Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opticienne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPTICIENNE EM FRANCÊS

opticienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPTICIENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Opticienne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPTICIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPTICIENNE

optatif
opter
opticien
optimal
optimalisation
optimaliser
optimalité
optime
optimisation
optimiser
optimisme
optimiste
optimistement
optimum
option
optionnel
optique
optiquement
opto-électronique
opto-strié

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPTICIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinônimos e antônimos de opticienne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPTICIENNE»

opticienne salaire opticien fiche métier ordonnance définition lunetier lunetière onisep commercial technicien professionnel santé cumule fonctions peut regarder avenir avec confiance vieillissement population nbsp sept opticiens dominique horion sanary opticienne situé vous accueille site orientation toutes conseillent clientèle lors achat lunettes lentilles contact autres aides visuelles loupes instruments optique pascale rousseau rimouski services liés soins située plein cœur centre ville clinique offre ensemble formation courte pour porteur réussir delphine suissa

Tradutor on-line com a tradução de opticienne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPTICIENNE

Conheça a tradução de opticienne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de opticienne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opticienne» em francês.

Tradutor português - chinês

配镜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

óptico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

optician
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाशविज्ञानशास्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النظاراتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оптик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oculista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চশমাবিক্রেতা
260 milhões de falantes

francês

opticienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juruoptik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Optiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

眼鏡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광학 기계 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ahli ing kacamata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người làm kiến ​​đeo mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நயனசாஸ்திரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नेत्रतज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözlükçü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

optyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оптик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

optician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oogkundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

optiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

optiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opticienne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPTICIENNE»

O termo «opticienne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opticienne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opticienne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «opticienne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPTICIENNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «opticienne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «opticienne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre opticienne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPTICIENNE»

Descubra o uso de opticienne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opticienne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A quoi pense Walter ?
Montrez-moi le modèle... Walter montre du doigt une paire de lunettes verres et monture en plastique rouge. – Celles-ci? demande sèchement l'opticienne. – Les rouges... – Les « rouge banane », c'est un modèle pour femmes... Walter sourit.
Gérard Mordillat, 1994
2
Les bonnes fortunes Parisiennes
HISTOIRE. D'UNE. OPTICIENNE. D'UN LIEUTENANT DE DRAGONS C'est une aventure de jeunesse que je vais vous raconter; mais que les dames ne craignent rien : la moralité ne manque pas autant qu'on le croit généralement au récit de ...
Pierre-Jules Hetzel, 1862
3
Limoges 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Votre. Opticienne. LESCUYER. Aurélie. 7,. rue. du. consulat. 87000. Limoges. Tél . 05. 55. 32. 22. 53. tarifest ici,à 1 % près, le même que la moyenne destarifs relevés. Cependant, il faut intégrer l'offre Duo d'Atol,soit un deuxième équipement à ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Couleurs de la vie: A voir et à lire
L'opticienne. Aurait-elle l'œil bleu ? Pour se sentir chez elle du côté d'Argenteuil ou bien de Giverny. De son lointain pays dont elle rêve encore elle redonne la vue à toute une cité. Puis marche dans la rue à grands pas décidés pour trouver  ...
Bob Allée, 2011
5
Dictionnaire Le Robert & Collins Collège anglais
opticien, opticienne > L'opticien a changé mes lunettes. The optician changed my glasses. > Je suis resté une heure chez l'opticien. I stayed for an hour at the optician's. > Elle est allée chez l'opticien pour récupérer ses lunettes. She went to  ...
Collectif
6
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
P OPTICIEN [optisjä] n. m., OPTICIENNE [optisjen] n. f. I UN OPTICIEN, UNE OPTICIENNE: une personne qui fabrique et qui vend des instruments d'optique. J 'ai rendez-vous chez un opticien. Chez l'opticien, on peut acheter des lunettes, des ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Crise au travail et souffrance personnelle
Claudine aime les gens, et c'est d'ailleurs la seule chose qu'elle appréciait vraiment dans son travail d'opticienne, qu'elle ne pratique plus depuis longtemps . Sa vocation, c'est le yoga, et elle y a consacré des années. C'est ce qui la fait vivre ...
Isabelle Méténier, 2010
8
Au petit Marguery
Il épousa l'opticienne qui lui vendit sa première paire de lunettes fumées. Elle possédait une boutique rue EtienneMarcel et lui apprit le métier tandis qu'il la besognait consciencieusement, à peine elle lui tournait le dos. Mais d'enfant, point.
Laurent BÉNÉGUI, 2011
9
Potens
L'opticienne n'était pas armée pour lutter contre la vénéneuse sexo-criminologue Lui non plus. Il avait peur que sa nouvelle compagne ne supporte guère la comparaiso avec la jeune femme. Il aurait préféré ne plus avoir à collaborer avec  ...
Ingrid DESJOURS, 2010
10
Toulon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
de votre sympathique hôtesse et opticienne confirmée,detrouverles lunettesquivous correspondent. Bien entendu,sansen oubliervos solairesdans une région où personne ne pourrait s'en passer. Du choix et des grandes marquestouten ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPTICIENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opticienne no contexto das seguintes notícias.
1
Estreux: pour Constance Delommez, les enfants du centre de loisirs …
Actuellement, elle poursuit ses études pour devenir opticienne lunetière. Pour l'instant, l'Estreusienne Constance Delommez anime le centre ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
Meilleure apprentie de France : de l'or pour Manon Carpentier
J'ai eu ce déclic pour l'optique-lunetterie grâce à Stéphanie Verneuil, opticienne dans la commune, au cours de mon stage que j'ai beaucoup ... «Ouest-France, jul 15»
3
« C'est très fort émotionnellement »
Elle a lâché son job d'opticienne pour devenir chanteuse professionnelle. A 26 ans, Kaeve - Karine de son vrai prénom - est toujours à la ... «Le Parisien, jul 15»
4
Cambriolages : 200 000 euros de lunettes volées !
Avec un préjudice qui s'élève à 100 000 euros, « ils ont pris toutes les montures mêmes celles des clients », nous a précisé l'opticienne. «Acuité, jul 15»
5
«Le Clap» : nouveautés et projets en perspective
Virginie Cabanier, nouvelle présidente, opticienne à Pinsaguel, accueillit les adhérents «C'est un plaisir de se rencontrer pour, échanger, ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
« Elle assume sa quarantaine ! »
Maud Cherrey, 34 ans, mariée, un enfant, opticienne, et Francine Martin Tomasi, 35 ans, mariée, un enfant, professeur de Lettres modernes, ... «Le JSL, jul 15»
7
Ambassadeurs de Tremblant
... la copropriétaire et optométriste, Joëlle Chabot, Denise Poirier, Linda Villiard, copropriétaire et opticienne, Éric Babin, V.-P. technologies de ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
8
Wattrelos: en fauteuil, Claude Lécluse ne se sent pas le bienvenu …
En se rendant chez son opticienne, il sait qu'il aura besoin d'un peu d'aide. La porte offre trop de résistance, la commerçante sera obligée de ... «Nord Eclair.fr, jun 15»
9
Mézériat. Félicitations à Emmanuelle et Jimmy Hervé
Les témoins majeurs de leur union étaient Delphine André, professeur de mathématiques, Aurélie Muzy, opticienne, et Laurent Tarantola, ... «Le Progrès, jun 15»
10
Testez votre vue au volant à Cavalaire-sur-Mer ce samedi
Un formateur spécialisé dans le domaine de la sécurité routière et l'opticienne Diane Robin-Moine sensibiliseront les conducteurs au bien voir. «Var-Matin, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opticienne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/opticienne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z