Baixe o aplicativo
educalingo
muscari

Significado de "muscari" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUSCARI EM FRANCÊS

muscari


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSCARI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muscari e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSCARI EM FRANCÊS

Muscari

Muscari é um gênero de plantas monocotiledôneas bulbosas de mola, de 20 a 60 cm de altura. Este género pertence à família Liliaceae de acordo com a classificação clássica, ou a das Hyacinthaceae de acordo com a classificação filogenética APG I. A classificação APG II propõe-se incluí-la na Asparagaceae.

definição de muscari no dicionário francês

A definição de muscari no dicionário é a planta bulbosa ornamental com pequenas flores avermelhadas dispostas em uma espiga longa, pertencente à família dos lírios.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUSCARI

alizari · antari · bari · boulevari · canari · cari · charivari · hourvari · jokari · kari · manu militari · mari · méhari · pari · pelotari · pécari · rastafari · safari · sari · zingari

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUSCARI

musc · muscade · muscadelle · muscadet · muscadier · muscadin · muscadine · muscardin · muscardine · muscarine · muscat · muschelkalk · muscicape · muscicole · muscidés · musciforme · muscinées · muscinés · muscivore · muscle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUSCARI

abri · atterri · boulvari · bri · chéri · cri · favori · fieri · fleuri · fortiori · lori · maori · pourri · péri · quadri · suri · terri · tri · venturi · à priori

Sinônimos e antônimos de muscari no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUSCARI»

muscari · liriope · armeniacum · sauvage · latifolium · toupet · neglectum · toxique · entretien · muscari · genre · plantes · monocotylédones · printanières · bulbe · haut · fait · partie · famille · liliaceae · selon · plantation · conseils · jardiner · malin · également · appelée · jacinthe · grappe · jolie · fleur · floraison · très · facile · effet · décoratif · garanti · arménie · aujardin · info · plante · bulbeuse · petite · taille · feuilles · sont · longues · étroites · forme · gouttière · elles · forment · rosette · basale · nbsp · planter · rustica · sept · charmant · petit · annonce · printemps · petites · grappes · fleurs · bleues · profond · plus · rarement · blanches · cette · semis · culture · arrosage · deco · asparagacées · originaire · asie · régions · méditerranéennes · reconnait · muscaris · gerbeaud · clochettes · épanouissent · espèce · courante · jardin · négligé · florealpes · alpes · montagnes ·

Tradutor on-line com a tradução de muscari em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUSCARI

Conheça a tradução de muscari a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de muscari a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muscari» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

葡萄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

muscari
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

muscari
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

muscari
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muscari
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мускари
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

muscari
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

muscari
260 milhões de falantes
fr

francês

muscari
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muscari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Muscari
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ムスカリ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

muscari 중
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

muscari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muscari
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

muscari
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

muscari
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

muscari
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

muscari
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Muscari
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мускари
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Muscari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Muscari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muscari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muscari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muscari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muscari

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSCARI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muscari
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «muscari».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre muscari

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUSCARI»

Descubra o uso de muscari na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muscari e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
(Arabe muskarimi, nom du muscari odorant du grec moschos, odeur musquée) M . moschaîum Presque toute l'Europe (13). sr. Quelques espèces indigènes, dont le M. neglectum (= racemosum). ainsi que le muscari odorant, originaire d'Asie ...
François Couplan, 2009
2
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Cette plante croît aux environs de Nîmes et de Montpellier ( Gou. ). 1926. Muscari àgrappe. Muscari racemosum. Muscari racemosum. Mill. Dict. n. 3. -Hyaeinthus racemosus' Linn. spec. 455. Jacq. Ausir. t. 187' _-IHyaCl'I1lÏ|'u6ju/1L'Ëf0l[us, ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
3
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
Voye{ Muscari. MUSCARI. Tourn. Inst. R. H. 347. tab. 1 80. Hyacinthui. Lin. Gen. Plant. Ed. nov. n. 461 ; Musc, vulgairement appelé Grappe de Jacinthe. Caractères. La fleur n'a point de calice ; la corolle est monopétale , en forme de cruche ...
Philip Miller, 1785
4
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Muscari racemosum. Mill. Dict. a. 3. — Uyacintluts racemosus. Linn. spec. 455. Jaccj. Austr. 1. 187 . —Hyacinthus juncifoiius. Lam. Dict. 3. p. 194. — Lob. le. t. 107. f. a. Sa lige est grêle , nue , cylindrique , et haute de 1-2 décim. ; ses feuilles  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
5
Flore française
Muscari. à. grappe. Muscari. racemosum. Aluscari racemosum. Mill. Dict. n. 3. — Hyacinthus racemosus: Linii. spec. 4S5. Jacq. Ausii-, 1. 187 . —Hyacinthus juncifolius. Lam. Dict. 3. p. ig4- —Lob. le. t. 107. f. 2. Sa tige est grêle , nue, cylindrique ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
6
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Asparagacées (anciennement Liliacées) « Muscari » provient de l'arabe muskarimi, nom du muscari odorant (Muscari moschatum). Ce nom est tiré du grec moskhos, odeur musquée. Parmi nos espèces communes, citons le muscari à toupet, ...
François Couplan, 2012
7
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
C. B. Pin. 45. Hyacinthus vernus, Botryoides, minor, cæruleus, angustioribus foliis , odoratus. J. B. 2. 571. Hvacinthus racemosus. Dod. Pempt. 217.) . “Le petit Muscari des champs , de couleur de chair , à feuilles du Jonc. (Hyacinthus ...
‎1797
8
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Muscari racemosum , corolvIii.: ovaris , summis seffililzur , foliis [axis ; Muscari avec des corolles ovales , dont les sommets sont seffiles, 8L les feuilles moins serre'es. Muscari obsbletíore flore. Clas. x78 ; Muscari à fleurs de couleur usée, ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Muscari musqué, Muscari moschatam, Willd. ; AI. ambrosiacum, Red. Mœnch. Feuilles linéaires do dix pouces et plus de long, étalées sur le sol, presque planes dans le haut., canaliculées à leur base; hampe nue , cylindrique, de huit à dix ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1837
10
Herbier général de l'amateur, contenant la description, ...
MUSCARI MONSTRUEUX. MUSCARI MONSTROSUM. Hexandrie - Monogynie. Famille des Liliacées. Caractere générique. Cor. ovata, sex-dentata ; laciniis aequalibus. Stam. corollœ medio inserta. Caps. Ъ-angularis loculis subbispermis .
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSCARI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muscari no contexto das seguintes notícias.
1
Les détenus s'exposent à la prison de Meaux-Chauconin
Elle s'intitule Regards croisés, puisqu'il s'agit de mêler l'image que le détenu a de lui-même et celle qu'il renvoie », décrit Irène Muscari, ... «Le Parisien, jul 15»
2
Quelle plante couvre-sol pour remplacer le gazon ?
C'est le cas de l'hellébore orientale ou rose de Carême (Helleborus orientalis), de Liriope muscari, de Vinca acutiloba, et de certaines ... «Le Figaro, jun 15»
3
A la découverte des secrets de la nature locale
Les marcheurs ont ainsi pu découvrir nénuphar sauvage, muscari à toupet, lamier blanc et jaune, renouée japonaise, géranium sauvage, ... «la Nouvelle République, mai 15»
4
Chaouia-Ouardigha Vers une production céréalière record
A noter également que cette région est réputée pour ses produits de terroir, notamment la menthe, le figuier, le grenadier, muscari… En outre ... «L'Économiste, mai 15»
5
Une potée bien colorée
Il y a les potées pour les plus avant-gardistes comme les petits jardins de bulbes de muscari et de crocus que vous pourrez replanter dans ... «EstriePlus.com, abr 15»
6
Bouquet de la mariée : tout ce qu'il faut savoir
Printemps : amaryllis, freesia, tulipe, rose, primevère, jacinthe, anthurium, iris, forsythia, cyclamen, muscari, lila, pavot. Eté : freesia, lys, rose, gerbera, soleil, pois ... «Femme Actuelle, abr 15»
7
Ce qui se cache derrière le nom des plantes
Le Liriope muscari 'Ingwersen' est une forme particulièrement florifère aux épis de fleurs violettes rappelant ceux du muscari mais à la fin de ... «lalibre.be, mar 15»
8
Popfleurs : ateliers de fleurs à Neuilly
Splendides tulipes, renoncules, muscari, jonquilles, branches en fleurs...et toutes les plus belles fleurs de mars pour interpréter les peintures ... «Neuilly Journal, mar 15»
9
Muscari
Principaux types: Une trentaine d'espèces très voisines, la plus courante en jardinerie étant Muscari armeniacum avec ses divers cultivars et ... «Le Figaro, jan 15»
10
Haie : quels arbustes résistent à des températures de -20°C ?
Phlox. • Scabieuse. • Etc. Et, pour finir, les nombreuses plantes à bulbe: • Crocosmia (protéger le pied l'hiver). • Crocus. • Muscari. • Narcisse. «Le Figaro, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muscari [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/muscari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT