Baixe o aplicativo
educalingo
laurier

Significado de "laurier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAURIER EM FRANCÊS

laurier


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAURIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laurier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAURIER EM FRANCÊS

definição de laurier no dicionário francês

A definição de laurel no dicionário é a árvore aromática da região mediterrânea, sempre verde, lisa e brilhante, pertencente à família lauraceae.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAURIER

armurier · aventurier · confiturier · couturier · friturier · hauturier · injurier · levurier · manufacturier · ordurier · parurier · peinturier · procédurier · roturier · serrurier · teinturier · tourier · usurier · verdurier · voiturier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAURIER

laudanisé · laudanum · laudateur · laudatif · laudatrice · laudes · lauracées · laure · lauré · lauréat · lauréate · lauréole · laurer · laurier-cerise · laurier-rose · laurier-sauce · laurier-tin · lause · lauze · lavable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAURIER

approprier · basse-courier · bistourier · bonjourier · brochurier · calendrier · carrier · ceinturier · courrier · février · historier · labeurier · luxurier · moulurier · ouvrier · poirier · prier · préfecturier · terrier · trier

Sinônimos e antônimos de laurier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAURIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «laurier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAURIER»

laurier · oléandre · sassafras · toxique · arabe · culture · fleur · sauce · vallon · cuisine · rose · laurier · plantes · haies · espèces · genre · prunus · sont · très · fréquemment · utilisées · sous · forme · haie · surtout · gens · veulent · conifères · entretien · taille · maladies · jardiner · malin · magnifique · arbuste · fleurît · tout · été · encore · arrosage · lauriers · roses · permettront · améliorer · floraison · journal · femmes · feuilles · lance · dégage · arôme · prononcé · lorsqu · brise · elles · riches · huile · essentielle · fruits · nbsp · arbres · étymologie · vient · latin · laurus · origine · europe · méridionale · famille · lauracées · comprend · genres · près · wiktionnaire · pour · relever · goût · lapin · botanique · extension · terme · désigne · multitude · présentant · similitude · aspect · nerium · oleander · aujardin · info · existe · plus · centaine · variété · espèce · type · souvent · rustique · variétés · otalia · ottawa · hôtels · hôtel · luxe · fairmont · château · monument ·

Tradutor on-line com a tradução de laurier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAURIER

Conheça a tradução de laurier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de laurier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laurier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

月桂树
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

laurel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

laurel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लॉरेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лавр благородный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

laurel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুল্মবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

francês

laurier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

laurel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lorbeer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

月桂樹
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

월계수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Laurel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây nguyệt quế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லாரல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लॉरेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

defne
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alloro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wawrzyn
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лавр благородний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dafin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάφνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lourier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laurel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laurbær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laurier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAURIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laurier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «laurier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre laurier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAURIER»

Descubra o uso de laurier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laurier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wilfrid Laurier: quand la politique devient passion
Par un historien réputé, une excellente étude sur la vie et l'oeuvre politiques de Wilfrid Laurier. [SDM].
Réal Bélanger, 2007
2
1871-1890, Wilfrid Laurier La Tribune: Recueil Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Sir Wilfrid Laurier, 2012
3
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Laurier-cerisse. Prunus lauro cerasus. Laurier des Alpes. Epilobium angustifolium.^ Laurier benzoin. Laurus benzoin. .Laurier bourbon. Laurus indica . Laurier des marais. Epilobinm palustre. Laurier franc t Laurus nobllis. Laurier amande.
Nicolas Jolyclerc
4
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Le LAURIER royal. Laura: íadica. Linn. ï) Des Indes. 11. Le LAURIER rouge. Laura: óorbam'a. Linn. b Des Antilles. Iz. Le LAURIER dela Caroline. Laura: curolínicnsù. Mich. 'b De Caroline. I4. Le LAURrER de Cuesby. Laura: catesóiana.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
5
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
Le laurier commun ( laurus nobilis ,lauracées),originaireduLevant ,est naturalisédansnos contrées (Dorvault,1995).«Il vientde lui-même dans lesforêtsdes payschauds,telsquel'Espagne &l'Italie.Onattribuoitau laurier de n' être jamais frappé de ...
Henri Lamendin, 2007
6
Mon laurier est coupé
Michèle Blachère-Delahaye. Michèle Blachère-Delahaye Mon laurier est coupé L rlarmatla Michèle BLACHÈRE-DELAHAYE Mon laurier est coupé De la même auteure. Front Cover.
Michèle Blachère-Delahaye, 2003
7
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
Au reste voici les lauriers dont nos Botanistes font mention ; le laurier franc , le laurier franc à fleur double , à fleur ondée & à fleur étroite ; le laurier cerise , le laurier cerise panaché de jaune , le laurier cerise panaché de blanc ; le laurier ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Louis Liger, 1751
8
Dictionnaire universel d'Agriculture, et de Jardinage
Au reste voici les lauriers dont nos Botanistes font mention ; le laurier franc , le laurier franc à fleur double, à fleur ondée & à fleur étroite ; le laurier cerise , le laurier cerise panaché de jaune , le laurier cerise panaché de blanc ; le laurier ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
Au refte voici les Lauriers dont nos Botaniftes font mention ; le laurier franc , le laurier franc à fleur double , à fleur . ondée & à fleur étroite ; le laurier cerife , le laurier ce- rife panaché de jaune , le laurier cerife panaché de blanc ; le laurier ...
Michel Antoine David ((París)), 1751
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
LAURIER AROMATIQUE. {Bot.) C'est une espèce de brcsilet. (Lem.) LAURIER ÉPINEUX. (Bot.) On donnoit autrefois ce nom à une variété du houx commun. ( L. D.) LAURIER ÉPURGE (Bot.), un des noms vulgaires du daphné lauréole.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAURIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laurier no contexto das seguintes notícias.
1
Petit Laurier: le maire Coderre appuie les citoyens | Métro
Denis Coderre a rencontré le comité ad hoc des résidents et gens d'affaires du Petit Laurier. Le groupe dénonce notamment l'imposition ... «Métro Montréal, jul 15»
2
Jean-Luc Mélenchon prend des vacances dont la durée dépendra …
"Là-dessus voici l'heure d'une citronnade bien fraîche que je vais boire sous un laurier ami qu'agitent des tourterelles", conclut Jean-Luc ... «LeLab Europe1, jul 15»
3
L'ARIH toujours opposée aux édifices en hauteur dans le quartier du …
L'ARIH souhaite que la Ville maintienne les constructions d'une hauteur de deux ou trois étages dans le secteur de la rue Laurier. «Radio-Canada, jul 15»
4
Les aberrations du réseau cyclable de Montréal | François Cardinal …
On y retrouve aussi l'avenue Laurier, des deux bords. À l'ouest, parce qu'il n'y a rien pour se raccorder au chemin de la Côte-Sainte-Catherine. «LaPresse.ca, jul 15»
5
Il n'avait pas le droit d'aller au parc - TopoLocal Saint-Jérôme
À cause d'une affaire d'exhibitionnisme et d'action indécente commise dans la région de Mont-Laurier, qui remonte à une dizaine d'années, ... «TopoLocal Saint-Jérôme, jul 15»
6
Bilan positif pour les commerçants - TVA Nouvelles
L'Hôtel Hilton a affiché complet pendant 8 soirs, alors que le Château Laurier a eu un taux d'occupation de 90% pendant les festivités. «TVA Nouvelles, jul 15»
7
Le Bloc et le Parti libéral redoubleront d'ardeur au Québec | Le Devoir
S'agira-t-il de Laurier–Sainte-Marie, qu'il a représentée de 1990 à 2011 ? À quelques semaines des dernières assemblées d'investiture, ... «Le Devoir, jul 15»
8
Martin Drainville, l'équilibre entre la campagne et la ville - Actualités …
Évoquer la région natale de Martin Drainville, c'est faire ressurgir des parties de baseball au parc Laurier, des joutes d'impro à la Ripaille et les ... «L'Action - Joliette, jul 15»
9
Marier fine cuisine et réinsertion sociale à Mont-Laurier | ICI.Radio …
À Mont-Laurier, dans les Hautes-Laurentides, un restaurant de fine cuisine permet à une dizaine de personnes vivant de l'aide sociale de ... «Radio-Canada, jul 15»
10
Sélection shopping pour buller dans son bain ou sous la douche
Poudre de bain au lait, De Laurier, 11€99 — Qui a dit que les bains de lait étaient réservés aux reines d'Égypte ? Pendant que l'eau coule, ... «madmoiZelle.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laurier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/laurier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT