Baixe o aplicativo
educalingo
ichneumon

Significado de "ichneumon" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ICHNEUMON EM FRANCÊS

ichneumon


CATEGORIA GRAMATICAL DE ICHNEUMON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ichneumon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ICHNEUMON EM FRANCÊS

icnêumone

Ichneumon é um gênero de insetos himenópteros que inclui muitas espécies presentes na Europa em particular.

definição de ichneumon no dicionário francês

A definição de ichneumon no dicionário é o mamífero carnívoro da África, destrutivo dos répteis. Outra definição de ichneumon é um inseto himenóptero chato, cujas larvas são parasitárias para as lagartas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ICHNEUMON

aramon · armon · artimon · démon · germon · giraumon · gnomon · limon · lucumon · momon · mon · mormon · phlegmon · plasmon · plumon · poumon · saumon · sceau-de-salomon · sermon · timon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ICHNEUMON

iceux · ichneumonides · ichneumonidés · ichnographie · ichnographique · ichor · ichoreux · ichorosité · ichthyophagie · ichthyophagique · ichthyornis · ichtyobdellidés · ichtyobiologiste · ichtyographie · ichtyoïde · ichtyol · ichtyologie · ichtyologique · ichtyologiste · ichtyologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ICHNEUMON

adénophlegmon · agathodémon · aigre-de-limon · dromon · glossostemon · goémon · norimon · ostéo-phlegmon · ostéophlegmon · palémon · pseudo-phlegmon · revision · simulation · situation · son · station · supervision · télamon · version · étymon

Sinônimos e antônimos de ichneumon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ICHNEUMON»

ichneumon · piqure · définition · guêpe · stramentor · wasp · xanthorius · sarcitorius · rhyssa · persuasoria · ichneumon · genre · insectes · hyménoptères · comprend · très · nombreuses · espèces · présentes · europe · notamment · ichneumons · auxiliaires · jardin · août · larves · sortent · nourrissent · chenilles · hebergé · sont · ainsi · utiles · nbsp · wiktionnaire · mangouste · égypte · aussi · appelée · pharaons · herpestes · wikispecies · égyptiens · révéraient · parce · détruit · serpents · bibitte · nature · nouvelle · sept · quoi · famille · fait · partie · même · ordre · guêpes · fourmis · dans · zool · mammifère · carnassier · afrique · était · honoré · antiquité · destructeur · reptiles · œufs · animaux · synon · aramel · extrémité · silhouette · ichneumonoide · gastéruptionide · chrysalide · vanesse · contenant · déjà · bien · formé · photo · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · monde · ichneumonidae · piqûre · retrouvé · sujet · utilisant · moteur · recherche · avec · trouve · rien · sinon · information · distributed · spain · portugal · israel · most · africa · except · central · zaire · west · african · lowland · forests · southeastern · iucn · list · threatened ·

Tradutor on-line com a tradução de ichneumon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ICHNEUMON

Conheça a tradução de ichneumon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ichneumon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ichneumon» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

姬蜂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ichneumon
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ichneumon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घुड़सवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النمس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наездник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

icnêumone
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নকুল
260 milhões de falantes
fr

francês

ichneumon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ichneumon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ichneumon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ichneumon
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

맵시 벌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ichneumon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một loại chồn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இச்னியூமொன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ichneumon
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

firavun faresi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ichneumon
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ichneumon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наїзник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ichneumon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιχνεύμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pharaonsrat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ichneumon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ichneumon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ichneumon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ICHNEUMON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ichneumon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ichneumon».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ichneumon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ICHNEUMON»

Descubra o uso de ichneumon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ichneumon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: Insectes
Ichnedmon manifeftateur. Ichneumon manifeftator. Ichneumon corpore atro immaculato , abdomine fejfdi cylindrico,pedibus rufis. Lin. Syft.nat. p. 954. n^. jx. —Faun. fuec. n". 1608. Ichneumon manifeftator. Fab. Syft. eut. p. 336. n°. jj. — Sfcc. inj.
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ichneumon jaunâtre. Jaune; corcelet Jlrié; abdomen en faulx. 1 57. Ichneumon jaune Jaune ; vertex noir \ extrémité de t 'abdomen obfcure. 1 5 P. Ichneumon fauve. Corps jaune, ailes noires. 1J9. Ichneumon noir. Noir ; tête , pactes & ligne  ...
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy, 1792
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
ESPÈCES. [ Abdomen presque sessile. ] 1. Ichneumon persuasif. Ichneumon permasorius. I. sculello albo , ihorace macúlalo , abdomine segmen- tis omnibus utrinque punctis duobus albis. Fab. I'.niz. fose. ig. tab. i3. Pimpla persuasoria. Fab .
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Ichneumon réluctateur. Ichneumon reluctator. I. niger; abdomine piceo vel sanguineo; tibiis antisis clavatis. Ichneumon reluctator. Panz. fasc. 71. t. i3. Cryptus reluctator. Fab. Piez. p. 79. Habite l'Europe boréale, 6. Ichneumon douteux.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1835
5
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Aculeus ani conicus. Aiguillon conique. Abdomen fubovatum , petiolo thoraci con - Ventre prefqu'ovale, attaché au corcelet ntxum, par un pédicule courr. Ocelli très *- «• ni-, • . Trois petits yeux lifTes. Une efpèce. 88* Ichneumon. . • L'Ichneumon ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1789
6
Histoire naturelle: Discours préliminaire
ANOMALON.Jvr.Pakz. ICHNEUMON. Lins. Geoffr. Deg. Latr. Jvr. CARACTÈRES GÉNÉRIQUES. Antennes longues, sétacées; articles cylindriques, peu distincts, très-nombreux; le premier un peu alongé et renflé ; les deux suivaus fort courts.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
7
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
Ichneumon ! mus Pharaonis. Ichneumon ou la mangouste , vulgairement le rat de Pharaon. BrisT. Reg. anim. pag. 250. Ichneumon. Viverra caudâ è bajî incrajfatâ sensim attenuaía. Linn. Syst. nat. edit. x. 1 ATihi ichneumon fuit utìlijjïmus ad ...
Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), Louis Jean Marie Daubenton, Philibert Guéneau de Montbéliard, 1765
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
GUEPE-ICHNEUMON. SPHEX. ICHNEUMDM., GUEPIER. C'eft le nom. que l'on donne au nid que les Guêpes fe conftruilent, les unes fous terre , les autre-s (eus les toits des mations, les autres dans •des trous de murailles , dans des cavités ...
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
Pimpla extensor. Fab. Piez. p. 1 15. Ichneumon. Geoff, a. p. 35g. п.» 86. Habite en Europe. 5. Ichneumon rélucfateur. Ichneumon reluctator. I. niger \ abdomine píceo vel sanguíneo ; tibiis anlicis cla- vatis. Ichneumon reluctator- Panz. fase. чь t.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Henri Milne-Edwards, 1817
10
Système naturel du règne animal, par classes, familles ou ...
Mouche Ichneumon noire, dont les deux fegmens Idu devant du ventre font de couleur de fer , & la pointe du corcelet jaune; Ichneumon niger , abdominis fegmentis duobus anticis ferrugineis , apice thoracis flavo. Elle a les antennes , la tête ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1754

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ICHNEUMON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ichneumon no contexto das seguintes notícias.
1
Dans son jardin, Fabrizio s'est retrouvé face à l'insecte qui a inspiré …
Fabrizio a immortalisé un Ichneumon, un insecte à l'allure très étrange qui se trouvait dans son jardin à Vottem. Surpris par le petit animal, il a ... «RTL info, mai 15»
2
Burundi : A la découverte de la Reserve Naturelle de la Rusizi
Il est parfois confondu à Herpestes ichneumon, animal pourtant sans tempérament aquatique, qui peuple les milieux terrestres de la Réserve. «Come4News, jan 15»
3
Métempsychose de l'entomologiste
... malgré des journées d'affût dans les chardons et des randonnées nocturnes sur des corniches escarpées – le rare ichneumon qui manque à ... «Le Monde, dez 14»
4
2014, une bonne année pour les insectes
... effet rendre la vie assez dure aux ravageurs, victimes d'insectes prédateurs comme la coccinelle ou l'ichneumon, une sorte de mini-guêpes. «Le Temps, mar 14»
5
Le déclin de la population de lapins pose une menace sur les …
... le renard commun (Vulpes vulpes), le rat des pharaons ou la mangouste égyptienne (Herpestes ichneumon), la genette (Genetta genetta) et ... «CORDIS Nouvelles, jul 11»
6
Patrimoine forestier : Les Babors reviennent à la vie
Le singe magot (Macaca Sylvanus), le lérot (Elyomys quercinus), la mangouste (Herpestes ichneumon) et la belette (Mustela numidica) sont ... «Sétif.info, fev 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ichneumon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ichneumon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT