Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inviscéré" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INVISCÉRÉ EM FRANCÊS

inviscéré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVISCÉRÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inviscéré e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INVISCÉRÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inviscéré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inviscéré no dicionário francês

A definição de não convidado no dicionário está incluída. inicial a partir da preparação. Lat. dentro, entre, em, com valor alugado e inativo, entrando na formação de qq. termos fr. princ. subst. Abstr. onde indica um movimento interno ou posição interna; aparece em muitos termos borr. diretamente para lat. Idéia de penetração, de impregnação.

La définition de inviscéré dans le dictionnaire est élém. initial issu de la prép. lat. in dans, en, parmi, sur, à valeur locative et inchoative, entrant dans la formation de qq. termes fr. princ. des subst. abstr. où il indique un mouvement vers l'intérieur ou la position intérieure; apparaît dans de nombreux termes empr. directement au lat. Idée de pénétration dans, d' imprégnation.


Clique para ver a definição original de «inviscéré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INVISCÉRÉ


acéré
acéré
glycéré
glycéré
incarcéré
incarcéré
lacéré
lacéré
macéré
macéré
ulcéré
ulcéré

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INVISCÉRÉ

inviabilité
inviable
invigoration
invincibilité
invincible
invinciblement
inviolabilité
inviolable
inviolablement
inviolé
invisibilité
invisible
invisiblement
invitant
invitatif
invitation
invitatoire
invite
invi
invitée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INVISCÉRÉ

accéléré
aggloméré
altéré
avéré
aéré
considéré
différé
digéré
dégénéré
délibéré
désespéré
exagéré
libéré
modéré
opéré
pondéré
préféré
réfrigéré
tempéré
toléré

Sinônimos e antônimos de inviscéré no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INVISCÉRÉ»

inviscéré inviscéré définition élém initial issu prép dans parmi valeur locative inchoative entrant formation termes princ subst abstr nbsp rime avec insurgés intéressés envisagé envisagée cliquez pour voir plus rimes document archives mrap gitan tellement étayé robustes préjugésî etre sédentarisés fait échapper vieux réflexes été chaud extrait jusque folie avait sens profond réel action directe efficace souffle même existence délivrant selon expérience eglise rome vain souci toutes églises également comme manière

Tradutor on-line com a tradução de inviscéré em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVISCÉRÉ

Conheça a tradução de inviscéré a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inviscéré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inviscéré» em francês.

Tradutor português - chinês

inviscéré
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inviscéré
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inviscéré
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inviscéré
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inviscéré
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inviscéré
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inviscéré
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inviscéré
260 milhões de falantes

francês

inviscéré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inviscéré
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inviscéré
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inviscéré
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inviscéré
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inviscéré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inviscéré
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inviscéré
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inviscéré
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inviscéré
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inviscéré
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inviscéré
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inviscéré
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inviscéré
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inviscéré
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inviscéré
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inviscéré
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inviscéré
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inviscéré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVISCÉRÉ»

O termo «inviscéré» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inviscéré» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inviscéré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inviscéré».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVISCÉRÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inviscéré» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inviscéré» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inviscéré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INVISCÉRÉ»

Descubra o uso de inviscéré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inviscéré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les pros de Dieu: le prêtre, le théologien, le religieux
L'obéissance radicale prend le contre-pied de la volonté de puissance, péché fondamental solidement inviscéré au cœur de l'être. «Partout où j'ai rencontré la vie, écrit Nietzsche, j 'ai trouvé la volonté de puissance; et même dans la volonté  ...
Richard Bergeron, 2000
2
La mise en œuvres
... le respect de l'autorité lui était inviscéré; l'ordre était voulu par Dieu. Entre l' autorité et les sujets, nulle — 171 — Éclipse de lune.
Friedrich Dürrenmatt, 1985
3
Corps réfléchis
Du même coup, le trouble serait si inviscéré qu'il ne pourrait pas être corrigé. Nous ne saurions être que ce que nous sommes déjà. D'abord, l'unité, jamais assurée, résulte d'une sorte de continuelle bataille : on peut déjà penser que les  ...
François Dagognet, 1990
4
Dix méditations sur l'espace et le mouvement
Aucune chose ne 1 Comme l'écrit Pierre-Marie Emonet rappelant les traits essentiels du thomisme, "la matière ... est comme travaillée, pour ainsi dire, par un désir jamais assouvi de toutes sortes de formes possibles. Elle possède, inviscéré ...
Jan Marejko, 1994
5
Philosophie buissonnière
Elle n'est plus phénomène d'accompagnement d'une affirmation, en attente d'une détermination ultérieure. Elle déborde également l'acception classique qui en fait l'équivalent de l'autre, nécessairement inviscéré au même et sous-entendant ...
Stanislas Breton, 1989
6
Synthèse dogmatique: complément de l'univers à la trinité
Cette dépendance, le tentateur n'aurait pas pu la lui faire éprouver comme contraire à l'idée qu'il se faisait de lui-même si le sentiment de cette contrariété n' était pas déjà en lui, inviscéré à l'amour naturel de soi-même. Le jeu de Satan a été ...
Jean-Hervé Nicolas, 1993
7
Théâtre, tragique et modernité en Europe: XIXe & XXe siècles
L 'attachement viscéral, inviscéré d'Ibsen au Nord ne passe plus par la modulation des thèmes patriotiques ou via la déclinaison des paysages somptueux des fjells telle qu'elle s 'opère dans Peer Gynt puis dans Grieg, mais plus ...
Muriel Lazzarini-Dossin, 2004
8
Connaissance et inconnaissance de Dieu
Il y a une sorte d'intuition soudaine qu'une âme peut recevoir de sa propre existence ou de l'être inviscéré en toutes choses quelles qu'elles soient, même les plus humbles. » J. Maritain, Sept leçons sur l'être, Paris, 1932-1933, p. 55.
Charles Journet, 1996
9
Oeuvres complètes
... l'homme non aliéné de lui-même et par la religion de pure exultation qui est la sienne, Dieu de la terre seulement, inviscéré dans le visible et force vive en nous du monde en devenir. Ces penseurs-là sont des chrétiens (des néo-chrétiens), ...
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 1993
10
Renaître à la spiritualité
Le spirituel est inviscéré dans la structure humaine comme un dynamisme puissant appelé à induire un processus de spiritualisation de Yhomo tridimensionnel. En un certain sens, l'être humain n'est pas spirituel au départ; plus précisément il ...
Richard Bergeron, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inviscéré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inviscere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z