Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gladiolé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLADIOLÉ EM FRANCÊS

gladiolé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLADIOLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gladiolé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GLADIOLÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gladiolé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gladiolé no dicionário francês

A definição de gladiolos no dicionário é a planta bulbosa da família das irides, cujas folhas têm a forma de espadas, longas, estreitas e pontudas, e cujo talão de flores tem grandes flores decorativas em espiga. Caule De Gladiolos.

La définition de gladiolé dans le dictionnaire est plante à bulbe de la famille des iridées, dont les feuilles sont en forme de glaives, longues, étroites et pointues, et dont la hampe florale porte de grandes fleurs décoratives en épi. Tige du glaïeul.


Clique para ver a definição original de «gladiolé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GLADIOLÉ


bariolé
bariolé
foliolé
foliolé
inviolé
inviolé
piolé
piolé
pétiolé
pétiolé
trifoliolé
trifoliolé
variolé
variolé
vitriolé
vitriolé
étiolé
étiolé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GLADIOLÉ

glacier
glacière
glaciériste
glacillon
glaciologie
glaciologique
glacis
glaçon
glaçure
gladiateur
glaïeul
glaire
glairer
glaireusement
glaireux
glairure
glaise
glaiser
glaiseux
glaisière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GLADIOLÉ

affolé
alcoolé
alvéolé
assolé
auréolé
consolé
déboussolé
désolé
entresolé
envolé
fignolé
formolé
gondolé
inconsolé
isolé
lancéolé
nucléolé
olé
volé
vérolé

Sinônimos e antônimos de gladiolé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GLADIOLÉ»

gladiolé gladiolé définition gladiole graphol ecriture gladiolée signature termine pointe forme glaive nouv illustré tglf reverso conjugaison voir aussi gladié godaille gladite glandophile expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion encyclopédie savoir feuille gladiolépas encyclopædia universalis adjectif masculin singulier botanique parlant

Tradutor on-line com a tradução de gladiolé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLADIOLÉ

Conheça a tradução de gladiolé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gladiolé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gladiolé» em francês.

Tradutor português - chinês

Gladiole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gladiole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gladiole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gladiole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gladiole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гладиолус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gladiole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gladiole
260 milhões de falantes

francês

gladiolé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gladiole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gladiole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gladiole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gladiole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gladiole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gladiole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gladiole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gladiole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gladiole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gladiole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gladiole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гладіолус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gladiole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gladiole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gladiole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gladiole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gladiole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gladiolé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLADIOLÉ»

O termo «gladiolé» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gladiolé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gladiolé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gladiolé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLADIOLÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gladiolé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gladiolé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gladiolé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GLADIOLÉ»

Descubra o uso de gladiolé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gladiolé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ecritures claudéliennes: actes du Colloque de Besançon, ...
Il faut vérifier si ces tracés suggèrent la Grâce, par la spirale, la guirlande, le gladiolé, se demander dans quelle mesure la Sagesse, le Salut enveloppent le baron de TURELURE, dont le « T » majuscule oriente vers le poteau, bâton, pieu  ...
‎1997
2
La Nouvelle revue
... des paquets de sa prose rythmée; elle pataugeait dans les adverbes, s' embrouillait dans les épi- thètes, mêlait les genres, les modes et les temps et saccageait l'œuvre du poète comme un bûcheron affolé : — Gladiolé, gladiolé, royaume.
3
Les "Kamtchatka": moeurs contemporaines ... 5. mille
Gladiolé! Souffrance innommable des causes rustiques! gémissaient le souffleur et. Jugnat. Souffrance innommable des causes rustiques! rugissait Edgard de Fries. Souffrance innommable des causes rustiques ! clamaient les spectateurs, ...
Léon Daudet, 1895
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
363 9 Glacis. ib. Glaçon. 448 1 Gladiateur. ib. Gladié. ib. Gladiolé. ib. Glaïeul. ib. Glaire. 370 1 Glairer. ib. Glaireux. ib. Glaise. ib. Glaiser. ib. Glaiseux. ib. Glaisière. i3o 1 Glaive. 3?o 1 Gland. .4. Glandage. ib. Glande. ib. Glandé. a. Glandée. ib.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
5
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Glacer. Glacerie. Glacial. Glacier. Glacière. Glaciers. Glacieux. Glacis. Glaçon. Gladiateur. Gladié. Gladiolé. Glaïeul. Glaire. Glairer. Glaireux. Glaise. Glaiser. Glaiseux. Glaisière. Glaive. Gland. Glandage. Glande. Glandé. Glandée. Glandivore.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
6
Le mensonge chr?tien - Les ?vangiles de Satan III
Il a simplement voulu parler d'Horus, le dieu fini par ses ray0ns gladiolé'ä divise et sépare la lumière des ténèbres! C'est donc dans une excellente intention, et Pour rendre aux païens le service de les éclairer davantage, qu'il a apporté ce ...
Arthur Heulhard
7
De Lavater à Michon: essai sur l'histoire de la graphologie
Nous n'avons de Peterson sous nos yeux qu'une signature et qui ne comporte qu 'un seul jambage, celui du J. La zone supérieure est relativement petite, et la chute du P (déjà peu élevé) au t est patente: Le mot est gladiolé. Chaque lettre ...
Joseph Seiler, 1995
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Gladiolé. ib. Glorification. ib. Gigue. ib. Glaïeul. ib. Gloriole. ib, Giguer. ib. Glaire. ib. Glorifier. ib, Gilet. 370 1 Glairer. ib. Gloriette. ib_ Gille. ib. Glaireux. ib. Glose. il' , Gillerie. ib. Glaise. ib. Gloser. ib, Gilles. ib. Glaiser. il». Gloseur. ib, Gilotin. ib.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
9
Feuillets de graphologie n°2: Les Bases Jaminiennes - Les ...
Le mot gladiolé vient de glaive. La signification est de sens critique, discernement, pénétration et aussi. Le sens est de diminution de l'activité, pour une cause pathologique. FIG. 77'. f Voir les encoches produites par l'écartement des. Espèces ...
Marcelle Desurvire, 2005
10
Les mystères de l'écriture art de juger les hommes sur leurs ...
Ce mot monsieur en forme de coin aigu ou d'épée (ce que nous appelons mot gladiolé) indiquera de suite ce caractère. ._ (7770 *" ' \ 4. Un directeur des postes . 4. Remarquez le curieux parafe formé de cercles concentriques dans lesquels la ...
Adolphe Desbarolles, Jean-Hippolyte Desbarolles, 1872

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gladiolé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gladiole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z