Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "explicateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXPLICATEUR EM FRANCÊS

explicateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPLICATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Explicateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXPLICATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «explicateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de explicateur no dicionário francês

A definição de explanator no dicionário é aquela que faz comentários, o que ilumina o significado de algo. Quem fornece a causa, a origem de algo.

La définition de explicateur dans le dictionnaire est qui commente, qui éclaire le sens de quelque chose. Qui fournit la cause, l'origine de quelque chose.


Clique para ver a definição original de «explicateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXPLICATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXPLICATEUR

explant
explétif
explicable
explicatif
explication
explicatrice
explicit
explicitation
explicite
explicitement
expliciter
expliquer
exploit
exploitabilité
exploitable
exploitant
exploitante
exploitateur
exploitation
exploité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXPLICATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de explicateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXPLICATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «explicateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de explicateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXPLICATEUR»

explicateur commentateur explicateur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis nouvel observateur paraskevidékatriaphobie affaire attentat karachi commencé comment plafond dette américaine quoi nbsp définition reverso conjugaison voir aussi expiateur expliciter exploiteur expirateur expression exemple usage kévern paraissait leur donner explications très intéressantes temps autre jolies têtes penchées soulevaient pour adresser oordeel zelf explicateursblog recensies explicaties voor liefhebbers bioscoop filmhuis bijzonder louis hartlooper complex utrecht scan politique articles vidéos infographies retrouvez toutes clés comprendre thème vote lyon élections municipales janv visites commentaires

Tradutor on-line com a tradução de explicateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXPLICATEUR

Conheça a tradução de explicateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de explicateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «explicateur» em francês.

Tradutor português - chinês

解释器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

explicador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

explainer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्याख्याता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объяснителя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

explicador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাখ্যাতা
260 milhões de falantes

francês

explicateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penerang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erklärer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

、説明者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설명자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

explainer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

explainer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணிவினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

explainer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

explainer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

explainer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

explainer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

об´яснітеля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

explainer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευκρινίζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

explainer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

explainer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

explainer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de explicateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPLICATEUR»

O termo «explicateur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «explicateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de explicateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «explicateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXPLICATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «explicateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «explicateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre explicateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXPLICATEUR»

Descubra o uso de explicateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com explicateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'activité théorique
la structure profonde d'un explicateur, de ses fondements, problème qui sera traité plus tard. Application de l'explicateur. Le domaine d'application d'un explicateur est constitué par l'ensemble des événements auxquels peuvent être ...
Jacques Schlanger, 1983
2
L'impureté politique: La sociologie de Pierre Bourdieu au ...
Mais l'ordre explicateur ne se réduit pas à la seule progression pédagogique de l 'enseigné. Il signale un sens probablement plus fondamental, un sens ou un non -sens du fondement, justement. Ordonner, c'est donner un ordre. Donner un ...
Geoffroy Mannet, 2014
3
UN SYSTEME EXPLICATEUR BASE SUR DES FORMES DE CONNAISSANCE ...
LE BUT DES EXPLICATIONS DANS LES SYSTEMES BASES SUR LES CONNAISSANCES EST DE FOURNIR AUX DIFFERENTS TYPES D'UTILISATEUR LE MOYEN DE COMPRENDRE LEURS ACTIONS ET LEURS CONCLUSIONS.
FATIHA.. LOKMANE-BELAID, 1991
4
Analyse de pratiques et reflexivité: Regards sur la ...
ignorant ne pouvaient apprendre avec la même intelligence: l'explicateur institue une opacité dans la matière, la disjonction entre apprentissage et compréhension est ainsi posée a priori, ce qui justifie les explications pour renvoyer la ...
Jacques Béziat, 2013
5
Aspects, voix et diathèses en hindi moderne: syntaxe, ...
Il peut toutefois arriver que la réponse comporte un explicateur, et dans ce cas c' est qu'elle correspond à une probabilité connue d'avance, et vérifie en quelque sorte une hypothèse implicite: ra:m a: gaya:, "Ram est venu, est arrivé" ...
Annie Montaut, 1991
6
Les sourds existent-ils ?
On peut aussi emprunter un autre chemin en laissant les paroles d'autrui faire écho en nous et penser que c'est plutôt le besoin de justifier la présence de l' explicateur qui fait l'incapable et non l'inverse. Pour qu'un explicateur ait quelque  ...
Bernard Mottez, Andrea Benvenuto, 2006
7
Enseignement universel: Mathématiques
mer, sur le champ, un autre tel pour' expliquer cette explication; jusqu'à ce qu' enfin on déterre un explicateur qui, récitant religieusement la dernière explication , serait le dernier terme de' cette progression descendante d'explicateurs ...
Jean Joseph Jacotot, 1828
8
65 outils pour accompagner le changement individuel et collectif
L'explicateur. a. besoin. de. l'incapable. Les étudiants de Jacotot ont ainsi appris à parler et à écrire le français sans le secours de ses explications : par eux- mêmes. « La nécessité l'avait contraint à laisser entièrement hors-jeu son ...
Arnaud Tonnelé, 2011
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
Les ministres sont : 1» To-tsin , premier ministre Mautchou, ile l'étendard. étran- jaune bordé , conservateur titulaire et explicateur ( interprète ) des classiques près de l'empereur; 2°Tsaou-tchin-yong, Chinois de la province de Gan-Hwug, ...
‎1834
10
Claudel metteur en scène: la frontière entre les deux mondes
F. LA RÉVOLTE DES CHORISTES L'Explicateur était à la fois prêtre et clown. Le chœur a une double fonction, cérémoniale et comique. La cohorte chorale est ambiguë, dès son apparition. Le chœur se range "en rangs", attitude qui a la ...
Jean-Bernard Moraly, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPLICATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo explicateur no contexto das seguintes notícias.
1
D'où viennent les 85 milliards d'euros proposés à la Grèce?
Home LE SCAN ECO L'explicateur. Par Marie Théobald , Service infographie du Figaro; Mis à jour le 16/07/2015 à 11:48; Publié le 16/07/2015 ... «Le Figaro, jul 15»
2
Grèce : d'où viennent les billets sur lesquels se ruent les Grecs ?
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur .... L'explicateur. «Le Figaro, jul 15»
3
Comprendre ce qui se joue en Grèce cette semaine
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur .... L'explicateur. «Le Figaro, jun 15»
4
Pourquoi la dette grecque est un vrai problème pour l'Europe ?
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur ... L'explicateur. «Le Figaro, jun 15»
5
Arrêts maladie : comprendre le délai de carence
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur .... L'explicateur. «Le Figaro, jun 15»
6
Tout comprendre sur le déficit public français
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur .... L'explicateur. «Le Figaro, jun 15»
7
Régionales : l'accord annoncé avec Les Républicains déchire l'UDI
Verbatims · Coulisses · Décryptages · Couacs · Insolites · L'explicateur · Les Top Tweets. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (59); Partager. «Le Figaro, jun 15»
8
Raffarin prône l'installation de familles d'étrangers dans les zones …
Verbatims · Coulisses · Décryptages · Couacs · Insolites · L'explicateur · Les Top Tweets. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (90); Partager. «Le Figaro, jun 15»
9
Remaniement : ils ont refusé d'entrer au gouvernement
Verbatims · Coulisses · Décryptages · Couacs · Insolites · L'explicateur · Les Top Tweets. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (49); Partager. «Le Figaro, jun 15»
10
Arnaud Montebourg n'a «pas l'intention» d'être candidat en 2017
Verbatims · Coulisses · Décryptages · Couacs · Insolites · L'explicateur · Les Top Tweets. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (58); Partager. «Le Figaro, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Explicateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/explicateur>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z