Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jutage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUTAGE EM FRANCÊS

jutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jutage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jutage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jutage no dicionário francês

A definição de juicing no dicionário é fazer, deixar o fluxo de suco. Para ter chique. Discurso.

La définition de jutage dans le dictionnaire est rendre, laisser couler du jus. Avoir du chic. Discourir.


Clique para ver a definição original de «jutage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUTAGE


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUTAGE

justicière
justifiable
justifiant
justificateur
justificatif
justification
justificationner
justificatrice
justifié
justifier
jute
juter
juteuse
juteux
juvénat
juvénile
juvénilement
juvenilia
juvénilisme
juvénilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUTAGE

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
démazoutage
dénoyautage
dépiautage
déroutage
filoutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

Sinônimos e antônimos de jutage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUTAGE»

jutage définition reverso conjugaison voir aussi jute jugé jetage jauge expression exemple usage contraire grammaire nbsp jutage côté nanterre suresnes beaucoup donné comptait pièces douze cela juté sous pressoir hugo retrouvez dans notre ligne conjugaion appertisation pistes étape ajoute liquide couverture boîte dire sauce permet faciliter transfert chaleur lors juter termes cuisine supertoinette parlant pièce viande rôtie poêlée rend cours linguee tomates pelées entières lavage triage épluchage séparation peaux produit mise pression atmosphérique vide journal femmes

Tradutor on-line com a tradução de jutage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUTAGE

Conheça a tradução de jutage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jutage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jutage» em francês.

Tradutor português - chinês

榨汁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jugo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

juicing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

juicing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصر العصير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приготовление сока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

juicing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

juicing
260 milhões de falantes

francês

jutage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entsaften
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジューシング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쥬스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juicing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

juicing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

juicing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

juicing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meyve suyu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spremitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyciskanie soku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приготування соку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stoarcere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χυμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pressning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juicing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jutage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUTAGE»

O termo «jutage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jutage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jutage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jutage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jutage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jutage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jutage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUTAGE»

Descubra o uso de jutage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jutage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'eau: Usages et polluants
... de poudre... Pour apporter l'eau nécessaire au processus technologique Trempage et réhydratation des produits avant cuisson. Jutage des conserves : l' eau de jutage des conserves assure un rôle de transfert de chaleur de la boîte à son ...
Gérard Grosclaude, 1999
2
Ingenierie economique appliquee aux industries de la peche
Réponse: Poisson: Pour calculer la quantité de poisson nécessaire pour une production journalière de 2 670 boîtes, la formule suivante doit être utilisée: Production/jour (boîtes/jour) x poids net (kg/boîte) x (1 - jutage, exprimé en décimales) ...
Zugarramurdi, A., Parin, M.A., Lupin, H.M.
3
Aliments et boissons: filières et produits
nr. jutage. ir. sertissage des couvercles, estampillage préchauffage refroidissement 4.2.2. Les autres conserves Le thon à l'huile, les maquereaux. Fig. 4 - Appertisation de thon au naturel Tableau 11 - Le poids des œufs, leur classification ( ...
Elisabeth Vierling, 2008
4
Traité du mouvement des eaux ...
PROBL EME, Estant donné la hauteur mediocre d' un reservoir , & le jet estant oblique trouver ou il touchera le plan horizontale SOit A B le tuyau du reservoir , C I'a- jutage, C D une ligne parallalele à AB, DEC un demucercle, dont H est le ...
Edme Mariotte, Philippe ¬de La Hire, 1686
5
La conservation des aliments par la chaleur, le froid, la ...
Bocaux et boîtes sont ensuite « jutés » avec le jutage de formule classique auquel on peut ajouter un jus de citron ou 2 g d'acide citrique par litre. Pour les durées de stérilisation se reporter au tableau page 72, mais veiller à ne pas dépasser ...
Jean Vochelle, 1965
6
Pays-de-la-Loire: Produits du terroir et recettes ...
Il y a jutage avec du vinaigre pur pour les marinades au vinaigre fort (vinaigre à 7 degrés), jutage avec du vinaigre dilué dans des proportions variables. Le jutage peut se faire à chaud avec retournement du récipient pour pasteuriser le ...
‎1993
7
Annales des falsifications et des fraudes
... haricots verts et 10 tubes de conserves de petits pois suivant la technique industrielle telle qu'elle est décrite dans le mémoire de M. Machbbœuf et ses collaborateurs (Blanchiment, rafraîchissement, mise en tubes ou en flacons, jutage avec ...
8
Chātaignes et marrions
Marrons en boîtes : - mise des fruits en boîtes ; - apport d'un jutage chaud à 70 °C qui doit couvrir les marrons et ayant une teneur maximale de 2 % de sel et 5 % de sucre par rapport à la masse nette totale1 ; - sertissage ; - stérilisation à 116 ...
Henri Breisch, Centre Technique Interprofessionnel des Fruits et Légumes (Paris), 1995
9
Bulletin
... avant traitement, alors que le triptyque était encore masqué par un vernis ou jutage brun — dont la nature aurait pu être précisée ultérieurement — et de lourds repeints. Ce sondage avait pour but principal d'explorer la peinture originale et ...
10
Dictionnaire d'architecture civile et hydraulique, et des ...
... la cal- ; culer aufli sur des différens diametres d'a— ' jutage; mais nous nous écarterions par là ' de la simplicité de norre pro ortion, d'au— si; tant mieux qu' une régle seuie suffira pour Z CONDUITE DE TUYAUX DE BOXS. Conduire ...
Charles Augustin : d' Aviler, 1755

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jutage no contexto das seguintes notícias.
1
[Questionnaire Pré-E3 - J-10] Raeglin, Minicupu, Nakata et Ostream
Sony, jutage sur les chiffres de vente pendant 30 minutes, confirmation de Gow Remastered et de Uncharted Trilogy HD, mise en avant du ... «Gamekyo.com, jun 15»
2
Cassegrain, le pari en restauration commerciale de Bonduelle
... associant un procédé de cuisson sous vide à un jutage limité dans la boîte afin de garantir les saveurs, textures et couleurs des légumes mis ... «Snacking.fr, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jutage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jutage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z