Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fez" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEZ EM FRANCÊS

fez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEZ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fez» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fez no dicionário francês

A definição de fez no dicionário é o penteado frustoconical geralmente em lã de feltro, vermelho ou branco, adornada com uma bolota ou um pavio, que é usado no norte da África e Oriente Médio.

La définition de fez dans le dictionnaire est coiffure tronconique généralement en laine feutrée, rouge ou blanche, ornée d'un gland ou d'une mèche, qui se porte en afrique du nord et au proche-orient.


Clique para ver a definição original de «fez» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FEZ


assez
assez
blanc-nez
blanc-nez
cache-nez
cache-nez
chez
chez
jerez
jerez
lez
lez
lève-nez
lève-nez
merguez
merguez
nez
nez
pince-nez
pince-nez
protège-nez
protège-nez
rez
rez
serre-nez
serre-nez
sonnez
sonnez
tord-nez
tord-nez

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FEZ

feulement
feuler
feurre
feutier
feutrage
feutre
feutré
feutre-melon
feutrer
feutreur
feutrier
feutrine
feutrisé
ve
verole
verolle
vette
vier
vrier
fi

Sinônimos e antônimos de fez no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEZ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fez» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fez

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FEZ»

fez bonnet calotte chéchia coiffure tarbouch définition wiki game soluce that show polytron corporation developed play gomez creature living what believes world until strange powerful artifact nbsp jeuxvideo retrouvez toutes informations astuces participez forum dédié independent videogame xbox live arcade released friday april been development since steam mars gamekult après avoir passé plusieurs heures parcourir univers bucolico mathématique comparaison vient

Tradutor on-line com a tradução de fez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEZ

Conheça a tradução de fez a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fez» em francês.

Tradutor português - chinês

菲斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fez
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طربوش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

феска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেজটুপি
260 milhões de falantes

francês

fez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fez
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fez
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페 즈모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ mũ của thổ nhỉ kỳ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபெஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेझ टोपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fez
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

феска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φέσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEZ»

O termo «fez» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.744 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fez» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FEZ»

Descubra o uso de fez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'application du Traité de fez dans la région de Souss: La ...
Le Traité de Protectorat, signé à Fez le 30 mars 1912 par le Sultan Moulay Hafid, marqua le début de la présence française au Maroc jusqu'à son indépendance en 1956.
Abraham Lahnite, 2011
2
Les conditions d'établissement du Traité de fez: La ...
Le 30 mars 1912 était signé à Fez le Traité de Protectorat qui allait être abrogé 44 ans plus tard, le 2 mars 1956.
Abraham Lahnite, 2011
3
Fès ou les bourgeois de l'Islam
La série d'ouvrages que les deux frères avaient écrit a ainsi essayé de cerner la vie des Marocains au cours de cette période de notre histoire, "Fès ou les bourgeois de l'Islam" présente, de ce fait, des idées simplistes et des ...
Jérôme Tharaud, Jean Tharaud, Abdeljlil Lahjomri, 2008
4
Au-delà des remparts de Fez: Contes
Contes Lahssen Eoukich. Les deux cousins berbères On raconte l'histoire de deux cousins berbères de l'Atlas qui étaient inséparables. L'un s'appelait Assou, l 'autre Layachi. Tous deux étaient aussi beaux que des Apollons. Ils travaillaient ...
Lahssen Eoukich, 1996
5
Le Monde, ou la Description générale de ses quatre parties...
441 ils plient U jarret contre l'opinibn des anciens '. ibid. Elmohadin, óc le volume de ses loix gardé en la chambre du T hrcíor au palais dcTunes 201 Enchanteurs de Fez, qui fc méfient de faire sortir les esprits des poftedeá. ùo Enfers 5c leur ...
Pierre d' Avity, 1643
6
Le grand dictionnaire geographique et critique - Venise, ...
I MARMOL, Royaume de Fez Liv. 4. TAGAT , Montagne d' Afrique auRóyaume de Fez ï. Cette Montagne est fort longueäz étroite. Elle est située ä deux lieues de Fez du côté du Cou6h36. p.103. chant, & s'étend vers le Levant jusqu' à la ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martiniere, 1741
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
BENI-ACMET ou BENI - HAMET , (N), Géog., montagne d'Afrique, dans la province d'Errif , au Royaume de Fez. Elle est rude & inégale , chargée de vignes , d'oliviers & de figuiers, avec de grands bois d'arbres fruitiers , & ne produit point de ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
8
Dix-sept regards sur le Maroc
Au XIXe siècle encore, le sultan du Maroc résidait dans trois villes impériales : Meknès, Marrakech et surtout Fez. Les ambassades chargées de mission auprès du monarque devaient donc le rencontrer dans l'une des trois cités. Fez était le ...
Natacha Potier, 2006
9
Le Maroc dans la tourmente: (1902 - 1903)
CHAPITRE xm FEZ - LA VIE RELIGIEUSE Notre séjour à Fez. — L'hospitalité du makhzen. — Le panorama de la ville ; sa fondation et son histoire. — Fez el- Djedid, le quartier de Bou Jeloud et Fez el-Bali. — La population et l' administration ...
Eugène Aubin, 2004
10
Relation nouvelle et particulière du voyage des RR. PP. de ...
L. Desmay. RELATION CURIEUSE DU VOYAGE DESRR.PP. DE LA MER CY AUX ROYAUMES DE FEZ ET DE MAROC, POUR LA REDEMPTION;' D ES CAPTIFS FRANÇOIS, en Tannée 1681. E ne trouve pas étrange qu'un Marchand avide ...
L. Desmay, 1682

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fez no contexto das seguintes notícias.
1
Le conflit du Sahara & le Droit International - Amazigh World
... historique d'allégeance, qui liait les tribus de ces contrées méridionales et les différentes sultanats marocaines de Marrakech, Fez et Rabat. «AmazighWorld magazine, jul 15»
2
Charles de Gaulle aura-t-il émargé à la Banque d'Indochine ?
M. Moreau (administrateur) : administrateur des Chemins de fer du Maroc, de la Compagnie du Chemin de fer Tanger à Fez, de la Compagnie ... «AgoraVox, jul 15»
3
Effeuillage: «Briefs», un spectacle 100% mâle, paillettes et …
On se laisse envoûter par la classe et l'humour de Fez Fa'anana l'immense MC au bouc et aux faux-cils, aussi drôle que puissant dans sa robe ... «20minutes.fr, jul 15»
4
Maroc : Propos homophobes suite à une agression commise par …
Capture d'écran montrant un homme roué de coups par une foule à Fez, au Maroc, le 29 juin 2015. L'attaque est survenue immédiatement ... «Human Rights Watch, jul 15»
5
Demi Lovato : son chéri Wilmer Valderrama lui a appris à aimer ses …
Et c'est sûr, il les aime," faisant ainsi référence à con copain Wilmer Valderrama, l'interprète de Fez dans That '70s Show. Cependant, l'acteur ... «Closer, jul 15»
6
TONS ET LE PNEU
Le miroir lui renvoyait l'image d'un Clark Gable en bonnet fez. Il était ravi de sa silhouette. Son «gagnila» ne venait pas de Chine. C'était du ... «Sud Quotidien, jul 15»
7
En prison pour une jupe trop courte : "l'occident aide le Maroc à …
À Fez, un homme soupçonné d'être un homosexuel a été tabassé. Les images se sont répandues comme une traînée de poudre via les ... «Le Vif, jul 15»
8
Un détachement du 1er RCP sur les Champs-Elysées
Présente récemment sur plusieurs fronts, en Afghanistan, au Mali et en République Centrafricaine, l'unité créée en 1943 à Fez, au Maroc, ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
[GOTY] Retour sur The Next Penelope
... WiiU : le jeu sortira bien sur la console, grâce à l'aide de BlitWorks (à qui l'on doit notamment les portages consoles de Super Meat Boy, Fez, ... «Gamekyo.com, jul 15»
10
Le 1er Régiment de Chasseurs Parachutistes sur les Champs Elysées
Premier régiment parachutiste de l'Armée Française, l'unité est créée en 1943 à Fez au Maroc. Ses parachutistes se battront avec ardeur pour ... «ariegenews.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fez>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z