Baixe o aplicativo
educalingo
intestinal

Significado de "intestinal" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTESTINAL EM FRANCÊS

intestinal


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTESTINAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intestinal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTESTINAL EM FRANCÊS

intestino

O intestino é a parte do trato digestivo que se estende desde a saída do estômago até o ânus. Nos seres humanos e na maioria dos mamíferos, ele é dividido em duas partes chamadas de intestino delgado e intestino grosso. É a parte do corpo que garante a assimilação no sangue de nutrientes dos alimentos. O intestino humano é o lar de quase quinhentos microrganismos diferentes que representam mais de 100 mil milhões de bactérias.

definição de intestinal no dicionário francês

A definição de intestinal no dicionário é aquela que pertence ou se relaciona com o intestino.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTESTINAL

abdominal · cardinal · destinal · final · fontinal · gastro-intestinal · hépatico-intestinal · longitudinal · marginal · matinal · matutinal · médiastinal · nominal · ordinal · original · pronominal · spinal · subliminal · terminal · vaginal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTESTINAL

intervasculaire · intervenant · intervenir · intervention · interventionnisme · interventionniste · interversion · intervertible · intervertir · intervertissement · interview · interview-vérité · interviewage · interviewer · intervilles · intervocalique · interzone · intestat · intestin · intestinement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTESTINAL

altitudinal · anticlinal · doctrinal · germinal · imaginal · inguinal · latitudinal · libidinal · liminal · machinal · médicinal · officinal · sardinal · submarginal · subterminal · uninominal · urinal · vaccinal · vicinal · virginal

Sinônimos e antônimos de intestinal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTESTINAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «intestinal» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTESTINAL»

intestinal · entérique · parasite · diverticule · grippe · lavement · infarctus · antiseptique · polype · spasme · l’intestin · partie · appareil · digestif · étend · sortie · estomac · anus · chez · humains · plupart · mammifères · divisé · deux · parties · appelées · occlusion · intestinale · maladies · sante · déc · aiguë · interruption · transit · elle · manifeste · médecins · appelle · arrêt · total · nbsp · intestinal · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · définition · voir · aussi · liquide · système · gastro · tractus · expression · conjugaison · comment · améliorer · passeport · santé · hiver · propice · excès · table · absence · effort · physique · effets · ressentent · voici · quelques · conseils · pour · équilibre · ortis · france · notion · équilibré · normal · difficile · définir · effet · essentiellement · lié · physiologie · mode · chaque · individu · médecine · phénomène · entre · cadre · digestion · sont · premier · lieu · ingérés · bouche · mastication · merriam · webster · adjective ·

Tradutor on-line com a tradução de intestinal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTESTINAL

Conheça a tradução de intestinal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de intestinal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intestinal» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intestinal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intestinal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंतों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кишечный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intestinal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভ্যন্তরীণ
260 milhões de falantes
fr

francês

intestinal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

usus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Darm-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腸の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

usus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruột
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आतड्यांसंबंधी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağırsak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intestinale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jelitowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кишковий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intestinal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντερικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

derm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intestinal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intestinal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intestinal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTESTINAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intestinal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intestinal».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intestinal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTESTINAL»

Descubra o uso de intestinal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intestinal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Écosystème intestinal et santé optimale: nouvelle approche ...
De la santé de notre écosystème intestinal dépend notre santé globale : 1 355 références scientifiques évoquées au long de ces 26 chapitres le prouvent.
Georges Mouton, 2004
2
Traité théorique et pratique des maladies chirurgicales du ...
Le bord adhérent ou abdominal de l'éperon est attaché au mésentère ; on peut le voir facilement se dédoubler pour se continuer avec le reste du ianal intestinal. Quand la gangrène de l'intestin est peu étendue , les bouts de celui-ci ne sont ...
A.-J. Jobert, Madame Auger-Méquignon, 1829
3
Mémoire sur les plaies du canal intestinal
Antoine Joseph Jobert (De Lamballe). ( "O ) tinal, dans lesquelles les malades sont dans l'impossibilité d'aller à la selle. La membrane nerveuse, comme l'a démontré Bichat, soutient les autres tuniques : la muqueuse favorise le passage du ...
Antoine Joseph Jobert (De Lamballe), 1826
4
Role du facteur de transcription GATA4 dans l'epithelium ...
En conclusion, le facteur de transcription GATA4 semble etre un regulateur direct du gene PAPI et pourrait etre implique dans la signalisation inflammatoire de la cellule epitheliale intestinale.
Geneviève Brouillard, 2008
5
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Motricité. et. transit. gastro-intestinal. C.-H. Malbert, J. Fioramonti, L. Buéno, Y. Ruckebusch La présence des préestomacs chez le ruminant, et par conséquent l' évacuation continue de leur contenu vers les parties plus distales, constitue une  ...
Robert Jarrige, 1995
6
Les cancers ovariens
(2002) KIT mutational status predict clinical response to STI-571 in patients with metastatic gastro-intestinal stromal tumors. Proc. Am Soc Clin Soc 21 (abstract 6) 20. Maeyama H, Hidaka E, Ota H et al. (2001) Familial gastro-intestinal stromal ...
Jean-Paul Guastalla, Isabelle Ray-Coquard, 2006
7
Troubles fonctionnels intestinaux et diarrhée aiguë de l'adulte
MÉDICAMENT MÉCANISME EFFETS INDÉSIRABLES CONTRE- INDICATIONS FORMES/ POSOLOCIES Diosmectite SMECTA» • Pansement intestinal - Pouvoir couvrant de la muqueuse digestive - Argile naturelle - Constipation - Prendre ...
Édouard Bégon, 1998
8
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
La prolifération de la flore dépend de plusieurs facteurs : l'acidité gastrique (son rôle est stérilisant) ; le péristal- tisme intestinal ; les anticorps sécrétés localement par l'intestin ; la qualité de l'alimentation. La flore du tube digestif joue un rôle ...
Armand Molinier, 2007
9
Proctologie
Le transit intestinal Aspects culturels : Pour la plupart des gens, des habitudes intestinales confortables sont d'une grande importance pour avoir un sentiment de bien être général. Un transit intestinal perturbé représente pour certains une ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
10
Embryologie humaine
Le tube intestinal endodermique résultant de l'inflexion de l'embryon au cours de la quatrième semaine (voir ch. 6) consiste en un intestin antérieur, aveugle du côté crânial, un intestin postérieur, aveugle du côté caudal, et un intestin moyen ...
William Larsen, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTESTINAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intestinal no contexto das seguintes notícias.
1
Quelle est la meilleure fréquence pour la prise de gels ? | Lepape …
... parfois même avec), il peut déclencher des spasmes intestinaux, du fait de l'appel de fluides que le sucre provoque dans le milieu intestinal. «Lepape-info, jul 15»
2
Cure détox : des recettes de jus | Medisite
Pour votre cure détox, laissez-vous tenter par un jus de carottes, céleri, épinards et coriandre, très bon pour le transit intestinal. Et pour faire le ... «medisite.fr, jul 15»
3
Dois-je bannir les graisses de mon alimentation ? - Cosmopolitan.fr
Les graisses huilent votre système digestif et favorisent un bon transit intestinal. Elles sont également essentielles au fonctionnement du ... «Cosmopolitan.fr, jul 15»
4
Une importante découverte sur les bactéries au Luxembourg
Quel est le point commun entre les stations d'épuration biologiques et notre appareil gastro-intestinal? Ces deux écosystèmes abritent un ... «Le Quotidien, jul 15»
5
Le gluten, le nouvel ennemi? | Le Journal de Montréal
Notre système intestinal peut être perturbé par ce qu'on mange et le choix des aliments est extrêmement important», soutient-elle. «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Intolérant... ou sensible au gluten ? Les différences sont majeures
Les deux protéines, la gliadine et la gluténine, sont responsables du déclenchement de cette réaction qui dégrade petit à petit le tissu intestinal ... «Sciences et Avenir, jul 15»
7
ReWalk Robotics présente la sixième génération de son exosquelette
Cette amélioration va d'un meilleur transit intestinal jusqu'à une baisse de la douleur en passant par un sommeil plus réparateur, une ... «Humanoides.fr, jul 15»
8
Ipsen : en hausse après les news américaines
... la médecine générale sur le segment gastro-intestinal ; une accélération de la croissance des ventes avec des perspectives 2020 comprises ... «Boursier.com, jul 15»
9
Problèmes aux toilettes: trois questions trop gênantes pour oser les …
Comme les empreintes digitales, le transit intestinal est propre à chacun. Certains se soulagent jusqu'à plusieurs fois par jour, d'autres deux ... «Le Huffington Post, jul 15»
10
Quel intérêt à manger … des Algues ?
... les algues ralentissent l'absorption du glucose et diminuent celle des graisses (dont cholestérol) tout en facilitant le transit intestinal. Ce qui ... «Lepape-info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intestinal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/intestinal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT