Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monitoring" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONITORING EM FRANCÊS

monitoring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONITORING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monitoring e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONITORING EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «monitoring» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monitoring no dicionário francês

A definição de monitoramento no dicionário é um conjunto de técnicas para analisar, controlar ou monitorar, em eletrônica, a qualidade de uma gravação ou, em medicina, as reações fisiopatológicas de um paciente.

La définition de monitoring dans le dictionnaire est ensemble de techniques permettant d'analyser, de contrôler, de surveiller soit, en électronique, la qualité d'un enregistrement, soit, en médecine, les réactions physiopathologiques d'un patient.


Clique para ver a definição original de «monitoring» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MONITORING


bowling
bowling
briefing
briefing
building
building
camping
camping
clearing
clearing
dancing
dancing
dring
dring
holding
holding
listing
listing
living
living
marketing
marketing
meeting
meeting
parking
parking
planning
planning
putting
putting
rating
rating
ring
ring
shopping
shopping
sponsoring
sponsoring
standing
standing

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MONITORING

monial
moniale
monilethrix
moniliforme
monisme
moniste
moniteur
monition
monitoire
monitor
monitorat
monitorial
monitrice
monnaie
monnaie-du-pape
monnayable
monnayage
monnayé
monnayer
monnayeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MONITORING

bing
cracking
doping
dumping
fading
footing
forcing
happening
lasting
leasing
pressing
pudding
sleeping
smoking
sterling
surfing
swing
timing
training
zoning

Sinônimos e antônimos de monitoring no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONITORING» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «monitoring» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de monitoring

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MONITORING»

monitoring contrôle télésurveillance enceinte grossesse définition bébé informatique studio foetal étapes accouchement aufeminin appareil surveillance électronique permet contrôler permanence nbsp supervision métrologie capacity planning sauce équipe monitoring sera présente salon solution linux nous serons stand aurons quelques démos vous faire découvrir internet multimédia opération consiste suivre méticuleusement fonctionnement système processus temps réel internetvista® site services service gratuit externe sites autres serveurs http https smtp imap nntp ping mysql notification

Tradutor on-line com a tradução de monitoring em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONITORING

Conheça a tradução de monitoring a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de monitoring a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monitoring» em francês.

Tradutor português - chinês

监控
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monitoreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monitoring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निगरानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мониторинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monitoração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্যবেক্ষণ
260 milhões de falantes

francês

monitoring
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemantauan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überwachung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モニタリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모니터링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giám sát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்காணிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देखरेख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monitoraggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monitorowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моніторинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monitorizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακολούθησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monitering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övervakning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overvåking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monitoring

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONITORING»

O termo «monitoring» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monitoring» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monitoring
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «monitoring».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONITORING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monitoring» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monitoring» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre monitoring

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONITORING»

Descubra o uso de monitoring na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monitoring e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monitoring thérapeutique des anti-infectieux: des exigences ...
Michel Wolff1 L'objectif traditionnel du monitoring d'un traitement antibiotique est la prévention des effets indésirables toxiques liés au surdosage. Un second objectif est d'assurer une efficacité optimale de l'antibiothérapie permettant la ...
S. Mouly, P. Sellier, 2003
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
La radiographie du thorax fait également partie du monitoring du système respiratoire, pas seulement en cas d'événements aigus comme un pneumothorax ou une aspiration liquidienne, mais surtout pour évaluer l' évolution d'un cas, par ex.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Psychopathologie et neurosciences: Questions actuelles de ...
On notera cependant que l'on rencontre parfois dans la littérature le terme de source monitoring pour désigner plus particulièrement l'external source monitoring (quand bien même le mot source monitoring sert habituellement à définir de ...
Salvatore Campanella, Emmanuel Streel, 2008
4
Psychologie du Travail et Nouveaux Milieux de Travail: Actes ...
recently developed a new measure of the self-monitoring construct. The measure focusses on the two aspects of self-monitoring that are most directly relevant to the present research: sensitivity to others' behavior and ability to modify one's ...
René Boulard, Yvan Bordeleau, Viateur Larouche, 1987
5
Workshop on cumulative environmental effects assessment and ...
This publication summarizes proceedings of a workshop initiated in response to recommendations from the 1997 Terra Nova Environmental Assessment Panel on the need to address cumulative effects of offshore oil & gas development.
Environmental Studies Research Funds (Canada), Griffiths-Muecke Associates, Hatch Associates, 2000
6
Mémento de la recherche biomédicale portant sur un ...
LE SUIVI DE LA RECHERCHE (MONITORING OU MONITORAGE) DÉFINITION Selon la décision du 24 novembre 2006 (BPC),activité consistant à surveiller le déroulement d'une recherche biomédicale et à s'assurer qu'elle est conduite et ...
Laurence Culine, Emmanuelle Belda, Camille Berneur, 2009
7
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... ÉLECTRON excess voltage, over- voltage, surge, voltage spike, voltage surge; - d'activation ÉLECTRON semi-conducteurs activation overvoltage; - positive ALIM ÉLEC positive overvoltage surveillance / GÉNÉRAL monitoring, supervision, ...
Sinda López, 1997
8
Le Projet Majeur Africain de la Grande Muraille Verte: ...
Intérêts d'un dispositif de monitoring écologique des plantations – Disponibilité de système d'alerte pour réadapter/ajuster la gestion en cours des plantations avant tout échec prévisible. – Disponibilité d'informations pour évaluer la ...
Abdoulaye Dia, Robin Duponnois, 2010
9
Performance des architectures IT - 2ème édition - ...
cinq niveaux distincts de monitoring qui vont de la surveillance de l'infrastructure système et réseaux à l'enregistrement de l'expérience utilisateur. La supervision est l'utilisation des données de monitoring pour réagir aux événe- ments qui ...
Pascal Grojean, Médéric Morel, Simon-Pierre Nolin, 2011
10
Texts Adopted by the Assembly: Working Papers - 1998 ...
In the light of the committee's opinion, the Bureau will take a decision whether to initiate a monitoring procedure and if so will refer the matter, subject to ratification by the Assembly, to the Monitoring Committee for report. At the same time or ...
Council of Europe Parliamentary Assembly Staff, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONITORING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monitoring no contexto das seguintes notícias.
1
Une nouvelle loi anti-corruption prévue en 2016
Le principe du monitoring anglo-saxon pourrait par ailleurs être introduit... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? Identifiez- ... «Le Monde, jul 15»
2
«Le trafic d'enfants footballeurs s'accélère, et rien n'est fait pour le …
Les transferts de mineurs sont interdits, il y a un système de monitoring de chaque transfert dans le monde. Alors, où sont les failles? «Tribune de Genève, jul 15»
3
Bourse: les futurs champions français du diagnostic
Ceux-ci servent à déceler des maladies et infections, parfois à mesurer l'évolution d'un traitement (le «monitoring») ou encore à évaluer, avant ... «Boursorama, jul 15»
4
EmploiPublié le mercredi 22 juillet 2015
... automatisation, transition robotique ; fabrication additive ; monitoring et contrôle ; composites, nouveaux matériaux, assemblages ; place de ... «Localtis.info, jul 15»
5
Eurasanté en forme
Elle est spécialisée dans le monitoring et l'analyse des contaminants chimiques dans les environnements atmosphériques. Damsi, entreprise ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
Des capteurs sonores sur les Barques pour éviter le tapage …
... consulté journalièrement sur le site de la Ville de Narbonne grâce à un lien internet : agora.azimut-monitoring.com/site/Ville de Narbonne. «L'indépendant.fr, jul 15»
7
Cinquante mille festivaliers dans l'œil de la sécurité
«Grâce au monitoring, nous avons constaté dans un premier temps que les vols étaient en augmentation dans le camping. En mettant en place ... «24heures.ch, jul 15»
8
Drones. Et maintenant sous l'eau !
Le monitoring acoustique sous-marin, c'est « la » spécialité de RTsys. L'entreprise, créée en 2011 et qui a réalisé un chiffre d'affaires de 1,58 ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Le Big Data s'invite dans le Tour de France 2015
Evidemment, à terme, on imagine que des vêtements connectés pourront venir compléter efficacement ce dispositif de monitoring intelligent et ... «Aruco, jul 15»
10
Sécurité cloud : la notion reste floue pour les entreprises
Elles mettent aussi en oeuvre des technologies de classification (68 %), de monitoring (61 %), de chiffrement (51 %) et d'analyse des risques ... «ITespresso.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monitoring [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/monitoring>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z