Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hétéroclite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉTÉROCLITE EM FRANCÊS

hétéroclite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉTÉROCLITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hétéroclite e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HÉTÉROCLITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hétéroclite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

variegado

Hétéroclite

Hétéroclite é um jornal francês mensal gratuito, publicado desde abril de 2006. São emitidas 20 000 cópias em Lyon, Saint-Étienne e Grenoble. Cada nova questão aparecerá na primeira quarta-feira de cada mês. Hétéroclite est un journal mensuel français gratuit, paru depuis avril 2006. 20 000 exemplaires sont diffusés à Lyon, Saint-Étienne et Grenoble. Chaque nouveau numéro paraît le premier mercredi du mois.

definição de hétéroclite no dicionário francês

A definição de heteroclito no dicionário é que se desvia de uma norma estrita ou geralmente aceita.

La définition de hétéroclite dans le dictionnaire est qui s'écarte d'une norme stricte ou généralement admise.

Clique para ver a definição original de «hétéroclite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉTÉROCLITE


alvéolite
alvéolite
amygdalite
amygdalite
bronchiolite
bronchiolite
cellulite
cellulite
cosmopolite
cosmopolite
cyclite
cyclite
encéphalite
encéphalite
faillite
faillite
hoplite
hoplite
insolite
insolite
irido-cyclite
irido-cyclite
iridocyclite
iridocyclite
leucocyclite
leucocyclite
myélite
myélite
perlite
perlite
poliomyélite
poliomyélite
rectocolite
rectocolite
satellite
satellite
vermiculite
vermiculite
élite
élite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉTÉROCLITE

hétérocère
hétérocerque
hétérochromatine
hétérochromatique
hétérochrome
hétérochromie
hétérochromosome
hétérochronique
hétérochronisme
hétérochtone
hétéroclisie
hétéroclisme
hétéroclitement
hétérocyclique
hétérocyste
hétéroderme
hétérodesmie
hétérodonte
hétérodontie
hétérodontiformes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉTÉROCLITE

chrysolite
colite
granulite
israélite
microlite
ophiolite
ortholite
ostéomyélite
panniculite
pyrophyllite
pyélite
rhyolite
rubellite
salite
scapolite
sodalite
spondylite
stellite
tantalite
typhlite

Sinônimos e antônimos de hétéroclite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÉTÉROCLITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hétéroclite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hétéroclite

ANTÔNIMOS DE «HÉTÉROCLITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «hétéroclite» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de hétéroclite

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉTÉROCLITE»

hétéroclite bigarré biscornu bizarre capricieux composite différent disparate divers hétérogène hybride incohérent irrégulier mélangé panaché singulier varié homogène vetement vêtements femme contraire définition dans constitué choses variées définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire noms neutres proto indo européens caractérisés déclinaison mesure reçoivent suffixe nominatif gramm parlant dont suit règle ordinaire grammaire traditionnelle reverso voir aussi hétéroplastie hétéroside hétérodoxie hétérogamie expression exemple usage wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions source académie française emile littré critique langue mediadico notrefamille parties tous utilisation service gratuite présentés site édités restaurant levallois perret avis prix réservation réservez gratuitement clics parfois avec offre exclusive recevez confirmation immédiate votre anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant

Tradutor on-line com a tradução de hétéroclite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉTÉROCLITE

Conheça a tradução de hétéroclite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hétéroclite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hétéroclite» em francês.

Tradutor português - chinês

杂色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abigarrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंचमेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعدد الألوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пестрый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

variegado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্রবিচিত্র
260 milhões de falantes

francês

hétéroclite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermacam-macam warna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bunt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市松
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motley
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các màu khác nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறமுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

motley
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eterogeneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pstrokacizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

строкатий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pestriț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποικιλόχρους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mengelmoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brokig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motley
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hétéroclite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉTÉROCLITE»

O termo «hétéroclite» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.742 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hétéroclite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hétéroclite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hétéroclite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉTÉROCLITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hétéroclite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hétéroclite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hétéroclite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉTÉROCLITE»

Descubra o uso de hétéroclite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hétéroclite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petite encyclopédie hétéroclite et insolite du corps
De la position du point G à la recette de l'embaumement égyptien en passant par le calcul de la surface de la peau, les stades de la douleur, le profil du criminel type en 1887, les 6 fonctions du langage, les 4 rôles du rein... vous ...
Malo Richeux, 2007
2
L'hétérogène et l'hétéroclite dans la littérature, les arts ...
Hétéroclite et hétérosynthèse The Counterlife et la « trilogie américaine » représentent en quelque e Counterlife e Counterlife sorte les aboutissements des deux grandes périodes narratives de la deuxième partie de l'œuvre de Philip Roth.
Christian Lerat, 2002
3
Le grand vocabulaire françois
HÉTÉROCLITE ; adjectif des deux genres & rerme de grammaire. He- terocliton. Qui est contre les règles communes de la grammaire. Décliner un nom hétéroclite.. Hétéroclite , se dit figurément de Géminés choses qui pèchent contre les ...
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Vieillot et Temminck, adoptant l'opinion d'Illiger, en ont établi un genre particulier sous le nom d'Hétéroclite en françois, avec la seule différence que le premier a nommé ce genre en latin Heteroclitus , et que le second a conservé, avec Illiger,  ...
Frédéric Cuvier, 1821
5
Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...
Riga* les princes Jyi,«- fanti, etc., firent partie dis premières hetairies. (C. A.) Hétérobaphfe, s. f. T. didact. État d'un ! corps dont la surface est de plusieurs cou- f leurs. Hétéroclite, adj. des deux g. Du grec he- tèriktitvs, fait de hêteros autrement, ...
A. F. Demoustier, 1844
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
... des autres espèces de ce genre. Les ambulacres sont bien distincts et striés en travers. Longueur , un pouce et demi. De la montagne des Fis dans les Alpes , dans une couche de craie. NtiCLÉOLiTE hétéroclite, Nucleolites heteroclitct (Def. ) ...
Frédéric Cuvier, 1825
7
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Riga, les princes Arpsi- lanti, etc., firent partie d#s premières fietai- ries. (C. A;) Jlétcrobaphie, s. f. T. didact. État d'un corps dont la surface est de plusieurs couleurs. Hétéroclite, adj. des deux g. Du grec Ite- tériklitos, fait de hétéros autrement, ...
A. C. Demoustier, 1844
8
Tracts Hétéroclite
Réunion de tous les tracts d'"Hétéroclite", véritable manifeste pour une plus grande cacophonie des signes : graphisme éclaté, humour, provocation, toujours plus loin dans la dérision de l'art.
Thierry Agullo, 2000
9
Dictionnaire de la langue française
Adjectif hétéroclite. || Terme de diplomatique. Bulles hétéroclites , bulles qui sont irrégulières dans quelques-uns de leurs éléments. || Il s'est dit, mais ne se dit plus, des maladies à marche irrégulière. L'auteur soutient que , quelque hétéroclite ...
Emile Littré, 1863
10
Langue Francaise
Adjectif hétéroclite. Il Terme de diplomatique. Bulles hétéroclites, bulles qui sont irrégulières dans quelques-uns de leurs éléments. [| Il s'est dit, mais ne se dit plus, des maladies à marche irrégulière. L'auteur soutient que, quelque hétéroclite ...
E. Littre, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉTÉROCLITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hétéroclite no contexto das seguintes notícias.
1
Boogers et ses amplis humains aux Vieilles Charrues
Son CV hétéroclite montre aussi quelques expériences de batteur, de DJ et … d'animateur radio. Ceci-explique sûrement cela ! Il est aussi ... «Francetv info, jul 15»
2
Nous avons testé "Warframe" sur PC - Le Journal de Saône et Loire
Direction l'arsenal où le choix est conséquent et le design des armes hétéroclite. Sauf qu'au moment de s'accaparer l'objet élu il faut payer ... «Le JSL, jul 15»
3
"Objectivement", série courte à partir du 31 août : Bande-annonce …
Un assemblage hétéroclite d'objets, reflet de notre société de consommation où cohabitent l'usuel et l'inutile, l'inclassable et le consommable, ... «Le Blog TV News, jul 15»
4
Retour sur le terrain Migrants Menton/Vintimille - Mediapart
Un campement de fortune, un amas hétéroclite de tentes, bâches, parasols sur les rochers. Un stand de la Croix Rouge avec des soignants ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
5
La Fête des sottises, toujours intense - SudOuest.fr
a Fête des sottises a livré tous ses secrets pour sa 7e édition. Une programmation très hétéroclite, avec des spectacles de danse, de chant, ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Dernière soirée du FEQ 2015 en photos - Showbizz.net
... ajoutait en première partie le Alan Parsons Live Project, faisant ainsi une belle place au rock britannique dans la programmation hétéroclite. «Showbizz.net, jul 15»
7
Police VD : Montreux Jazz 2015: bilan sécuritaire positif - 20.07.2015
... 600 jeunes ont fréquenté le parc Gilles en fin de semaine, alors que 50 jeunes fréquentaient le parc Fillietaz, avec un public plus hétéroclite. «Romandie.com, jul 15»
8
Les nouveaux lieux déco - Marie Claire Maison
... de quartier Frame, le splendide hôtel Mama Shelter à Istanbul, en passant par La Recyclerie pour un shopping de déco hétéroclite, . «Marie Claire Maison, jul 15»
9
Les mises en examen des ex rebelles une - Connectionivoirienne
... dans la banlieue d'Abidjan alors que l'armée hétéroclite de Ouattara se heurtait à la résistance des militaires fidèles à l'ancien président. «Connectionivoirienne.net, jul 15»
10
Fnac Live 2015 – Day #3 - ZikNation
3ème jour et le soleil est toujours au rendez-vous du Fnac live Festival. Hier soir, c'est une programmation hétéroclite qui nous attend. Un peu ... «ZikNation, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hétéroclite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/heteroclite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z