Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "optimistement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPTIMISTEMENT EM FRANCÊS

optimistement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPTIMISTEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Optimistement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA OPTIMISTEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «optimistement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de optimistement no dicionário francês

A definição de otimismo no dicionário é que admite ou defende o otimismo.

La définition de optimistement dans le dictionnaire est qui admet ou défend l'optimisme.


Clique para ver a definição original de «optimistement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPTIMISTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPTIMISTEMENT

opticien
opticienne
optimal
optimalisation
optimaliser
optimalité
optime
optimisation
optimiser
optimisme
optimiste
optimum
option
optionnel
optique
optiquement
opto-électronique
opto-strié
optogramme
optomètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPTIMISTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de optimistement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPTIMISTEMENT»

optimistement optimistement définition parlant pers admet défend optimisme leibniz était optimiste moraliste voltaire auteur mondain quand répond nbsp optimistiquement wordreference forums avec manière pourtant fabulations informateur dépassent celles autres vôtre marianne vous avez été très nombreux réagir notre pourquoi faut être dans ensemble ralliez conclusions prendre gens judeh skyrock juil amour diam cette fille pays merveille ouvert coeur seul pouvait comprendre etait

Tradutor on-line com a tradução de optimistement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPTIMISTEMENT

Conheça a tradução de optimistement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de optimistement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «optimistement» em francês.

Tradutor português - chinês

乐观地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con optimismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

optimistically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आशावादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بتفاؤل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оптимистически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

optimistically
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশাবাদী
260 milhões de falantes

francês

optimistement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

optimistik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

optimistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

楽観
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낙관적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

optimistically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạc quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதகமாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आशावादीपणाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyimser olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottimisticamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

optymistycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оптимістично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

optimistically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αισιοδοξώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

optimisties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

optimistiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

optimistisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de optimistement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPTIMISTEMENT»

O termo «optimistement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.613 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «optimistement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de optimistement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «optimistement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPTIMISTEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «optimistement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «optimistement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre optimistement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPTIMISTEMENT»

Descubra o uso de optimistement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com optimistement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de la pensée économique
Smith reproche également à Quesnay de sous-estimer la capacité de l'économie de marché à se développer dans un environnement défavorable et il affirme très optimistement : « Les efforts naturels que chaque homme entreprend pour ...
Gérard Marie Henry, 2009
2
Guide de l'acheteur immobilier
Ne pensez jamais optimistement que vous pourriez vivre normalement avec pour seule énergie le soleil ou le vent, c'est totalement illusoire. Il faudra entrer en décroissance c'est-à-dire renoncer à tout ce qui est très énergivore dans la maison ...
Pierre Jammar, 2011
3
Les horreurs du monde: phénoménologie des affections historiques
... politique à domicile tend à dispenser le citoyen d'agir et renforce une passivité dont. 14 G. Lukacs, La théorie du roman, trad. J. Clairevoye, Paris, Gonthier- Médiations, 1963 : 56. 15 Hegel nomme optimistement « seconde nature », non ...
André Stanguennec, 2010
4
André Ryckmans, un territorial du Congo belge: Lettres et ...
Il y a en tous cas un magnifique argument pour l'oeuvre belge en voyant comment, tout ce pays tournait dans l'ordre avec des moyens dérisoires et on peut en conclure, “optimistement” que des moyens à peine plus sérieux réussiraient ...
Geneviève Ryckmans, 1995
5
La pute enchantée
Je louche sur sa montre de bord qui est arrêtée et, optimistement marque midi vingt, ça me donne envie de consulter la mienne. — Dis donc, il est longuet à revenir, ton éclaireur de France, murmuréje, non sans appréhension. — On va aux ...
SAN-ANTONIO, 2010
6
Résistance et cubanité: Trois écrivains nés avec la ...
... y repère, notamment dans l'entremêlement des époques “una verdadera ucroni'a o correccién simbolica de la historia”, et très optimistement, il l'interpréte comme “una fiesta de reconciliacion entre entidades hostiles de la historia”?
Renée Clémentine Lucien, 2006
7
La politique au crépuscule
Démarches optimistement réformatrices que celles de More. À l'objection: «La philosophie n'a pas accès à la cour des princes», la réponse est: «II existe par contre une autre philosophie moins sauvage. Celle-ci connaît son théâtre et sait s'y ...
Mario Tronti, 2000
8
Musique et dramaturgie: esthétique de la représentation au ...
On pourrait alors mettre en relation la «fable», dont Adorno faisait (optimistement ) la médiation réconciliatrice « grâce à laquelle la communication s'établit entre [.. .] la sphère inauthentique et banale du livret et la puissante transparence de la ...
Laurent Feneyrou, 2003
9
Epistémologie du phénomène ovnien ou cinquante ans de déni ...
Même la relative discrétion du phénomène est interprétée, optimistement, par les soucoupistes comme une marque d'humanité. C'est un jugement de valeur rassurant. Ce peut aussi bien être une manœuvre de dissimulation. De toutes ...
Jacques Costagliola, 1998
10
Littérature et identité créole aux Antilles
loin d'être optimistement perçu comme une solution aux problèmes de relation entre les individus et les classes entre elles, il est peut-être utile de ne pas le penser comme une identité subie, comme une appartenance inévitable à un ...
Mireille Rosello, 1992

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPTIMISTEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo optimistement no contexto das seguintes notícias.
1
Le rêve eurasiatique de Moscou est-il un mirage?
développer de plus en plus ses liens avec les pays d'Asie et les pays émergents», se félicite l'auteure d'un billet optimistement intitulé «La ... «Francetv info, jun 15»
2
Le marketing sauvera-t-il la musique?
Si le racoleur Top40 a encore quelques beaux jours devant lui, on peut optimistement penser que l'ère des projets demi-molle tout lisses que ... «L'ADN, fev 15»
3
Maxi-fiche fiabilité : que vaut la Fiat Grande Punto en occasion ?
Du coup, habitabilité et volume de coffre sont dans la moyenne haute et Fiat la présentait même (optimistement) à son lancement comme une ... «Caradisiac.com, dez 14»
4
La loi sur les techniques biométriques adoptée au Sénat
Mardi soir, les sénateurs ont adopté lors de la première lecture la très optimistement nommée proposition de loi "visant à limiter l'usage des ... «Numerama, mai 14»
5
Pour ou contre un "parti féministe"?
On peut même optimistement penser, à la suite de la lumineuse Mary Parker Follett, que toute personne qui défend initialement de justes droits ... «Francetv info, abr 14»
6
Inophis, un guitariste à découvrir d'urgence
Optimistement » parlant je te dirai que les choses vont sûrement changer. Toi qui es désormais considéré comme un maître de la 6 cordes. «France Net Infos, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Optimistement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/optimistement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z