Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mini-short" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINI-SHORT EM FRANCÊS

mini-short play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINI-SHORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mini-Short e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINI-SHORT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mini-short» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mini-short no dicionário francês

A definição de mini-short no dicionário é calção curta usada para esporte ou como roupa de verão, feriado.

La définition de mini-short dans le dictionnaire est culotte courte portée pour le sport ou comme tenue d'été, de vacances.


Clique para ver a definição original de «mini-short» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MINI-SHORT


apport
apport
aéroport
aéroport
bort
bort
combinaison-short
combinaison-short
culotte-short
culotte-short
effort
effort
fort
fort
import
import
maillechort
maillechort
maxi-short
maxi-short
mort
mort
ort
ort
port
port
report
report
short
short
sort
sort
sport
sport
support
support
tort
tort
transport
transport

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MINI-SHORT

mini-chien
mini-deux-pièces
mini-encombrement
mini-golf
mini-guerre
mini-informatique
mini-jupe
mini-jupée
mini-ordinateur
mini-paquebot
mini-pochette
mini-poussette
mini-robe
mini-slip
mini-taille
mini-tracteur
mini-vélo
mini-village
mini-voiture
mini-zoo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MINI-SHORT

accort
coffre-fort
confort
consort
contrefort
déport
emport
héliport
import-export
inconfort
passeport
raifort
rapport
renfort
ressort
roquefort
réassort
réconfort
tête-de-mort
vorort

Sinônimos e antônimos de mini-short no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MINI-SHORT»

mini-short mini short homme sport femme coton court taille haute cher claire barsacq fait buzz dans programme vous elle amuse tags associés sexy nbsp shorts pantacourts misscoquines chers pantalon toile fantaisies slim droit chic pinces extensible ceinturé revers modèles tendances pour été aime craque pièce mode incontournable tendance doit avoir notre dressing certes déjà bien

Tradutor on-line com a tradução de mini-short em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINI-SHORT

Conheça a tradução de mini-short a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mini-short a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mini-short» em francês.

Tradutor português - chinês

hotpants
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los mini pantalones cortos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hotpants
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hotpants
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شورت مصغرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бурлящие штаны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hotpants
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hotpants
260 milhões de falantes

francês

mini-short
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hotpants
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hotpants
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hotpants
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hotpants
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hotpants
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hotpants
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்த்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hotpants
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hotpants
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hotpants
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hotpants
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вируючі штани
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hotpants
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hotpants
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hotpants
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hotpants
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hotpants
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mini-short

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINI-SHORT»

O termo «mini-short» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.640 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mini-short» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mini-short
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mini-short».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINI-SHORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mini-short» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mini-short» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mini-short

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MINI-SHORT»

Descubra o uso de mini-short na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mini-short e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Travaux Extraordinaires d'Alan Moore
ELLE SE PENCHE, SON TOP MAINTENANT ATTACHE ET RAMASSE ALORS SON MINI-SHORT AUX COULEURS CRIARDES SUR LE SOL DE LA CHAMBRE D'HOTEL. EN MEME TEMPS, ELLE TOURNE SA TETE EN ARRIERE ET NOUS ...
George Khoury, 2006
2
Mes enfants du Rock
... après, on entendait les cris des équipages, le claquement des voiles dans les virements de bord. De chaque pièces surgissaient des jeunes à différents stades de l'évolution, depuis bébé à quatre pattes jusqu'à adolescentes en mini short, ...
Henri de Lafforest, 2013
3
Qatar 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... bien de porter un mini-short frangé dans les rues. Personne ne plaisante avec cela. Il est donc conseillé aux filles d'éviter les tops échancrés jusqu'au nombril, les jupes timbre-poste et autres mignardises vestimentaires, certes plaisantes à ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
Dictionnaire français-éwé: suivi d'un index français-éwé
Elè nu kpèm mini short n. àtâkpui (jambe.courte) Pour faire du sport, on se met en short. Wôdôâ àtâkpui héwàà kàmètèfèfëwô. si conj. 1 (conditionnel. hypothétique, interrogatif) né, né été Si tu étais venu, nous aurions pu travailler. Né dé nèvâ ...
Jacques Rongier, 1995
5
Le destin à la croisée des chemins
On ne pouvait trouver mieux et, en cette fin de matinée si particulière, Laura, se reprit à se lamenter intérieurement, tout en continuant dʼavancer dans le jardin sur ses longues jambes bronzées, découvertes très haut par le mini short. Arborer ...
Fabienne Delalande
6
DANS LES COULISSES D'IWA 5 : La mise à l'épreuve
Arrivées à la fédération, les divas montent à l'étage des loges. Kristy emmène Alexia dans son ancienne loge pour qu'elle se change. Elle enfile un mini short en jean et un genre de soutien gorge, rien de plus. Kristy enfile aussi une tenue de ...
7
Guerre oubliée, belote et jardinage
res de Denise Trouin dont le mini-short rouge revenait sans cesse dans ses pensées... Je deviens obsédé, pensa-t- il, à mi-chemin entre la folie et Alzheimer. Il fit tout de même une halte dans une boulangerie pour ingurgiter un croissant, son ...
Jack Lamache, 2011
8
Les indisciplinés des disciples du farniente
La nuit léger maquillage, décolleté aidant a un œil averti ou il doit se poser furtivement, mini short serrant les fesses à ne plus pouvoir respirer. Mais pour la plupart, le top du top c'est quand 19 Les indisciplinés des disciples du farniente.
Noel Pichol
9
Les anges noirs
Claudia est assise sur le bar, elle porte un mini short bleu ciel assorti à une veste sans manches et une paire de cuissardes en plastique blanc. Un ensemble signé Jean-Claude Ji- trois. Une bouteille de champagne à la main, elle discute ...
Bertille Cardon
10
Jovis: Roman
Une jeune femme en mini short moulant, corsage très entrouvert, maquillage criard, fume et regarde Thomas monter les marches. Dans une grande pièce, à l' étage, il enlève ses chaussures, sort une serviette qu'il pose devant lui, s'assoit sur ...
Pierre Pommier, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINI-SHORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mini-short no contexto das seguintes notícias.
1
Dans la peau d'une Paléo festivalière
... shake en mini-short. Pendant la dernière chanson, des hôtesses passent dans la fosse pour distribuer des donuts. La cerise sur le gâteau. «Le Progrès, jul 15»
2
Aix : la locataire ne voulait pas quitter son logement
À l'audience, la prévenue se fait remarquer : cheveux rouges et mini-short, lunettes de soleil, maquillage outrancier... Appelée à la barre par la ... «La Provence, jul 15»
3
Natasha Poly : Look à tomber pour bronzer à Saint-Tropez
Mini-short blanc ambiance sixties, chemise militaire et grosse ceinture bijou, il n'en fallait pas plus à Natasha pour briller sur la plage. Un look ... «Pure People, jul 15»
4
On était à la présentation de Ronaldinho au Maracanã
Ça m'a donné très envie de venir aujourd'hui », s'émoustille la jeune Carioca en mini-short et maillot moulant de Flu. Pour ce qui est d'attirer le ... «SO FOOT, jul 15»
5
Lady Gaga, notre source d'inspiration à tous ! Découvrez son …
Lady Gaga porte l'incontournable mini-short en jean bleu clair de l'été, qui lui fait de très jolies jambes. Celui-ci est retroussé au niveau de la ... «Staragora, jul 15»
6
Le look people du jour : Gwyneth Paltrow, toute en jambes
C'est à la conférence BlogHer 2015 qui se tenait du 16 au 18 juillet à New York que l'actrice Gwyneth Paltrow a fait une apparition. Mini-short ... «Journal des femmes, jul 15»
7
Fnac Live : Nekfeu, Mika et The Avener... Après eux le déluge
En mini-short et encore-plus-mini-top, la jeune chanteuse saute, hurle, gesticule. Lance une pique à l'égard d'un autre locataire du top 50: «Je ... «Le Figaro, jul 15»
8
Look de la Semaine : Rihanna, Kim Kardashian, enceinte, et …
... pour créer et lancer une ligne de vêtements, mini-short et sandales, ... un chemisier blanc Equipment, un mini-short en jean et des bottines ... «Pure People, jul 15»
9
Cristina Cordula tacle Demi Lovato : "Ma chérie, ce look n'est pas …
Dernièrement, c'est dans un mini-short, un soutien gorge en guise de haut et des bottes résilles que la jeune femme a pris la pose lors d'un ... «Public.fr, jul 15»
10
Photos : Fergie : ce mini-short qu'elle aurait mieux fait de laisser au …
Adepte des tenues sexy, fergie s'est risquée à porter une pièce particulièrement courte hier lors d'une virée à Los Angeles. Si la chanteuse a ... «Public.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mini-Short [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mini-short>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z