Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gandourah" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GANDOURAH EM FRANCÊS

gandourah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GANDOURAH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gandourah e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GANDOURAH EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gandourah» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gandoura

Gandoura

O gandoura é uma longa túnica sem mangas e sem capuz de origem berbera, levada ao Magrebe. La gandoura est une tunique longue sans manches et sans capuchon d'origine berbère, portée au Maghreb.

definição de gandourah no dicionário francês

A definição de gandourah no dicionário é uma túnica longa sem mangas, de tela leve, que é usada no norte da África e no Oriente.

La définition de gandourah dans le dictionnaire est longue tunique sans manches, de toile légère, qui se porte en afrique du nord et en orient.

Clique para ver a definição original de «gandourah» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GANDOURAH


coprah
coprah
corah
corah
dourah
dourah
hurrah
hurrah
massorah
massorah
surah
surah
torah
torah

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GANDOURAH

ganache
ganacherie
ganachisme
gandhisme
gandhiste
gandin
gandinerie
gandinisme
gandoura
gang
ganga
gangétique
ganglio-pulmonaire
ganglion
ganglionnaire
ganglionné
ganglioplégique
gangrené
gangrène
gangrénement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GANDOURAH

ah
ahah
allah
bah
casbah
fellah
foutah
halachah
hosannah
jéhovah
kasbah
maharajah
mellah
mollah
ouah
pouah
rajah
schah
shah
tussah

Sinônimos e antônimos de gandourah no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GANDOURAH»

gandourah gandoura tunique longue sans manches capuchon origine berbère portée maghreb gandourah wiktionnaire lacérèrent cruels voilait épaule lisse plein bert retour pacha paru épisodes dans proue nbsp définition reverso conjugaison voir aussi ganadero gandharva gandharien expression exemple usage toile légère porte afrique nord orient blanche porter bachir pauvre citations autour mots ailleurs jolie histoire raconte cette tire pêcheurs perles réduits inactivité invasion culture מרמלדה מרקט gän oomacr ′rä noun sleeveless garment resembling shirt worn arabs

Tradutor on-line com a tradução de gandourah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GANDOURAH

Conheça a tradução de gandourah a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gandourah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gandourah» em francês.

Tradutor português - chinês

gandourah
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gandourah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gandourah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gandourah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gandourah
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gandourah
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gandourah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gandourah
260 milhões de falantes

francês

gandourah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gandourah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gandourah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gandourah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gandourah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gandourah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gandourah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gandourah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gandourah
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gandourah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gandourah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gandourah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gandourah
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gandourah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gandourah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gandourah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gandourah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gandourah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gandourah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GANDOURAH»

O termo «gandourah» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gandourah» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gandourah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gandourah».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GANDOURAH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gandourah» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gandourah» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gandourah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GANDOURAH»

Descubra o uso de gandourah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gandourah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La soumission des Touareg de l'Ahaggar 1830-1922
Leur tenue de campagne de campagne était sobre : naïls en cuir, chèche et gandourah de couleur kaki ou gandourah de coton bleui. À la rahla (la voyageuse bien nommée) était attachés une guerba et plusieurs espèces de sacs pour les ...
Jean-Pierre Duhard, 2013
2
Le véloce ou Tanger, Alger et Tunis
peu fourni; il s'habille d'une espèce de blouse de laine rayée de blanc et de brun, nommée gandourah; il a la tête couverte d'un haick, longue pièce de mousseline blanche qui lui enveloppe le visage et qui va se perdre sous la gandourah.
Alexandre Dumas, 1851
3
Habiter le désert: les maisons mozabites : recherches sur un ...
Il existait dans le passé une gandourah traditionnelle destinée aux adolescents; celle de Beni-Isguen était à dominante verte et présentait des motifs finement tissés, elle est encore portée par la troupe folklorique. Les vêtements des hommes ...
‎1977
4
Journal de la Société des africanistes
C'est depuis cette époque qu'aux danses proprement dites, s'ajoutent à la Sébiba la présentation et le concours de gandourah, de même que sur les plages à la mode nos élégantes concourent pour le plus beau pyjama. De plus en plus ...
Société des africanistes, Paris, 1934
5
Journal de la Société des africanistes
C'est depuis cette époque qu'aux danses proprement dites, s'ajoutent à la Sébiba la présentation et le concours de gandourah, de même que sur les plages à la mode nos élégantes concourent pour le plus beau pyjama. De plus en plus ...
6
L'Année de l'éclipse
La dernière conversation téléphonique qu'ils avaient eue avant la nuit de l' horreur s'était donc conclue sur cette promesse de se revoir bientôt pour faire la fête tous ensemble. 1Ya Khayti yah: Oh ma sœur. 2 BCG: Barbe, claquette, gandourah ...
Latifa Ben Mansour, 2001
7
Du Sahara aux Cévennes: Itinéraire d'un homme au service de ...
Jeme raccrochai, la main merepoussait doucement mais fermement. Mes doigts se crispent maintenant sur un gros indexqui se débat. Durant un instant, privé d' amarre agrippantla gandourah blanche, jesuis sourd aux injonctions commeaux  ...
Pierre Rabhi, 2002
8
Avec Lyautey: homme de guerre, homme de paix
(C'est Laffite) A d'autres moments bien en selle sur un petit cheval barde, la jambe pliée sur l'arçon arabe orné de gros pompons multicolores, le« chèche » ( 5) au front, le burnous et la gandourah flottant au vent, à plein galop en tête d'une  ...
Maurice Durosoy, 1976
9
Images de l'étranger
La gandourah, un peu tombée, découvre sa mignonne épaule. J'ai besoin de le toucher. Je me penche ; il se retourne et me sourit »41. Cette évocation renvoie aussitôt aux photographies de Lehnert. Les enfants sont souvent photographiés  ...
Guy Lochard, Marie-Dominique Popelard, 2012
10
Le télégramme de minuit: roman
A un moment donné, unhomme portant fez et gandourah se glissa près des musiciens et leur fit, en passant, un signe imperceptible. Progressivement, l' orchestre baissa de ton jusqu'au plus confidentiel Pianissimo. Le bonhomme en fez et en ...
René Jadfard

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GANDOURAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gandourah no contexto das seguintes notícias.
1
La France rampe devant les Séoudiens, mais les Coréens raflent le …
ces bou gandourah n' ont même pas la présence d' esprit d' investir sur l' Homme et l' éducation des enfants arabo - amazigho - musulmans et ... «Mondafrique, mar 15»
2
Mohamed Aissa, ministre des affaires religieuses : un bon marketing …
L'homme porte costume plutôt que la gandourah traditionnelle. Il a choqué les salafistes en déclarant qu'il ne ferait pas une fatwa contre ceux ... «Al Huffington Post, dez 14»
3
Trierweiller déshabille un peu plus Hollande...
... en passant par Moscovici jusqu'à Hamon, ils sont très forts pour la ramener mais qu'ils n'ont rien sous la gandourah…ni sous le keffieh . «Le Figaro, set 14»
4
Tunisie : Quand André Duran-Angliviel parle de Farhat Hached
... majorité des indigènes-on pourrait dire la presque totalité-se soucie aussi peu de leurs droits politiques que de leur première gandourah«Le Club de Mediapart, mai 14»
5
Au Cameroun, on fabrique des expatriés :: Cameroon
... tai chi chuan (art martial chinois) alors qu'ils peuvent se vêtir de gandourah, danser l'assiko ou le bikutsi et pratiquer la lutte traditionnelle ? «L'ouverture sur le Cameroun, nov 13»
6
Au fait, ça sert à quoi un président ? A rien sauf...
Avec ou sans gandourah dorées. La merde ne choisit pas son habit. Sauf pour Napoléon qui habillera sa merde de ministre des AE, Talleyrand, d'un bas de ... «Le Matin DZ, ago 13»
7
Egypte : le face-à-face des salafistes et des ultras
Il porte la gandourah marron, la barbe noire fournie et désordonnée, et la marque très foncée sur le front de ceux qui prient cinq fois par jour ... «leJDD.fr, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gandourah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gandourah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z