Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grappu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAPPU EM FRANCÊS

grappu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAPPU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grappu e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRAPPU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grappu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grappu no dicionário francês

A definição de grappu no dicionário é a inflorescência composta por um eixo principal, geralmente durante, em torno do qual estão dispostos em diferentes níveis, eixos secundários simples ou ramificados, transportando flores; Fruto composto que resulta.

La définition de grappu dans le dictionnaire est inflorescence composée d'un axe principal, généralement pendant, autour duquel sont disposés à des niveaux différents des axes secondaires simples ou ramifiés, porteurs de fleurs; fruit composé qui en résulte.


Clique para ver a definição original de «grappu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAPPU


lippu
lippu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAPPU

graphorrhée
graphothérapie
graphotype
graphotypie
graphotypologie
grappa
grappe
grappeler
grapperie
grappier
grappillage
grappille
grappiller
grappilleur
grappilleuse
grappillon
grappin
grappiner
graptolites
graptolithes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAPPU

corrompu
crépu
incorrompu
ininterrompu
popu
repu
rompu
trapu
ultra-repu

Sinônimos e antônimos de grappu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAPPU»

grappu grappu wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin grappussynonyme reverso conjugaison voir aussi grau grappin graphique grappiller expression exemple usage contraire nbsp littré citations étymologie terme rural chargé grappes dans langue texte intégral sans publicité brimborions portugais analogique bilingue langues traduisez ligne téléchargez maintenant notre gratuit

Tradutor on-line com a tradução de grappu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAPPU

Conheça a tradução de grappu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grappu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grappu» em francês.

Tradutor português - chinês

grappu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grappu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grappu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grappu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grappu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

grappu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grappu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grappu
260 milhões de falantes

francês

grappu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grappu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grappu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

grappu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grappu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grappu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grappu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grappu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grappu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grappu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grappu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grappu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

grappu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grappu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grappu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grappu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grappu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grappu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grappu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAPPU»

O termo «grappu» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grappu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grappu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grappu».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grappu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAPPU»

Descubra o uso de grappu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grappu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal d'agriculture pratique
Grappu. — Le grappu est un vieux cépage cultivé dans les vignobles de Bergerac depuis plus de cent cinquante ans. Sa souche est des plus vigoureuses et ne laisse rien à désirer. Les raisins de ce cépage sont assez gros, bien faits et d'un ...
2
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois sur ...
Celui de Medie pourœ qu'il n'ai/E et pleines (2' lieus aquatia,efl de v_ 5 momdre efiîcace:it efi gmnd,tirant fur le uert,tendre du toucher, de bois uenem,d'orleur de l' origan. Le pontic e]l rougeare,Petit,«riré À rompu,grappu,pleiu de femence ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1572
3
Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...
Tous les autres trâílateurs, & aucceux tordus, l'intcrpretent grappu , ioignansce mot fírfyif auec Amomum : comme si Andromachus eust parlé de l'Amomum grappu. Mais poureeque Dioscoridene met point /£ór{»r, ouy bien /3«r{i<«íit,il me  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1605
4
Les Commentaires de M. Pierre André Matthiole sur les six ...
Simples,quicntrcntautriaclc, estant paruenu aupanageoù guens plusprecieux qu on puilk trouuer..On lophi- jj aI|cguc le$ veIS d'Andromachus l'aisné.raisant mention 4e 'ftique & contrefait l' Amomum, par vne herbe íém- l'Amomum grappu  ...
Pietro Andrea Mattioli, Antoine Du Pinet de Noroy, 1620
5
Les Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six ...
Mais plusiost setoye 'aduis de uyure l'opinion de Galien, qui dit Acol'Amomum grappu, taxe 8l reprend tous les transiateurs de G aliemexpoíiins ee mot Grec fiórpusç, disant ainsixió-*puoízcn Latin signifie Botr os.TouS les traducteurs de G  ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1605
6
Les Commentaires de M. P. André Matthiole,... sur les six ...
Tous les autres traullatcurssht auec eux Cordus , sinterprctent rappu, ioïgnanr ce mot ;GÃÎÇUO auec Amomumzcomme si Anäromachus cust parle' de l'Amomum grappu. Maispourcc que Dioscoridc nc-met point &d'agn- , ouy bien pmu-h; ...
Pierandrea Mattioli, 1627
7
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
\'meflant l'herbe botrys en la theriaque , est à reprouuer,ainsi lcsinterprctes de Gallen qui ont trahit l'a'morne grappu,ont bien dinsuiuans Androm.auec Dioscoride,lequel remarquant Pamome Pontic,~le dit estre grappu,cóme on void  ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572
8
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
STAPHYLODENDRE , f. m. Mot grec composé , qui signifie Arbre grappu. C'est le nom d'une Plante dontles feuilles ressemblent au Sureau. Ses fleurs font blanches & se forment en grappes. Son fruit , qui est aussi grappu , renferme un noyau ...
abbé Prévost, 1767
9
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
«estant l'herbe botrys en la theriaque , est à rcprouuer,ainsi les interprètes de Galien qui ont traduit l'amomc grappu,ont bien dit,suiuans Androm.auec Dioscoride,lequel remarquant l'amomc Pontic,le dit cstre grappu,c5me on void cidessus.
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
10
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
(MM. du Mé- ril, Dict. du pat. n ); gripilloïi, s. m., grappe de branche, produit d'une végétation extravasée (Gl. n.), dans le pommier et le poirier , semblable à la touffe de gui ; grappu, fort en grappe, » du sarrasin grappu. » Le fr. ajoute Gra- piller, ...
Édouard Le Héricher, 1862

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grappu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grappu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z