Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ginguet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GINGUET EM FRANCÊS

ginguet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GINGUET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ginguet e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GINGUET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ginguet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ginguet no dicionário francês

A definição de ginguet no dicionário é suret, um pouco azedo.

La définition de ginguet dans le dictionnaire est suret, un peu aigre.


Clique para ver a definição original de «ginguet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GINGUET


aguet
aguet
boguet
boguet
braguet
braguet
bréguet
bréguet
contre-guet
contre-guet
daguet
daguet
droguet
droguet
guet
guet
guinguet
guinguet
linguet
linguet
longuet
longuet
muguet
muguet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GINGUET

gineste
gingas
gingembre
gingembré
gingin
ginginer
gingival
gingivectomie
gingivite
gingivo-glossite
gingivo-labial
gingivodentaire
gingivorragie
ginglard
ginglet
ginglyme
ginkgo
ginko
ginkyo
ginseng

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GINGUET

banquet
baquet
becquet
bleuet
bluet
bosquet
bouquet
cliquet
coquet
croquet
fouet
hoquet
jaquet
jouet
muet
paquet
parquet
perroquet
piquet
tourniquet

Sinônimos e antônimos de ginguet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GINGUET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ginguet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ginguet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GINGUET»

ginguet acide aigre aigrelet amer ginglet médiocre mesquin rance reginglard vert ginguet définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp parlant suret petit cela dire encore wiktionnaire prononciation anagramme libre ʒɛ̃ ɡɛ masculin marine dans internaute pieu mobile servant reverso voir aussi ginguette gigue expression exemple usage contraire notre pont moulins gralon plan informations disponible emplacement hotel restaurant musée tourisme jardins home

Tradutor on-line com a tradução de ginguet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GINGUET

Conheça a tradução de ginguet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ginguet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ginguet» em francês.

Tradutor português - chinês

Ginguet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ginguet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ginguet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ginguet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ginguet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ginguet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ginguet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ginguet
260 milhões de falantes

francês

ginguet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ginguet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ginguet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ginguet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ginguet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ginguet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ginguet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ginguet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ginguet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ginguet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ginguet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ginguet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ginguet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ginguet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ginguet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ginguet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ginguet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ginguet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ginguet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GINGUET»

O termo «ginguet» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ginguet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ginguet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ginguet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GINGUET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ginguet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ginguet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ginguet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GINGUET»

Descubra o uso de ginguet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ginguet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Français au Québec, 1765-1865: un mouvement migratoire ...
GINGUET, Joseph-Antoine, originaire de la région de Dieuze (Moselle); il épouse dans son pays avant 1795 une Française dont on ignore le nom. Au moins trois enfants naissent de cette union dont Marguerite-Thérèse Ginguet*, née en ...
Marcel Fournier, 1995
2
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Or, dans la langue française, chetif vin se dit plus brièvement ginguet. Il est si âpre, si acre, si dur et si rude qu'il force en quelque sorte le buveur à ginguer, autrement à regimber. Chez les Allemands, la monnaie de notre seul ginguet, c' est ...
3
Musée des familles: Lectures du soir
Ma foi! monsieur, dit Ginguet en hésitant , c'est que depuis que vous vous êtes marié... que vous avez abandonné votre pauvre cousine qui vous aimait tant , je ne me soucie plus d'être de vos amis ! — Ma cousine !... ah ! monsieur Ginguet!
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
GUINGUETTE , * f. petit cabaret où l'on boit du petit vin appelé guinguet , du mot ginguet, étroit, serré, mince : un habit ginguet. On a dit d'abord du vin ginguet pour du petit vin, du mauvais vin, et même substantivement du ginguet, pour Ju ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
GUINGUETTE, s.f. petit cabaret où l'on boit du petit vin appelé guinguet , du mot ginguet, étroit, serré, mince : un habit ginguet. On a dit d'abord du vin ginguet pour du petit vin, du mauvais vin, et même substantivement du ginguet, pour du ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
6
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
GUINGUETTE , s.f.' petit cabaret où l'on boit du petit vin appelé guinguet, du mot ginguet, étroit, serré, mince : un habitginguet. On a dit d'abord du vin ginguet pour du petit vin, du mauvais vin, et même substantivement du ginguet, our du ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
7
Dictionnaire universel de la langue française
Ginguet, s. m. (Jein-ghè) Petit vin a laire , comme «n dit danser (ginguer) les chèvres, qui n'a ni force ni agrément au-goût : Boire du ginguet. Pasquier n remarqué qu'en i554 , on ne recueillit que des Tins verts , et qu'on les appela ginguets.
Claude-Marie Gattel, 1819
8
Le grand vocabulaire françois
i5t GIN GINGUET, ETTE , adjectif du style familier. Qui a peu de force , peu de valeur. Du vin ginguet. Une liqueur giiìgueue. Ginguet, se die auíïï figurément & familièrement d'un esprit mince. Ç'cjt un esprit bien ginguet. Ginguet, s'emploie ...
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
i5* GIN GINGUET, ETTE , adjectif du style familier. Qui a peu de force , peu de valeur. Du vin ginguet. Une liqueur ginguette. Ginguet , se dit auíïï figurément & familièrement d'un esprit mince. C'est un esprit bien ginguet. Ginguet , s'emploie  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
10
Petite revue des bibliophiles dauphinois; ou, Correspondance ...
Or, dans la langue française, chétif vin se dit plus brièvement ginguet. Il est si âpre, si acre, si dur et si rude qu'il force en quelque sorte le buveur à ginguer, autrement à regimber. Avant de dire guinguette on a nommé ginguette le petit lieu où ...
‎1869

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GINGUET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ginguet no contexto das seguintes notícias.
1
Sèvres se mobilise pour le Téléthon
A partir de 20 h, soirée Ginguet'hon avec Sadédanse à la salle polyvalente. 12 heures de piste de danse : années 80, disco, tous styles de ... «la Nouvelle République, dez 14»
2
La Guinguette en ville, restaurant attachant
On est moins séduit par le vin qui rappelle que " ginguette " vient de " ginguet ", un petit blanc pas vraiment réputé. La Ginguette en ville, 9, ... «Le Vif, mai 14»
3
Yzeure: pourquoi ils sont candidats aux élections municipales
Surprenant cette vidéo qui s'adresse aux Yzeuriens prise rue du pont ginguet à Moulins....Donc si j'ai bien compris M.Cabanne ne veut plus ... «La Semaine de l'Allier, fev 14»
4
Le zapping national du 03-12-2013
Aujourd'hui, vous êtes le principal coach du Ring, association sous la houlette de Joseph Ginguet. Dites-nous en plus. - On a fait beaucoup de ... «FF Boxe, dez 13»
5
Cahors. Eau : quand les usagers payent l'addition des taxes
Les taxes sont "Le trait d'union" . . .entre la gauche truffes-Malbec et l'habitant cèpes ginguet . Signaler un abus. Lecteur régulier; 277 ... «LaDépêche.fr, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ginguet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ginguet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z