Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "singulier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINGULIER EM FRANCÊS

singulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINGULIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Singulier pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SINGULIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «singulier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de singulier no dicionário francês

A primeira definição singular no dicionário é a que indica a singularidade; o que é singular. Outra definição de singular é o julgamento, uma proposição cujo assunto é singular. Singular também é uma transformação que opera em uma única seqüência gerada pela base. Quem é diferente dos outros; que é único em seu tipo; que está separado com suas próprias características, com suas diferenças.

La première définition de singulier dans le dictionnaire est qui indique la singularité; qui est au singulier. Une autre définition de singulier est jugement, proposition dont le sujet est singulier. Singulier est aussi transformation qui opère sur une seule suite générée par la base. Qui se distingue des autres; qui est unique en son genre; qui est à part avec ses caractéristiques propres, avec ses différences.


Clique para ver a definição original de «singulier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SINGULIER


bandoulier
bandoulier
boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
particulier
particulier
pilulier
pilulier
poulier
poulier
roulier
roulier
régulier
régulier
semoulier
semoulier
soulier
soulier
séculier
séculier
taulier
taulier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SINGULIER

singe
singer
singerie
singesque
singesse
singeur
singhalais
singhalaise
single
singlet
singleton
singulaire
singularisant
singularisation
singulariser
singularité
singulatif
singulet
singulièrement
singultueux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SINGULIER

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

Sinônimos e antônimos de singulier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SINGULIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «singulier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de singulier

ANTÔNIMOS DE «SINGULIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «singulier» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de singulier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SINGULIER»

singulier abracadabrant anormal atypique baroque biscornu bizarre bizarroïde curieux différent différentiel distinct drôle étonnant étrange excellent excentrique exceptionnel extraordinaire extravagant hétéroclite individuel inexplicable inhabituel insigne insolite singulier définition dans distingue définitions singulière larousse retrouvez ainsi expressions nbsp boutiques ligne magasins benoît guyot utile lexon design lyon présentant catalogue objets décoration wiktionnaire parviennent faire synthèse magique impersonnel pierre bertrand éloge fragilité éditions liber montréal indique singularité infra nombre forme beaucoup nouveaux mots faisant suivre facile quand utiliser utilise désigne objet exemple montagne bateau justice blog philippe bilger avocat près cour appel paris lieu week jours hors norme autour pratiques artistiques marge lundi dimanche avril duree biennale edition itinéraires singuliers chaque édition lumière créateurs parcours œuvres réalisées portent souvent hotel

Tradutor on-line com a tradução de singulier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINGULIER

Conheça a tradução de singulier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de singulier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «singulier» em francês.

Tradutor português - chinês

单数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

singular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

singular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيغة المفرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сингулярный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

singular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনন্যসাধারণ
260 milhões de falantes

francês

singulier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

singular
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Singular
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

特異
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tunggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số ít
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

singolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

liczba pojedyncza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сингулярний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

singular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkelvoud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

singular
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de singulier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINGULIER»

O termo «singulier» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.163 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «singulier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de singulier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «singulier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINGULIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «singulier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «singulier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre singulier

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SINGULIER»

Citações e frases célebres com a palavra singulier.
1
Roland Dorgelès
L’écrivain a ce singulier pouvoir de créer de la réalité avec des sornettes, de faire passer pour rouge ce qui est bleu, de transformer les vessies en lanternes. Qu’il ait du talent, et ses mensonges, deviennent plus vrais que des certitudes.
2
Pierre Daninos
Botte - Souvent secrète au singulier ; au pluriel, on n’en fait plus guère mais on ne les en lèche pas moins.
3
Nicolas Poussin
La nouveauté dans la peinture ne consiste pas dans un sujet encore non vu, mais dans la bonne et nouvelle disposition et expression, et ainsi de commun et de vieux, le sujet devient singulier et neuf.
4
Michel Deguy
La vérité que cherche l'oeuvre d'art, c'est la vérité universelle de ce qui est singulier.
5
Albert Willemetz
Il est singulier de songer qu'amour n'est féminin qu'au pluriel.
6
Jacques Attali
Le temps a ceci de singulier qu’il s’écoute.
7
Gérard de Rohan Chabot
Exactitude : mot du féminin singulier, dit le dictionnaire. Très exact : c’est bien quand il s’applique à du féminin qu’il est singulier.
8
Edmund Husserl
Les dieux au pluriel, les puissances mythiques de tous genres, sont des objets du monde environnant : ils ont la même réalité que l'animal ou l'homme. Dans la notion de Dieu le singulier est essentiel.
9
Sébastien Lapaque
La colère, qui désire un mal sous la raison du bien, est un péché singulier.
10
Jean Grenier
Il suffit de dire ce qu'on pense, sans même outrer sa pensée, pour paraître singulier ; à condition de penser quelque chose et non pas à quelque chose.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SINGULIER»

Descubra o uso de singulier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com singulier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un garçon singulier
"Maintenant que j'ai appris à le connaître, je l'aime et il m'effraie tout à la fois.
Philippe Grimbert, 2011
2
Un pluriel singulier ROMAN
François Winling traite dans ce roman de cette éternelle question : les moments forts d'une vie comme la guerre, l'amour, la maladie, la mort d'un proche... sont-ils les révélateurs de personnages inconnus mais préexistants en chacun ...
François Winling, 2011
3
L'actuel et le singulier: entretiens sur le théâtre et la danse
Sous formes d'entretiens, cet ouvrage propose un parcours de réflexion libre à partir du travail scénique de N. Mossoux et P. Bonté et de la recherche d'A. Longuet Marx sur la scène et la création contemporaine.
Patrick Bonté, 2006
4
Du singulier à l'universel: essai sur la philosophie ...
Fondateur du néokantisme et chef de file de l'École de Marbourg, H. Cohen (1842-1918) a consacré ses derniers travaux - et notamment sa Religion de la raison tirée des sources du judaïsme - à la philosophie de la religion.
Sophie Nordmann, 2007
5
Musique au singulier (La)
Compositeur et musicologue de réputation internationale, professeur à l'EHESS, François-Bernard M‚che a reçu le Grand Prix national de la Musique pour l'ensemble de son œuvre.
François-Bernard Mâche, 2001
6
Emile Digeon: 1822-1894 - L'itinéraire singulier d'un communard
Emile Digeon a été, en mars 1871, le chef de la Commune de Narbonne.
Paul Tirand, 2006
7
SUICIDES AU SINGULIER: Du suicidaire au suicidant : la mort ...
De plus en plus de suicides s'accomplissent dans un passage à l'acte impulsif, réactif, qui sous couvert d'un deuil de l'objet d'amour met en œuvre une épreuve de réalité pour le sujet lui-même.
Silvana Olindo-Weber, 2002
8
Ritualités, santé et SIDA en Afrique: pour une anthropologie ...
L'anthropologie ne peut plus étudier le fonctionnement des sociétés et la construction de l'altérité sans se pencher sur ses démarches, ses positions éthiques et méthodologiques.
Laurent Vidal, 2004
9
Femmes au singulier: ou la Parentalité solitaire
A travers ce roman familial et la trajectoire sociale de ces " Femmes au singulier " on voit comment les facteurs psychologiques et socio-historiques se combinent pour expliquer pourquoi des femmes se retrouvent et s'installent dans la ...
Vincent de Gauléjac, Nicole Aubert, 1990
10
Kierkegaard: Penser le singulier
Par là, 'Kierkegaard' apparaît comme l'un des philosophes les plus originaux et les plus aigus de notre modernité.
André Clair, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINGULIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo singulier no contexto das seguintes notícias.
1
[Spider-Man] John Semper Jr parle de sa série animée Spider-Man …
Quand nous avons écrit le personnage de Venom, c'était toujours difficile de se souvenir qu'il ne parlait jamais au singulier. Il ne parlait qu'au ... «MDCU Comics, jul 15»
2
Pourquoi le cinéma de Rémi Bezançon nous touche-t-il ?
C'est à la fois extrêmement simple ce dont on parle et, à la fois, il a un regard qui est très singulier et qui est ultra contemporain. [Ces films] ... «AlloCiné, jul 15»
3
Jean-Michel Othoniel: "Réenchanter la vie est un acte poétique et …
Je suis un artiste singulier et je crois que l'art n'a plus de chapelle. Le Kiosque a montré que mon travail pouvait se développer dans la ville, ... «L'Express, jul 15»
4
Les herbes folles du «père Buffandeau»
Ça sent bon et ça respire la bonne humeur au travail chez ce singulier professionnel de la santé qu'est Alain Buffandeau. Entre gens qui rient ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
L'échappée, à la poursuite d'Annie Le Brun
Ce film est l'histoire passionnelle d'un lecteur, incarné par le plus singulier des acteurs français, Michel Fau, pour cet esprit hors du commun. «Le Point, jul 15»
6
Festival de la vannerie à Mayun, ce week-end
sur le singulier panier mayunnais. À 21 h, fest-noz avec les groupes Termajik, Aelig et. Tal ar Yeun. Utile : Ce week-end à Mayun, sur la ... «Echo Presqu'île, jul 15»
7
Les fils du vent
... une communauté qui préserve un mode de vie authentique et singulier, un goût pour la différence, où malgré les difficultés, l'important reste ... «Le Point, jul 15»
8
Mohamed Larbi Messari : la disparition d'un homme d'esprit et de …
Un personnage singulier qui a marqué son temps par ses positions tranchées et claires. Né en 1936 à Tétouan, feu Mohamed Larbi Messari a ... «atlasinfo.fr, jul 15»
9
The Vanishing of Ethan Carter vient hanter la PlayStation 4
Un titre singulier, à retrouver depuis peu sur le PlayStation Store. Et en ce moment, vous pouvez bénéficier de 10% de réduction sur l'achat de ... «JeuxVideo.com, jul 15»
10
Astérix, César et Uderzo : "On tient encore un bon album"
Comme le texte est écrit à la troisième personne du singulier, il introduit une certaine distance. Mais l'effet de style ne trompe personne, c'est ... «Actualitté.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Singulier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/singulier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z