Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lez" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEZ EM FRANCÊS

lez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lez e uma preposição.
A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O QUE SIGNIFICA LEZ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lez» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lez no dicionário francês

A definição de lez no dicionário está próxima a, perto de.

La définition de lez dans le dictionnaire est à côté de, proche de.


Clique para ver a definição original de «lez» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LEZ


assez
assez
blanc-nez
blanc-nez
cache-nez
cache-nez
chez
chez
fez
fez
jerez
jerez
lève-nez
lève-nez
merguez
merguez
nez
nez
pince-nez
pince-nez
protège-nez
protège-nez
rez
rez
serre-nez
serre-nez
sonnez
sonnez
tord-nez
tord-nez

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LEZ

levurier
levuromètre
lexème
lexical
lexicalisation
lexicalisé
lexicaliser
lexicaliste
lexicographe
lexicographie
lexicographique
lexicologie
lexicologique
lexicologue
lexicomanie
lexicon
lexie
lexique
lexis
lézard

Sinônimos e antônimos de lez no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEZ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lez» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lez

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LEZ»

lez près monde barjot anges elles eaux nancy zeppelin définition dans internaute wiktionnaire archaïsme côté proche tout contre elle plus usitée quelques noms lieux comme plessis tours saint andré lille nbsp bienvenue site officiel ville castelnau festival tits arts fête sport édition eté pass vacances alsh maternel lire suite elections européennes marquette accueil mairie commune accéder menu contenu aide ligne place général gaulle sailly lannoy proposant découvrir images photos météo jours

Tradutor on-line com a tradução de lez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEZ

Conheça a tradução de lez a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lez» em francês.

Tradutor português - chinês

勒莱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lez
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lez
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনয়ের
260 milhões de falantes

francês

lez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lez
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lez
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

(LEZ)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lez
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lez
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lez
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lez
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lez
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEZ»

O termo «lez» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lez» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LEZ»

Descubra o uso de lez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chronique de l'abbaye de Saint André lez-Bruges
Abbaye de Saint-André-lez-Bruges, Arnould Goethals (O.S.B.), Bruges (Belgium) Bibliothèque publique Charles Louis Carton. CHRONICGN EX ANNALIBUS S. ANDREiE. 1098. Antiochia capta. p. 7, 8, 9, 10, 11, 12. Apparet S. Andreas ...
Abbaye de Saint-André-lez-Bruges, Arnould Goethals (O.S.B.), Charles Louis Carton, 1844
2
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
Bermicourt. Bcrnimicourc. Biscaie lez Aubercourt. Blainsel en la Cuinere. Blangermont. Blangerval. Boiaval. Bois Vvarin. Bommi. , Bourech fur Canche» Bours. Breas. Buis lez Pernes. Buneville. Camblin Chaílelain. Campagne. Canettement.
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Julien Brodeau, 1724
3
Nouveau coutumier général: ou corps des coutumes générales ...
Blangermonr. Blangerval. Boiaval. Bois-Warin. Bommi. Bourech iur Canche. Bouts. Brea». Buis lez Pernes. Buneville. Camblin Chaflelaiô. Campagne. Canettemom. Canlcrs. Canteleu. Carnoie lez FlefchincL Caveron lez Aubercourc. Cauchel.
4
Corot et les peintres de l'école d'Arras
1 87 1 2013 Sainte-Catherine-lez-Arras, saules et chaumières, 1871 2( )44 Sainte-Catherine-lez-A i ras, prairies plantées d 'arbres avec quelques cabanes, 1872-1 873 Saint-Nicolas-lez-Arras 963 Saulaie à Saint-Nicolas, pres Arras.
Dominique Horbez, Jean-Baptiste-Camille Corot, 2004
5
Histoire de l'abbaye royale de Sainte-Colombe-Lez-Sens: ...
précedée de la vie de Sainte Colombe vierge et martyre du pays sénonais dont elle est patronne Louis Brullée. HISTOIRE or L'ABBAYE ROYALE III SAINTE- COLOMBE-LES-SENS. SENf. — IMP. DUCBEMK1. HISTOIRE ABBAYE BOYALE DE ...
Louis Brullée, 1852
6
Notice sur le prétendu temple romain de Saint-Georges-lez-Roye
NOTICE SUR LE PRÉTENDU TEMPLE ROMAIN DE SAINT-GEORGES-LEZ- ROYE. PAR L'ABBÉ J. CORBLET , mm: m: Pmsmuns socxfirfis uvmss. - oêèlgfléäù Extrait du toma V (les filé/maires de la Société (les Antiquaires 'de Picardic.
Jules Corblet, 1842
7
Notice sur les cryptes de l'Abbaye ...
précis historique. VII aïeux ont pu les visiter jusques vers la fin du dernier siècle. Ce serait à' nos yeux la récompense la plus désirable que nous puissions ambitionner pour nos faibles travaux. 2 février 4864. Norx. - Nous avons la satisfaction ...
‎1864
8
Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie
Heu YV bildend a eu lez terres que furent à Marie de Fescump, dame de Gamacbes, es bailliages de Caux cl Gisors, à la charge d'un Ter de lance eslre poié a Gisors à la St. Jehan. Thomas Maisterson a eu lez terres que Turent à Jehan de ...
9
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Simiane-lez-Aix .... O 5 $8 81. Sue . .~ ..... . o $7 82. Sulaufe 83. St. Antonin . . k . . . o 112 84. St. Cannât 1412 127 8$. St. Chamas 2671 70 86. St. Efteve & Janfon .. . o %6 87. St. Marc-Jaumegarde . . » o 233 88. St. Mitre o 1078 89. St. Nazaire .
Louis Alexandre Expilly, 1768
10
Nouvelle grammaire de la langue allemande, sur un plan ...
... le cocno», das Seil, 1» coräe, das Tau, le «die. das Stück, l»l»ece, das Thor, l, gl»näe nolte die Bunde, lez l»i«ce2Ul, le» liotte«. die Dinge, le« cno«e«. die Erze , ( «2N« plui-iel en ll'sneai«). die Felle, le» pe»ux. die Feste, Ie5 fetez. die Gifte, ...
J. G. Fries, Varnier, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lez no contexto das seguintes notícias.
1
Aulnoy-lez-Valenciennes : les clients du Flunch évacués à cause d …
Hier, aux alentours de 22 h, les clients du Flunch ont dû être évacués. La faute à un voile de fumée qui s'est immiscé dans le restaurant. «La Voix du Nord, jul 15»
2
Aulnoy-lez-Valenciennes : nos déchets débordent, la commune dit …
Le CCAS (centre communal d'action sociale) aulnésien et le programme Boréal (baisse des ordures résiduelles par l'action locale) ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Hallennes-lez-Haubourdin : travaux sur le pont d'Englos, une …
Depuis le 15 juillet et jusqu'au 14 août, le conseil départemental effectue des travaux d'entretien sur le pont d'Englos, sur la RD 952, au niveau ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Saint-Christol-lez-Alès : élus et responsables au chevet de l …
Saint-Christol-lez-Alès : élus et responsables au chevet de l' Autour du maire, Jean-Charles Bénezet (de dos, à gauche), élus et responsables ... «Midi Libre, jul 15»
5
Saint-Christol-lez-Alès : un 14 juillet pour les enfants - Midi Libre
Avec la chaleur torride, s'asperger était apprécié; Saint-Christol-lez-Alès : un 14 juillet pour les enfants Se plonger dans une mousse fraîche ... «Midi Libre, jul 15»
6
Castelnau le Lez : une allée Jean-Marie Amelin sur les berges du Lez
Un site choisi parmi les paysages du Lez, tout à l'honneur de ce professeur de dessin à l'école régimentaire du génie de Montpellier qui durant ... «Midi Libre, jul 15»
7
À Noyelles-lez-Seclin et Templemars, suite aux attaques, la sécurité …
Dans le secteur, deux entreprises sont concernées : Brunel chimie dérivés à Noyelles-lez-Seclin et Air products à Templemars. Il s'agit de sites ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Castelnau-le-Lez : concert Radio France au parc Monplaisir
Lundi 20 Juillet à 22 h au parc Monplaisir à Castelnau le Lez, dans le cadre du festival radio France Montpellier Languedoc Roussillon, ... «Midi Libre, jul 15»
9
Aulnoy-lez-Valenciennes: écoles, salles de sport, signalisation …
Si la mission générale des services techniques consiste, toute l'année durant, à entretenir et valoriser le patrimoine, ils profitent toutefois de ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Saint-Christol-lez-Alès : cérémonie du 14 juillet
Ce mardi matin, la commune a pris l'initiative de commémorer le 14 juillet de manière officielle en déposant une gerbe au monument aux morts ... «Midi Libre, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lez>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z