Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fustie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSTIE EM FRANCÊS

fustie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSTIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fustie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSTIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fustie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fustie no dicionário francês

A definição do dicionário de fustie é uma variedade de sumac, um arbusto com puffs após a floração, cuja madeira, amarelada e veada, é usada em medicina e para o tingimento de lã e couros finos.

La définition de fustie dans le dictionnaire est variété de sumac, arbrisseau aux houppes plumeuses après floraison, dont le bois, jaunâtre et veiné, sert en médecine et pour la teinture des laines et des cuirs fins.


Clique para ver a definição original de «fustie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUSTIE


amnistie
amnistie
blépharoplastie
blépharoplastie
dynastie
dynastie
eucharistie
eucharistie
galvanoplastie
galvanoplastie
génioplastie
génioplastie
hostie
hostie
iconoclastie
iconoclastie
immodestie
immodestie
mammoplastie
mammoplastie
modestie
modestie
nastie
nastie
otoplastie
otoplastie
plastie
plastie
pédérastie
pédérastie
rhinoplastie
rhinoplastie
sacristie
sacristie
starostie
starostie
travestie
travestie
valvuloplastie
valvuloplastie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUSTIE

fusillot
fusinage
fusiner
fusiniste
fusion
fusionisme
fusionnement
fusionner
fusionnisme
fusionniste
fusorial
fustanelle
fuste
fustel
fustet
fustier
fustigation
fustigeant
fustiger
fustine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUSTIE

anoplastie
autonastie
colpoplastie
cranioplastie
cystoplastie
céroplastie
hypoplastie
hétéroplastie
kératoplastie
myoplastie
nyctinastie
néoplastie
ostéoplastie
staphyloplastie
tarsoplastie
thermonastie
thoracoplastie
ténoplastie
uranoplastie
urétroplastie

Sinônimos e antônimos de fustie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUSTIE»

fustie fustie définition variété sumac arbrisseau houppes plumeuses après floraison dont bois jaunâtre veiné sert médecine pour teinture laines nbsp anagrams related word finder what score images popularité généalogie découvrez tout famille grâce dossier unique vous permettra retracer histoire ancêtres france commune craven saint martin

Tradutor on-line com a tradução de fustie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSTIE

Conheça a tradução de fustie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fustie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fustie» em francês.

Tradutor português - chinês

fustie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fustie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fustie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fustie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fustie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fustie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fustie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fustie
260 milhões de falantes

francês

fustie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fustie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fustie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fustie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fustie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fustie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fustie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fustie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fustie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fustie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fustie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fustie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fustie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fustie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fustie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fustie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fustie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fustie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fustie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSTIE»

O termo «fustie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.541 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fustie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fustie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fustie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fustie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUSTIE»

Descubra o uso de fustie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fustie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin
Guilhem Caratie , sirven , Guilhem Lombes , trompayre , Andrieu Nicholan Grida , Ramon lo Rog , lahorayre , Johan Botagrais , lahoraire , Guilhem lo fustie , Guilhem Sabatie , fustie , Gamot e sa molher , lahoraire , Este ve Balhot , lahorayre ...
Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers, 1836
2
Rechèrches historiques sur la ville: la principewté et la ...
... se sont servis de semblables moyens pour subvenir aux nécessités de leur dite communaulté, lorsque les occasions s'en sont présentées et qu'ils en ont heu besoin, sans que l'on aye heu esgard que ce fussent bois d'haulte fustie ou non, ...
[Eugène Auguste] Bouchey, 1862
3
Li Nouè de Soboly, Peyrol E. J. Roumanille, emé de vers de ...
ti registre de ta Paroisso San-Genie, en Avignonn , solin esta brûta , estrassa vo perdu l'ia dejà proun de tem , e se savie quasimen ren sus Antoni Peyrol , marchan de boi , fustie de canisso e cantaire de la neis- senço dau bon Dieu. Pamen ...
‎1852
4
Dictionnaire languedocien-francois, ou choix des mots ...
FUSTIE , Cimrpentier , ouvrier ui taille 8C qui assemble cla charpente , ou de grosses piéces de bois pour bâtir des maisons , pour les couvrir , pour faire des machines , des clochers , 8Ce. Le chataignier est un bon bois de charpente.
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de La-Croix, Abbe de S***, 1756
5
Repertoire Des Plantes Utiles Et Des Plantes Veneneuses Du Globe
*coTtNus. l.inué. COTINUS COCCYGRIA. Mœnch. cormus COGGYIUA. Scop. co — TINUS CORIABIA.Duham. Fustet [France]. b.—Arbre à perruques. Coccigrne. Coquesigruc. Fuslec. Fustie. L'écorce est indiquée comme fébrifuge. L'écorce de  ...
6
Plaidoyers et actions graves de plusieurs fameux avocats de ...
8. lib. tertij depriuilig. fustie. &susi iuge par icelluy Arrest que par le moyen dela pupillaire co mpendieus c le substitué emportoit tout à l'exclusion de la mere. ' Les demanderesses presupposent que_la substitution ap- Ι posée au legat de seu ...
7
De la fréquente communion où les Sentimens des Pères, des ...
&Ss?»ïê- retirer modestement de f Autel , & porter ce rcfycft {e"^^s^' à des Mystères Jì grands (ì diuins % afin qu'estant ^eriis , vt hac hu- purífie par cette humilité, Vous fustie^en fuitte plus tus.dïgniusex- ' digne d'enapprocher. indenanist««.
Antoine Arnauld, 1643
8
Dictionnaire languedocien-françois, ou, Choix des mots ...
FUSTIE , Charpentier , ouvrier ui taille 86 qui aflèmble a charpente , ou de grolfes piéces de bers pour bâtir des maifons , pour les couvrir , pour faire des machines 9 des clochers , &c. Le chataL gnier efi: un bon bois de charpente.
Pierre August Boissier de Sauvages de La Croix, 1756
9
Traité du Saint Sacrement de l'Eucharistie, divisé en trois ...
F34M- me# . . . t, ' _ des autres viandes mcsmcs que S. Pauldrc estre sanctrfiécs parla ismss priere &Poraison-,ne faisoit pgsque ce fustie corps de Christ, 8e Qïÿdaccípiür; xscrnpeschoit pas que ces choses—la rsallassent en corruption 58e ne ...
Jacques Davy Du Perron, 1629
10
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
... Travailler à rendre moins épais , plus menu, certains petits ouvrages de bois. FUSTEJHAIRE. s. m. Celui qui s'occupe à découper du bois , à amenuiser certaines petites choses de la même nature. FUSTIBULA. Voyez FESTIBULA. FUSTIE.
J. T. Avril, 1839

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSTIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fustie no contexto das seguintes notícias.
1
La ville compte désormais trois cantons pour les élections
... de Bonnefond, chemin de Fustie, chemin de Bondillou, route de Mirabel, jusqu'à la limite territoriale de la commune de Lamothe-Capdeville. «ladepeche.fr, mar 15»
2
De l'art collectif en accès libre à Villeneuve-Loubet
Locale, comme Orphée Grisvard-Pontieux qui photographie Villeneuve-Loubet. Ou plus lointaine comme celle d'André Fustie et son amour ... «Nice-Matin, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fustie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fustie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z