Baixe o aplicativo
educalingo
ordinant

Significado de "ordinant" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORDINANT EM FRANCÊS

ordinant


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORDINANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ordinant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORDINANT EM FRANCÊS

definição de ordinant no dicionário francês

A definição de ordinante no dicionário é ministro da ordenação sagrada.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORDINANT

affinant · avoisinant · culminant · discriminant · dominant · déclinant · déterminant · fascinant · fulminant · gaminant · hallucinant · illuminant · imaginant · inclinant · lancinant · luminant · piétinant · prédominant · ruminant · taquinant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORDINANT

ord · ordalie · orde · ordinaire · ordinairement · ordinal · ordinand · ordinariat · ordinateur · ordinatif · ordination · ordinogramme · ordo · ordonnable · ordonnance · ordonnancement · ordonnancer · ordonnancier · ordonnateur · ordonnatrice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORDINANT

acoquinant · acuminant · agglutinant · badinant · baragouinant · butinant · calcinant · chagrinant · conglutinant · dodelinant · festinant · incriminant · opinant · pasquinant · prédéterminant · ratiocinant · surdéterminant · tambourinant · trottinant · vaticinant

Sinônimos e antônimos de ordinant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORDINANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ordinant» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORDINANT»

ordinant · ordinateur · ordinant · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · difficultés · section_expression · nbsp · dans · internaute · evêque · ordonne · wiktionnaire · ɔʁ · nɑ̃ · masculin · note · féminin · existe · pour · église · catholique · religion · évêque · confère · ordres · sacrés · merriam · webster · nant · adjective · nənt · full · that · ordains · decrees · regulates · origin · latin · ordinans · present · notre · collins · always · german · spanish · italian · your · search · found · usage · examples · trends · word · frequency · ˈɔːdɪnənt · reverso · conjugaison · voir · aussi · ordinand · ordination · ordinal · ordinariat · expression · exemple · contraire ·

Tradutor on-line com a tradução de ordinant em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORDINANT

Conheça a tradução de ordinant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ordinant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ordinant» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

祝圣仪式
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ordenación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ordaining
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ordaining
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسامة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рукоположение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ordenação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্বন্ধ
260 milhões de falantes
fr

francês

ordinant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pentahbisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ordination
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ordaining
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

안수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ordaining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấn phong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குருமார்களுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ordaining
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ordaining
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ordinante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyświęcania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свячення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hirotonisire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειροτονία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ordening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ordinera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ordinasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ordinant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORDINANT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ordinant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ordinant».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ordinant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORDINANT»

Descubra o uso de ordinant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ordinant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire générale des cérémonies, moeurs et coutumes ...
Après que 1* Archidiacre a répondu pour l'Ordinant à l'Evêque, & que l'Evêque a fait uné exhortation préliminaire á l'Assemblée & à celui qui se présente, on récite les Litanies , pendant lesquelles l'Ordinant est couché par terre , comme dans ...
Banier, 1741
2
Dictionnaire universel, historique et critique des moeurs, ...
Ceci fait , l'Ordinant prie pour prononce ces paroles : » Aimons- le Candidat & lui impose les mains , » nous les uns les autres^ » après quoi il lui présente la Sainte Ordination Per S a t- Ecriture. Le Lecteur devenu Sous- TU M.. C'est lorsqu'on ...
Jean-Pierre Costard, Nicolas Fallet, André-Guillaume Contant D'Orville, 1772
3
Institutions ecclésiastiques et bénéficiales suivant les ...
En effet , il semble s'ensuivre de ces autorités ramassées , que l'Evêque & l' Ordinant encourroient la suspense dans le cas proposé , l'Evêque de la collation des Ordres pour un an, & l'Ordinant de l'exécution des Ordres reçus , tant qu'il ...
Jean-Pierre Gibert, 1736
4
Institutions ecclésiastiques et bénéficiales, suivant les ...
En effet , il semble s'ensuivre de ces autorités ramassées , que I'Evêque & l' Ordinant encourroient la suspense dans le cas proposé , I'Evêque de la collation des Ordres pour un an , & l'Ordinant de ^exécution des Ordres reçus , tant qu'il ...
Jean-Pierre Gibert, 1736
5
Ceremonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
'cc Voici le détail dess ces cérémoñnies , détail peut-être inutile 'aux gens *d'une érudition consizmmée , mais néces* .faire dans une Dissertation destinée à les rassembler. (r) Le Lecteur se présente à l'Ordinant en habit de Clerc 8c tête ...
Bernard Picart, 1733
6
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
Le Lecteur se présente à l'Ordinant en habit de Clerc & tête nue. Cet habit de Clerc est un habit noir , modeste , convenable à l'état que l'on veut embrasser. S' il est Moine, il se présente en habit de Moine, & cet habit le Pontifical l'appelle (f)  ...
Bernard Picart, 1733
7
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
Voici le détail de ces cérémonies , détail peut-être inutile aux gens d'une érudition confommée, mais nécef* faire dans une Differtation deftinée à les f afTemblen (?) Le Lecteur fe préfente à l'Ordinant en habit de Clerc & tête nue» Cet habit de ...
Bernard Picart, Jean Frédéric Bernard, Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1733
8
Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
«T -Voici la Ceremonie de l'Ordinarion du Diacre. L'Ordinant se présente revêtu de 'l'habit ' de Soudiacre , alors l'Evêque s'informe de lui à l'Archidiacre 8c au peuple, qui ensuite lui fait une exhortarion sur l'excellence du Diaconat. Le Diacre ...
Bruzen de La Martinière, 1723
9
Ceremonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
(e) Le Lecteur se présente a'. l'Ordinant en habit de Clerc 8c tête nue; Cet habit de Clerc est un habit noir, modeste, convenable à l'état ue l'on veut embrasser“ S' il est Moine, il se présente en habit de Moine, 8c cet habit le Pontifical l'appelle ...
‎1733
10
Apologie des anecdotes ecclésiastiques, iésuitiques du ...
soupçonné d'avoir pris les quatre fouis a sots panent , il falloit lui en donner des assurances» L'Ordinant , tout étourdi , proteste de son innocence. « Peut-être êtes- vous innocent , peut- 33 être êtes -vous coupable; mais furie feuî 33 soupçon ...
Léonard Sonnes, 1761

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORDINANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ordinant no contexto das seguintes notícias.
1
Un nouvel évêque ovationné à Liège
... à venir, que suivait l'invocation des saints, au cours de laquelle l'ordinant se prosterne devant l'autel en signe d'abandon et de confiance. «lavenir.net, jul 13»
2
Ordination : Benoît Duchemin est "digne d'être prêtre"
L'ensemble des prêtres du diocèse a imposé ses mains sur la tête de l'ordinant. Le diocèse de Bayeux-Lisieux compte un nouveau prêtre. «la Manche Libre, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ordinant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ordinant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT