Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monnayer" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONNAYER EM FRANCÊS

monnayer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONNAYER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monnayer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA MONNAYER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «monnayer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monnayer no dicionário francês

A definição de monnayer no dicionário está se transformando em moedas.

La définition de monnayer dans le dictionnaire est transformer en pièces de monnaie.


Clique para ver a definição original de «monnayer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MONNAYER


balayer
balayer
bayer
bayer
brayer
brayer
bégayer
bégayer
déblayer
déblayer
défrayer
défrayer
délayer
délayer
effrayer
effrayer
enrayer
enrayer
essayer
essayer
frayer
frayer
layer
layer
métayer
métayer
payer
payer
rayer
rayer
relayer
relayer
réessayer
réessayer
stayer
stayer
égayer
égayer
étayer
étayer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MONNAYER

monitor
monitorat
monitorial
monitoring
monitrice
monnaie
monnaie-du-pape
monnayable
monnayage
monnayé
monnayeur
monneron
monnoyer
mono
mono-arthrite
mono-tissulaire
monoacide
monoalcool
monoamine
monoarthrite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MONNAYER

aiguayer
bordayer
cartayer
copayer
dilayer
débrayer
dérayer
embrayer
employer
envoyer
pagayer
papayer
remblayer
rembrayer
repayer
réembrayer
sous-payer
surpayer
ségrayer
zézayer

Sinônimos e antônimos de monnayer no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONNAYER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «monnayer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de monnayer

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MONNAYER»

monnayer changer convertir échanger monétiser vendre conjugaison verbe conjuguer définition indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe nbsp monnayer dans seul adulte peut avoir idée sordide rêves enfants steve rossi bill sacra kathy walker greg définitions larousse retrouvez mais également ainsi difficultés wiktionnaire transitif groupe métal monnaie était faisait garder fond appartement secret grands coffres monde toutes formes gratuitement reverso voir aussi monnayeur monnayage monnayable expression exemple usage cette dépréciation argent fâcheuse conséquence marchands métaux précieux banquiers changeurs même tous temps masculin wordreference anglais forums pour discuter composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille babacar séye horizon

Tradutor on-line com a tradução de monnayer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONNAYER

Conheça a tradução de monnayer a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de monnayer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monnayer» em francês.

Tradutor português - chinês

薄荷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टकसाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعناع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мята
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hortelã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুদিনা
260 milhões de falantes

francês

monnayer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mint
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Minze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bạc hà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதினா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

menta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mięta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´ята
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mentă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mynte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monnayer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONNAYER»

O termo «monnayer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monnayer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monnayer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «monnayer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONNAYER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monnayer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monnayer» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre monnayer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONNAYER»

Descubra o uso de monnayer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monnayer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Argent En Monnaie, Un Lexique: Des Biens Conomiques En ...
Le terme 'monnayer' peut être distingué du terme 'liquider'. Lorsque qu'un liquidateur arrive à liquider un bien, en se faisant payer son prix de vente en argent comptant, il le monnaye au sens de monnayer. Mais qui accepte de se faire payer ...
Normand Leclerc, 2008
2
Annales du commerce extérieur
Cet alliage s'appe le argent a' monnayer (Mynt-Silfwer). Art. 5. Avec 2 livres, poids de victuailles, d'argent à monnayer, on pourra frapper les quantités suivantes : — —— 25 pièces de Il rigsdalerwigsmynt , équivalant à 25 rigsdaler- species ...
3
Survivre dans les pays en développement: Approches du ...
Il est allé monnayer sa force. ou est Mawluud Caam ? Il est allé monnayer sa force. Où est Kin Guey '? Il est allé monnayer sa force. Tante Kumba Guey, mon ami ? Il est allé monnayer sa force. Où est Ablay Faal ? il est allé monnayer sa force.
Paul Bodson, Paul-Martel Roy, 2004
4
La dette, la dîme et le denier: une analyse sémantique du ...
Monnayer », « monnayable », « monnayé » En dehors de la monnaie de compte, l'homme médiéval ne conçoit pas la monnaie en circulation autrement que sous forme métallique. La monnaie est fabriquée à partir de métaux que l'on ...
Dominique Ancelet-Netter, 2010
5
Revue d'Aquitaine, journal historique de Guienne, Gascogne, ...
A l'avers, le nom du monnayer est incomplet :... (!) Quand il y avait un impôt à percevoir, le domestique du palais et le monnayer se rendaient dans les pays soumis au tribut, et ils percevaient en métal la valeur demandée. La collecte faite, le ...
6
Comportements humains & management
Ainsi se nouent entre les divers acteurs au sein de l'organisation, entre direction et employés, mais aussi entre employés ou catégories d'employés, des rapports de force. Il appartient ensuite à chacun de monnayer ses ressources, d'être plus  ...
Frédérique Alexandre-Bailly, Denis Bourgeois, Jean-Pierre Gruère, 2006
7
Annales de la Société d'émulation pour l'étude de l'histoire ...
ESCALIN ou miaou un aux urnes. » Ledict maistre a encoire faict ouvrer et monnayer ung denier de dur argent, quy s'est alloué pour six pattars pièche, tenant cincq deniers d'argent [in en alloy et de XXXIIIJ pièches au marcque poid de Troye ...
Société d'Émulation pour l'Étude de l'Histoire et des Antiquités de la Flandre (Bruges)., 1848
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
13° Du monnayer de la brève des livres de mailles blanches d'argent qui courent pour six deniers parisis , ils auront six mailles blanches et les deux cinquièmes d' une maille. 14* De la brève des livres de parisis petits, ils auront seize deniers ...
Jacques-Paul Migne, 1832
9
Dictionnaire universel de commerce, banque, manufactures, ...
De pareilles circonstances sont alors favorables pour monnayer, si toutefois le haut prix de l'argent ne provient pas d'événemens extraordinaires qu'on n'a pu prévoir. En 1788, le roi de Danemarck cessa de faire monnayer dans ses Étals sur ...
‎1805
10
Le roman courtois: Une introduction
5. L'ÉVOLUTION. DU. ROMAN. ARTHURIEN. l. MONNAYER. LA. PASSION. : LE. LANCELOT. (1225-1230). Le Chevalier de la Charrette invente la relation adultère entre la reine Guenièvre et le chevalier Lancelot du Lac, mais cet adultère ne ...
Anne Berthelot, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONNAYER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monnayer no contexto das seguintes notícias.
1
AshleyMadison.com : volage rime avec piratage
... de sa vie hébergent des viviers de données confidentielles (personnelles et bancaires) que les pirates peuvent monnayer en cas de vols. «ITespresso.fr, jul 15»
2
Untold Festival avec Guetta et Avicii : entrée gratuite contre don de …
Sauf que les organisateurs du Untold Festival en Transylvanie, la terre d'origine de Dracula, ont décidé de monnayer leurs entrées d'une toute ... «Tendance Ouest Rouen, jul 15»
3
Huit ans de prison pour l'homme qui a filmé Rob Ford fumant du crack
Lisi est accusé d'extorsion, parce qu'il aurait tenté de monnayer l'enregistrement auprès de deux individus, dont Mohamed Siad. L'une des ... «Radio-Canada, jul 15»
4
Reddit veut dompter son côté sauvage... au risque de perdre son …
«Maintenant qu'ils ont ce grand nombre d'utilisateurs, ils veulent le monnayer» et «doivent faire le ménage pour faire plaisir aux investisseurs. «L'Orient-Le Jour, jul 15»
5
Pas de confidentialité pour les entreprises sur Facebook
... réseau social en l'accusant d'intercepter des messages privés et d'en monnayer le contenu avec des sociétés de publicité ou de marketing. «Intellinor, jul 15»
6
OPA : le ton se durcit autour de Norbert Dentressangle
XPO suspecte Elliott Cm de vouloir bloquer le retrait de la cote de Norbert Dentressangle, puis de monnayer ultérieurement ses titres à un prix ... «Les Échos, jul 15»
7
IBM : Le logiciel malveillant Dyre prend ses vacances d'été en …
À l'époque, beaucoup pensaient que Dyre collectait les données pour les monnayer à des fins d'espionnage de l'entreprise, mais quand la ... «Global Security Mag, jul 15»
8
Les Windsor : famille royale ébranlée par les scandales
Mais les scandales ne s'arrêtent pas là pour le couple. En 2010, Sarah Ferguson est piégée par un journaliste alors qu'elle tente de monnayer ... «Gala, jul 15»
9
[Portrait ] Loup Blaster, de Calais à Londres en passant par Google
En même temps, ajoute-t-elle, l'heure est aussi à des préoccupations plus matérielles. Comme la manière de monnayer mon travail, d'en vivre. «Nord Littoral, jul 15»
10
Japon. La politesse des Japonais nuit-elle à leur productivité ?
D'autant que, pour les Japonais, il est hors de question de monnayer la qualité de leur service. “Ma récompense, c'est que les gens me disent ... «Courrier International, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monnayer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/monnayer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z