Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gindre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GINDRE EM FRANCÊS

gindre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GINDRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gindre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GINDRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gindre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gindre no dicionário francês

A definição de gindre no dicionário é trabalhador de padaria.

La définition de gindre dans le dictionnaire est ouvrier boulanger.


Clique para ver a definição original de «gindre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GINDRE


adjoindre
adjoindre
atteindre
atteindre
contraindre
contraindre
craindre
craindre
cylindre
cylindre
dépeindre
dépeindre
enfreindre
enfreindre
feindre
feindre
joindre
joindre
moindre
moindre
monocylindre
monocylindre
peindre
peindre
plaindre
plaindre
poindre
poindre
rejoindre
rejoindre
repeindre
repeindre
restreindre
restreindre
teindre
teindre
éteindre
éteindre
étreindre
étreindre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GINDRE

gin
gineste
gingas
gingembre
gingembré
gingin
ginginer
gingival
gingivectomie
gingivite
gingivo-glossite
gingivo-labial
gingivodentaire
gingivorragie
ginglard
ginglet
ginglyme
ginguet
ginkgo
ginko

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GINDRE

astreindre
aveindre
ceindre
complaindre
conjoindre
disjoindre
déjoindre
déteindre
empreindre
enceindre
enjoindre
geindre
guindre
oindre
précontraindre
reteindre
retreindre
rétreindre
sceau-cylindre
épreindre

Sinônimos e antônimos de gindre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GINDRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gindre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gindre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GINDRE»

gindre boulanger composants cyrille claire jeremie anne confuron verbe jacqueline régie agence immobilière lyon vous propose biens sont ensuite succédés direction société curtil froment esteve partir juillet christian gindre nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison wiktionnaire sentiment pâte doigts exercés indiquent quand doit redoubler énergie bulletin travaux libre émulation spécialiste mondial conducteurs cuivre pour équipements… industriels distribution réseau travaille dans cadre normes règlementations rohs reach lozano administrateur location installé depuis plus années commune craponne notre cabinet devenu référence matière gestion tout stock auprès clef

Tradutor on-line com a tradução de gindre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GINDRE

Conheça a tradução de gindre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gindre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gindre» em francês.

Tradutor português - chinês

Gindre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gindre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gindre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gindre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gindre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gindre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gindre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gindre
260 milhões de falantes

francês

gindre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gindre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gindre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gindre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gindre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gindre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gindre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gindre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gindre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gindre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gindre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gindre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gindre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gindre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gindre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gindre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

GINDRE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

GINDRE
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gindre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GINDRE»

O termo «gindre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.059 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gindre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gindre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gindre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GINDRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gindre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gindre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gindre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GINDRE»

Descubra o uso de gindre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gindre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
On a eu du mal
« Le premier soir au restaurant, alors que ça ne lui avait jamais traversé l’esprit, elle copie spontanément un couple d’Allemands qui grimacent en buvant du limoncello.
Jérémie Gindre, 2013
2
Cicéron. La République, traduction nouvelle ... avec des ...
Marcus Tullius Cicero, Cl GINDRE DE MANCY. Envoi franco au reçu du prix en timbres-poste. Résumés d'un cours de philosophie classique et d'une histoire de la philosophie, indiquant, dans un ordre méthodi ue. la division et la discus— ...
Marcus Tullius Cicero, Cl GINDRE DE MANCY, 1867
3
Courir en harmonie
L'ouvrage de référence en langue française sur la course à pied.
Cyrille Gindre, 2013
4
La Population de la Franche-comte Recensements Nominatifs
... Gasillon 4 924 Pierre BENOicT-Savin 3 925 Claude Fournier 4 926 maître Claude GiNDRE- Mareschal 3 927 maître Pierre Gindre-Mareschal....3 928 Estienne BOiSSARD-HOSTE 5 929 Jacquemoz Mathieu 2 930 Claude Chevassu -HOSTE ...
5
Histoire des familles, de la démographie et des ...
Par les Cottin, le cercle de famille Prénat s'ouvrait davantage sur le milieu d' Ainay (Cottin, Gindre, Payen, de Grouchy, de Thoisy, etc.), analysé par B. Dumons, « Ainay le quartier noble et catholique de Lyon ? », dans Annie Fourcaut (dir), ...
‎2007
6
Journal du palais
Ultérieurement, et dans un ordre ouvert pour la distribution du prix provenant de la vente qui avait été faite en suite de saisie réelle d'immeubles appartenant à .la daine Gindre, le mari de cette dernière demanda à y être colloque pour ...
7
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Gindre avait été condamnée par jugemens, passés en force de chose jugée, à lui servir une rente alimentaire et insaisissable, fixée d'abord a 400 fr. , portée successivement il 1,200 fr. , et définitivement réduite à 400 fr. A partir du 1" juill. 1818 ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1841
8
Paris ancien et moderne, ou Histoire de France divisée en ...
Du Gindre, ruelle faisant suite aujourd'hui à la rue Madame. Suivant l'abbé Lebœuf on appelait autrefois gindre, le premier garçon d'un boulanger; il fait dériver ce mot du latin gêner, gendre, parce qu'il arrive ordinairement que les garçons ...
Jean de Marlès, 1837
9
Modélisation des relations entraînements - performances - ...
Le modèle de Banister permet d'estimer les performances sportives sur la base des charges d'entraînement réalisées par un athlète.
Cyrille Gindre, 2009
10
Le prétendu et le prétendant: comédie en un acte et en prose
/É LE ËPRETENIÏÜ . E'ÎÏ' _ LE PRETENDANT: COMEDÏE~f“ EN UN ACTE ET EN PROSE j Pu MM._ HINAUX r.i GINDRE. Représentée , pour {a pr'er7zièfafbis , à Paris , sur le T/zédträ a'ç Z'Ambigu—Comique , le 8Nivôæ an de la République: ...
... Hinaux (M.), ... Gindre (M), 1802

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GINDRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gindre no contexto das seguintes notícias.
1
résultats des baccalauréats technologiques
... Gaillochon Océane, Galais Mélody, Galais Justine (AB), Gaurin Anaïs (AB), Gindre Théo, Godet Robin, Gonnot Clothilde, Gredat Luca (AB), ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
VIDEO. Un mois après le drame, dix platanes vont être abattus à …
Yvan Gindre, expert de l'Office national des forêts, a indiqué que les arbres sont attaqués par le Phellin Tacheté. Ce champignon pathogène ... «Var-Matin, jul 15»
3
Visite descriptive et tactile de l'exposition Camp Catalogue - Unidivers
... à découvrir l'exposition Camp catalogue de l'artiste et écrivain suisse Jérémie Gindre, lors d'une visite descriptive et tactile imaginée comme ... «Unidivers, jul 15»
4
Mobilité : nouvelles ambitions pour Lyon Parc Auto
De gauche à droite : Louis Pelaez et François Gindre, respectivement président et directeur de Lyon Parc Auto. © J.F.-B. La société d'économie ... «Bus&Car, jun 15»
5
Natation : Les locaux ont brillé au meeting de Montélimar
Les garçons (Anthony Benjamin, Albéric Gindre, Nathan Pauriol et Aymerick Dieuaide) l'ont emporté dans l'excellent temps de 1'43''08, ce qui ... «La Tribune, jun 15»
6
Livres - Un chouette livre d'Édith Gindre, orthophoniste en retraite …
Édith Gindre, aujourd'hui en retraite, avait toujours un morceau de papier dans un tiroir de son cabinet. Elle y notait les bons mots, les phrases ... «Est Républicain, jun 15»
7
La Criée à Rennes. Une exposition comme un paysage inventorié
Jusqu'au 16 août, l'exposition Camp catalogue de l'artiste suisse Jérémie Gindre invite le visiteur de La Criée à se promener dans un paysage ... «Ouest-France, jun 15»
8
(Photos) – Jean-Yves Moissonnier et Laurence Gindre pour une …
Chez les dames, Laurence Gindre-Moyse (Racing Club Haut-Jura Morez) a signé sa 6e victoire consécutive après 1h07'10 de course devant ... «Voix du Jura, mai 15»
9
Communiqué de presse
La Criée présente l'exposition «Camp Catalogue» de l'artiste et écrivain suisse Jérémie Gindre. Résonnant avec l'idée de nature, racine de la ... «Paris-Art.com, mai 15»
10
Wassigny : les lauréats du concours des maisons fleuries ont été …
Mme et M. Michel, rue Henri-Gindre, 10 ex æquo. Mme et M. Vanbutsele, rue de la Gloriette. Tous ces lauréats ont reçu un bon d'achat d'une ... «L'Aisne Nouvelle, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gindre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gindre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z