Baixe o aplicativo
educalingo
oléandre

Significado de "oléandre" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OLÉANDRE EM FRANCÊS

oléandre


CATEGORIA GRAMATICAL DE OLÉANDRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oléandre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLÉANDRE EM FRANCÊS

oleandro

O oleander é um arbusto da família Apocynaceae nativo da costa sul do Mar Mediterrâneo. É a única espécie do gênero Nerium. Às vezes é chamado Oleander e mais raramente Rosage, Neron ou Lauraine.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OLÉANDRE

balandre · bélandre · calandre · cassandre · coriandre · esclandre · filandre · malandre · milandre · misandre · monandre · méandre · palissandre · polyandre · protandre · répandre · salamandre · sandre · scaphandre · épandre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OLÉANDRE

olé · oléacées · oléagineux · oléate · olécrane · olécrâne · olécranien · olécrânien · oléfiant · oléfine · oléicole · oléiculteur · oléiculture · oléifère · oléiforme · oléine · oléique · oléo-calcaire · oléo-pneumatique · oléocalcaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OLÉANDRE

adénandre · apprendre · atteindre · comprendre · correspondre · craindre · descendre · défendre · ennéandre · entendre · entreprendre · prendre · prétendre · rendre · répondre · solandre · suspendre · tendre · vendre · étendre

Sinônimos e antônimos de oléandre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OLÉANDRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «oléandre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OLÉANDRE»

oléandre · laurier · rose · arbuste · famille · apocynacées · originaire · rive · méditerranée · agit · seule · espèce · genre · nerium · parfois · appelé · oléandre · plus · rarement · rosage · nérion · lauraine · wiktionnaire · elle · emmena · dans · coin · jardin · asseoir · certaine · distance · immense · janine · schneider · adret · quelques · marches · nbsp · oleander · fiche · technique · complète · homejardin · pratique · identité · semis · plantation · récolte · floraison · réponses · comment · quoi · pourquoi · quand · skip · site · réalisé · créacom · loading · pousse · tous · jardins · consultance · développement · organisationnel · définition · recherche · moyen · veuillez · patienter · instants · valid · xhtml · strict · cascading · reverso · conjugaison · voir · aussi · oléandrine · oléandrose · oléandroside · oléandrosine · expression · exemple · usage · programme · immobilier · neuf · lyon · ème · lancement · commercial · votre · nouvelle · résidence · pièces · deux · effervescence · culture · soins · conseils · vente · présentation · commun · origine · latin · vient · grec · nerion · signifiant · humide · maisons · hôtes · caractère · maisondhote · havre · paix · situé · charmant ·

Tradutor on-line com a tradução de oléandre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OLÉANDRE

Conheça a tradução de oléandre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de oléandre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oléandre» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

夹竹桃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adelfa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

oleander
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओलियंडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدفلي نبات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

олеандр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oleandro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

করবী
260 milhões de falantes
fr

francês

oléandre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Oleander
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oleander
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セイヨウキョウチクトウ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서양 협죽도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

oleander
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây trúc đào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कण्हेरीचे झुडुप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zakkum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

oleandro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oleander
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

олеандр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oleandru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πικροδάφνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oleander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oleander
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oleander
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oléandre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLÉANDRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oléandre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oléandre».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oléandre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OLÉANDRE»

Descubra o uso de oléandre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oléandre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La mythologie des plantes ou les legendes du regne vegetal
Angelo De Gubernatis. OKOLOCEV. — Herbe érotique chez les Serbes. (Cf. Sam (la/2a). OLÉANDRE (Nerium oleamler). — En Toscane, on l'appelle mazza di San Giuseppe (bâton de saint Joseph), et les femmes du peuple prétendent que le ...
Angelo De Gubernatis, 2011
2
Moïse et le don de l'eau dans la tradition juive ancienne: ...
D'autres aggadistes se prononçaient pour le bois d'oléandre (hrdwpny)69. On nous laisse entendre en Tanh. B. II, 65 que cette opinion jouissait d'une assez large diffusion, puisqu'elle est attribuée aux Sages 7°; le même recueil rend compte ...
Germain Bienaimé, 1984
3
Mélusine
Voyons, vous êtes un homme sensé. oléandre : Je suis heureux de vous l' entendre dire. MME LAPÉROUSE : Et elle oléandre : Je suis curieux de ce que vous allez dire. MME lapérouse : N'est encore qu'une petite fille. oléandre : C'est votre ...
Yvan Goll, Alain Montandon, 2001
4
Recueil de Voyages et de Memoires
... lmbis et It'irman, p. 424. — Caractères de l'empoisonnement par les feuilles. d' oléandre,. p. 422. —-—. Strabon. a. décrit. l'oléandre,. p. 422. ——. Il'irman,. p. 422?—. Données atmosphériques sur cette ville, p. 425. — Histoire de cette ville,  ...
5
Les annales des prêtres de Karnak (XXI-XXIIImes dynasties) ...
respondant probablement à celui du grand prêtre du Khnoum de Sémen-Hor, divinité principale de l' "Oléandre inférieur", généralement assimilé à Basse Epoque au fameux Arsaphès de Y "Oléandre supérieur" 1 . A la différence de son  ...
Jean-Marie Kruchten, 1989
6
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
O la passion de plusieurs genres , arbre à café, gcnet blanc d'Espagne ,fabaga à fruit rond et oblong ,fabago à fruit ailé, Wackendozfia , othonne de deux ou trois sortes , phillyrea du Cap , oléandre double , oléandre rouge et blanc, oléandre ...
‎1798
7
Calendrier des Jardiniers ...
... othonne de deux ou trois sortes, phillyrea du Cap< oléandre double , oléandre rouge & blanc, oléandre odorants flapelea de trois sortes , mesem- bryantheme de plusieurs sortes i cierge-rampant , grand ciergé érigé , hibiscus de plusieurs ...
Philip Miller, 1789
8
Dictionnaire des jardiniers ... :
... othonnè de deux ou trois sortes, phillyrea du Cap , oléandre double , oléandre rouge et blanc , oléandre odorant , stapelea de trois sortes , mesem- bryantheme de plusieurs sortes , cierge-rampant, grand cierge érigé, hibiscus de plusieurs ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
9
Chiens errants et Arganiers: Le monde naturel dans ...
Je n'ai pas encore saisi pourquoi l'oléandre, que je rencontre un peu partout sur la côte [. ..] explose en moi et pourquoi je m'y accroche en rêvant nuitamment» confie-t-il dans Agadir, et dans Corps négatif: << J'avais une sève d'oléandre à la  ...
Annie Devergnas-Dieumegard, 2003
10
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
la passion de plusieurs genres . arbre à café , genêt blanc d'Espagne tfabago à fruit rond et oblong , fabago à fruit ailé, Wackendorfia , othonne de deui ou trois sortes , phillyrea du Cap , oléandre double , oléandre rouge et blanc, oléandre ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLÉANDRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oléandre no contexto das seguintes notícias.
1
A chaque mois sa plante, mai 2015 : l'Hibiscus
Avec d'autres plantes méditerranéennes comme la Bougainvillée, l'Oléandre et l'Olivier, vous pouvez créer la terrasse d'été parfaite. «Angers Info, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oléandre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oleandre>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT