Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fusionnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSIONNEMENT EM FRANCÊS

fusionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSIONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fusionnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSIONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fusionnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fusionnement no dicionário francês

A definição de mesclar no dicionário é a ação de mesclagem; resultado dessa ação.

La définition de fusionnement dans le dictionnaire est action de fusionner; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «fusionnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FUSIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FUSIONNEMENT

fusibilité
fusible
fusiforme
fusil
fusilier
fusillade
fusillé
fusillée
fusiller
fusilleur
fusillot
fusinage
fusiner
fusiniste
fusion
fusionisme
fusionner
fusionnisme
fusionniste
fusorial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FUSIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de fusionnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUSIONNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fusionnement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fusionnement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FUSIONNEMENT»

fusionnement amalgame combinaison fusion intégration union fusionnement définition dans action fusionner définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp mediadico notrefamille reverso voir aussi foisonnement frissonnement expression conjugaison exemple usage wiktionnaire zjɔ mɑ̃ masculin participe renseignement regroupement tous utilisation service gratuite présentés site sont édités notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit sort world warcraft wowhead plus absorbe corruption gagne puissance littré citations étymologie néologisme langue texte intégral sans publicité brimborions french envisager mise place titre permanent cellules opérations auprès desquelles etats pourraient affecter serveurs faqs forum lastchaos lors cette date changera obligatoirement passera avec type objets possède examen fusionnements

Tradutor on-line com a tradução de fusionnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSIONNEMENT

Conheça a tradução de fusionnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fusionnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fusionnement» em francês.

Tradutor português - chinês

合并
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

merger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलयन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاندماج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слияние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমবায়
260 milhões de falantes

francês

fusionnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggabungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fusion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

合併
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

합병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setunggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáp nhập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विलीनीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fuzja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злиття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχώνευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

samesmelting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fusion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fusionnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSIONNEMENT»

O termo «fusionnement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.986 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fusionnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fusionnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fusionnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSIONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fusionnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fusionnement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fusionnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FUSIONNEMENT»

Descubra o uso de fusionnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fusionnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la synthèse active
Dans le cas de la [97] mêmeté, le fusionnement est un [fusionnement] en conscience sans écarts, sans différences, complet. Quelle influence de tels enchaînements, qui déjà peuvent jouer leur rôle dans la passivité, ont-ils dans le cadre de ...
Edmund Husserl, 2004
2
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
La première question qui se pose est la suivante : les cloisons du coeur ont-elles rien a voir avec les lignes de fusionnement primitives ? Nous examinerons cette question successivement pour la cloison interventriculaire , puis pour la cloison ...
3
Neurogéométrie de la vision: modèles mathématiques et ...
Séparation et Fusionnement. Continuité et discontinuités qualitatives. Mais on ne peut appréhender des moments intuitifs qualitatifs que s'ils composent une unité globale qui "doit se détacher en tant que phénomène" . Ce que Husserl ...
Jean Petitot, 2008
4
Revised Statutes of Canada, 1985
(7) À la date figurant sur le certificat de Effets de la c • . délivrance du fusionnement : a) le fusionnement des associations qui y ont participé entre en vigueur et l'association issue du fusionnement commence à exister; b) les biens de chaque ...
Canada, 1985
5
Fusions d'entreprises: Comment les gérer - Comment les vivre
Le. fusionnement. des. deux. sociétés. Le cadre de l'intégration est conditionné notamment par les règles du droit des affaires, motivé par des considérations d' urgence et d'enjeux économiques, encadré par des exigences de communication ...
Franck Bancel, Jérôme Duval-Hamel, 2011
6
La thérapie des schémas: Approche cognitive des troubles de ...
Fusionnement/Personnalité Atrophiée 1° Présentation typique du schéma Lorsque les patients ayant ce schéma débutent un traitement, ils sont tellement fusionnés avec un proche que ni le thérapeute ni eux-mêmes ne peuvent clairement ...
Jeffrey E. Young, 2005
7
Les cantos d'Hypérion - Intégrale: Hypérion, La chute ...
Fusionnement des champs dans quinze secondes. Ilsont déjàpassé tout celaen revuedans les simulations. Aucune menace desuicide, cette foisci, n'empêchera l 'abordage.Moins d'un centième de seconde après le fusionnement des champs ...
Dan SIMMONS
8
De la synthèse passive: logique transcendantale et ...
fusionnement conduit, il ne reste plus rien de la saillance. Ce qui se détache peut ensuite de nouveau parvenir à une unité particulière grâce à la similitude ou à une forte ressemblance, lesquelles produisent dans l'unité de la conscience, que  ...
Edmund Husserl, 1998
9
Figures de la forme
L'opposition de base oppose, d'un côté, les qualités sensibles localement « fusionnées » intuitivement (le concept de fusionnement — Verschmelzung — est dû a Car] Stumpf) c'est-à-dire « fondues » avec les qualités locales voisines et, d' un ...
Jean Gayon, Jean-Jacques Wunenburger, 1992
10
Corée du Sud: Economie sociale et société civile
En fait, la question du fusionnement n'avait pas surgi avec la crise de la NACF et avait déjà fait l'objet de conjectures dans des documents internes (NACF, 1998). Depuis 1997, une nette tendance au fusionnement était d'ailleurs observable ...
Eric Bidet, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSIONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fusionnement no contexto das seguintes notícias.
1
M. Lallmahamood : Il ne faut pas se focaliser uniquement sur le …
En tant que banquier, j'aurais préféré un fusionnement. Parlant de la finance islamique, cela fait 10 ans que Maurice essaie de promouvoir ... «LeMatinal, jul 15»
2
Le district scolaire propose de fusionner les deux écoles de Saint …
«Il n'y a pas de décision qui a été prise du tout par rapport au fusionnement des écoles. C'est un processus de viabilité qui commence et c'était ... «Acadie Nouvelle, jun 15»
3
Organismes francophones : s'unir pour survivre?
Selon Denis Vaillancourt, la concertation régionale ou le fusionnement d'associations pourrait être une solution, comme dans le cas de la Clé ... «Radio-Canada, jun 15»
4
Fredericton investit 8 millions $ à Rogersville
Rappelons qu'en 2010, un projet de 8 millions $ avait également été annoncé pour le fusionnement des écoles de Rogersville. Cependant ... «Acadie Nouvelle, mai 15»
5
Réduction d'effectifs chez IGT
Moncton se retrouve au milieu du fusionnement international de deux joueurs majeurs de l'industrie du jeu. L'été dernier, l'entreprise de ... «Acadie Nouvelle, abr 15»
6
Trente-huit élèves de Kent prennent des autobus pour les …
Elle attribue les délais pour corriger la situation aux travaux administratifs reliés au fusionnement des anciens districts scolaires 1 et 11. «Acadie Nouvelle, mar 15»
7
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
Par exemple, il y a eu un fusionnement des intérêts des entreprises avec des compartiments entiers de notre gouvernement, à la manière des ... «AgoraVox, mar 15»
8
Buzz mode : La marque Marc By Marc Jacobs va disparaître
... le nom de la maison. Il ne reste plus qu'à attendre pour voir le résultat du fusionnement des deux lignes de Marc Jacobs... Source : WWD ... «meltyFashion, mar 15»
9
AGDE - DEPARTEMENTALES - VIDEO - LES CANDIDATES du …
Sur le fusionnement des agglos, fabre de roussac confond communauté, agglo, ccnbt, et a l'arrivée, elle répond par c'est le probléme de la préfecture. «Hérault-Tribune, mar 15»
10
Une fusion entre FCA et GM ou encore Ford?
... du côté des deux autres constructeurs américains qui soulignent qu'un fusionnement ne fait pas partie de leurs plans à court ou long terme. «Autonet, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fusionnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fusionnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z