Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cailloutage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAILLOUTAGE EM FRANCÊS

cailloutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAILLOUTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cailloutage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAILLOUTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cailloutage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cailloutage no dicionário francês

A definição de seixos no dicionário é a ação de descascar, de seixos. Resultado desta ação; pavimento medíocre feito de seixos montados. Solo composto por uma cama de seixos.

La définition de cailloutage dans le dictionnaire est action de caillouter, de revêtir de cailloux. Résultat de cette action; médiocre pavement fait de cailloux assemblés. Sol constitué par un lit de cailloux.


Clique para ver a definição original de «cailloutage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAILLOUTAGE


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAILLOUTAGE

cailleboté
cailleboter
caillebotis
caillebotte
caillebotté
caillebotter
caillebottis
caillée
caillement
cailler
cailletage
cailleteau
cailleter
caillette
caillot
caillou
caillouté
caillouter
caillouteux
cailloutis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAILLOUTAGE

ajoutage
brutage
cottage
démazoutage
dénoyautage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

Sinônimos e antônimos de cailloutage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAILLOUTAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cailloutage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cailloutage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAILLOUTAGE»

cailloutage empierrement faïence pavage définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp cailloutage dans fait garnir modernité maintenant https arrête progrès publié clem grim reverso voir aussi caillouté caillage caillouter caillou expression exemple usage contraire murs composés grosses pierres jointes ensemble crampons maçonnerie mêlée appliquée mediadico notrefamille action tous présenté synonymo utilisation service gratuite wiktionnaire

Tradutor on-line com a tradução de cailloutage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAILLOUTAGE

Conheça a tradução de cailloutage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cailloutage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cailloutage» em francês.

Tradutor português - chinês

cailloutage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cailloutage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cailloutage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cailloutage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cailloutage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cailloutage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cailloutage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cailloutage
260 milhões de falantes

francês

cailloutage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cailloutage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cailloutage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cailloutage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cailloutage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cailloutage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cailloutage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cailloutage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cailloutage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cailloutage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cailloutage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cailloutage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cailloutage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cailloutage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cailloutage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cailloutage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cailloutage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cailloutage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cailloutage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAILLOUTAGE»

O termo «cailloutage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cailloutage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cailloutage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cailloutage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAILLOUTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cailloutage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cailloutage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cailloutage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAILLOUTAGE»

Descubra o uso de cailloutage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cailloutage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité théorique et pratique de l'art de calciner la pierre ...
89), elle ne diffère de celle en cailloutage apparent (fig. 87 et 91), qu'en ce que l' on place, contre les planches , les pierres ou les briques qui doivent recouvrir le cailloutage : ces sortes de re— couvremens sont ou en pierres régulières, ...
Jean Henri Hassenfratz, 1825
2
Trsité theorique et pratique de l'art de calciner la pierre ...
89), elle ne diffère de celle en cailloutage apparent (fig. 87 et 9i), qu'en ce que l' on place, contre les planches, les pierres ou les briques qui doivent recouvrir le cailloutage : ces sortes de re- couvremens sont ou en pierres régulières , posées  ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1825
3
Bulletin de la Société d'Archéologie et d'Histoire de la Moselle
La voie antique est composée de quatre couches distinctes : la première de pierres bleues liasiques posées en divers sens; la deuxième d'un cailloutage compact; la troisième d'un second lit de pierres bleues posées de champ; la quatrième ...
Société d'Archéologie et d'Histoire de la Moselle, 1867
4
Bulletin de la Société d'archéologique et d'histoire de la ...
La voie antique est composée de quatre couches distinctes : la première de pierres bleues liasiques posées en divers sens; la deuxième d'un cailloutage compact; la troisième d'un second lit de pierres bleues posées de champ ; la quatrième ...
Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle, Metz, 1867
5
Dictionnaire liégeois-français
Cailloutage , ouvrage fait de cailloux. — Vôïe faitt di kaïewech : chemin de cailloutage. — B(m di kaïewech: grotte de cailloutage. KAL Kaïcwe»», adj. Coriace , dur comme le cuir; duriuscule. — Vo kronpîr son-ton p6 kaïewess: vos pommes de ...
Henri Joseph Forir, 1866
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Grotte de cailloutage. Che- _\ _ min de cailloutage. CAIMACAN. s. m. Lieutenant , du Grand Visit. Ÿ L'un des Caïmacans est Gousiversneursde Constantinople, 8c _n'en sorsst jamais. si ~ CAIMAN. s. m. Es èce de crocodile.: , CAIMÃAND , AN ...
7
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
CAILLOUTAGE , nom qu'on donne à un ouvrage fait avec des cailloux ramassés etagglomérés le plus souvent avec une matière quelconque, telle que du ciment ou du plâtre, etc. On fait des chemins en cailloutage. Dans la méthode de ...
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
A T' I' Il Ü 'ru' Ulüê _ CAILLOUTAGE. Ouvrage de cailloux ramassés A' J') - P' ŒJK Ä-Ä-vi T. ŸÜ-Ä Chemin de cailloutage dàlvc; _ bljà _ sŸflz-r* Grotte de cailloutage Ojlai» CAÏMACAN. Nom que les Turcs donnent au lieutenant du Grand Visir ...
Alexandre Handjéri, 1840
9
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Industrie ...
S E C T I O N I V. Terre de pipe ou Cailloutage. La pâte de la poterie appelée terre de pipe, cailloutage ou faïence fine, est faite av'ec un mélange d'argile plastique et de silice, et la couverte en est formée par un verre de plomb. On reproche ...
France Jury Central sur les Produits de l'Industrie Française, 1824
10
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
Cependant M. Higgins a vu, après avoir bien comparé ses échantillons, que quand on ne veut pas une grande finesse dans le ciment, celui qui est fait avec 1 partie de cailloutage , 3 parties de gros sable 8c 3 de sable sin , donne , avec I ...
Pierre Auguste Adet, Claude-Louis Berthollet, Michel E. Chevreul, 1790

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAILLOUTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cailloutage no contexto das seguintes notícias.
1
Václav Havel, un bohème en politique
... Economie des transports de l'Ecole technique supérieure. Pendant deux ans, il planche sur le cailloutage et les constructions de chaussées. «Libération, dez 11»
2
Sarreguemines - Faïences
Le Moulin de la Blies, inuaguré en 1998, est un ancien moulin à cailloutage qui servait à la fabrication des pâtes à faïences. Il abrite les ... «Mylorraine.fr, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cailloutage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cailloutage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z