícias.
1
Flaubert au bac : l'impossible épreuve
Flaubert lui refuse le rang d'héroïne tragique en l'évinçant de l'incipit et de l'explicit. Le sort de Berthe, la fille d'Emma et de Charles, est ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Quand Rihanna transforme son compte Instagram en Pôle emploi
Dans la foulée, un employé de Megaforce, la société de production française chargée de la réalisation de ce clip classé "explicit", lui écrit ... «Radio Monaco, jul 15»
3
Lady Gaga se montre sans soutien-gorge avant son concert en …
La seule inscription « Warning Explicit Beauty » (attention, beauté explicite) cachait ses tétons au public et aux photographes qui n'ont pas ... «Sudinfo.be, jul 15»
4
Exclusif: la stratégie d'adaptation parisienne livrée en septembre
C'est pourquoi nous avons lancé des études avec Météo France et deux bureaux d'étude, Explicit et Safege, afin de préciser les risques mais ... «Journal de l'environnement, jul 15»
5
Festival de Glastonbury : Lily Allen s'effondre après quelques excès
Rares sont les albums pop barrés d'un sticker « Parental Advisory, Explicit Content », mais les « paroles crues » de son troisième opus ... «Le Parisien, jul 15»
6
"Bitch Better Have My Money" : Rihanna sort le grand jeu dans la …
"Bitch Better Have My Money" : Rihanna sort le grand jeu dans la version "Explicit" de son nouveau clip. "Bitch Better Have My ... «Eparsa Magazine, jul 15»
7
Washington:The Memory of Time: Contemporary Photographs at the …
Photography, once understood as verifying specific facts, capturing singular moments of time, and preserving explicit memories, is now ... «The Eye of Photography, jul 15»
8
Washington: Organic Matters, Woment to Watch 2015
Pollution and climate change are the subjects of Jennifer Celio's meticulous drawings that make explicit the threat of human encroachment ... «The Eye of Photography, jul 15»
9
Muse : The Handler VOSTFR (explicit lyrics MK-Monarch)
Muse : The Handler VOSTFR (explicit lyrics MK-Monarch). par Nigari (son site) lundi 29 juin 2015. 44 Réactions ... «AgoravoxTv, jun 15»
10
MN lawmakers, advocates look for ways to better address 'revenge …
John Lesch, a Democrat from St. Paul, and prompted after a man accused of revenge porn – putting sexually explicit or nude images of ... «Rick Kupchella's BringMeTheNews, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Explicit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/explicit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT