Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orthographie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORTHOGRAPHIE EM FRANCÊS

orthographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTHOGRAPHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orthographie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORTHOGRAPHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orthographie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orthographie no dicionário francês

A definição de ortografia no dicionário é uma representação da fachada de um edifício, com suas dimensões reduzidas à escala, mas não deformadas pelo efeito de perspectiva. Seção ou perfil perpendicular de uma fortificação.

La définition de orthographie dans le dictionnaire est représentation de la façade d'un bâtiment, avec ses dimensions réduites à l'échelle, mais non déformées par l'effet de perspective. Coupe perpendiculaire ou profil d'une fortification.


Clique para ver a definição original de «orthographie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORTHOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORTHOGRAPHIE

orthogenèse
orthogénèse
orthogénétique
orthogénie
orthogénisme
orthogonal
orthogonalement
orthogonalité
orthograde
orthographe
orthographier
orthographique
orthohélium
orthohydrogène
orthoïde
ortholite
orthomagmatique
orthomorphie
orthomorphisme
orthonormal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORTHOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinônimos e antônimos de orthographie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORTHOGRAPHIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «orthographie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de orthographie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORTHOGRAPHIE»

orthographie stéréographie orthographie wiktionnaire ɔʁ ɡʁa féminin architecture profil coupe bâtiment fort régulière fidèle désuet variante nbsp définition reverso conjugaison voir aussi orthographier orthographe orthographique expression exemple usage représentation façade avec dimensions réduites échelle mais déformées effet perspective élévation dite mediadico notrefamille dans objet wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions

Tradutor on-line com a tradução de orthographie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORTHOGRAPHIE

Conheça a tradução de orthographie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orthographie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orthographie» em francês.

Tradutor português - chinês

拼字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ortografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orthography
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इमला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الإملاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орфография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ortografia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বানান
260 milhões de falantes

francês

orthographie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ortografi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orthographie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正書法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정자법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orthography
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép chánh tả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலிப்பமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुद्धलेखन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ortografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ortografia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орфографія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ortografie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορθογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ortografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ortografi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ortografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orthographie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTHOGRAPHIE»

O termo «orthographie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.325 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orthographie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orthographie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orthographie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORTHOGRAPHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orthographie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orthographie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orthographie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORTHOGRAPHIE»

Descubra o uso de orthographie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orthographie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Equivoques et bizareries de l'orthographie françoise
abbé Sébastien Cherrier. a tés que les en fants auraient , â bien ” retenir la valeur de chaque caractère n 6c les différentes variations qu'un :- long usage y a introduites? C'est :o aux enfants, répond-il par deux sois, z» c'est aux enfants à ...
abbé Sébastien Cherrier, 1766
2
Dict D Orthographie
Cet ouvrage présente 70 000 mots avec leur orthographe, leur genre et, chaque fois que nécessaire, la prononciation, les difficultés d'emploi ou d'écriture, les homonymes ou les confusions à éviter.
André Jouette, 2002
3
Orthographie des noms ethniques au Congo belge: suivie de la ...
suivie de la nomenclature des principales tribus et langues du Congo belge Gaston van Bulck, Institut royal colonial belge. Section des sciences morales et politiques. plication de traits d'union (p. ex. o-N gbaka-no) , la seconde solution ...
Gaston van Bulck, Institut royal colonial belge. Section des sciences morales et politiques, 1954
4
La clef de Nostradamus: isagoge ou introduction au véritable ...
JE ne distingue point l'Orthographie de la veritable écriture ou lecture qu'il' faut faire de chaque mot en particulier ; ni l'étymologie de fa vraye signification F par rapport à tous ses accidens. C'est- là aussi presque l'unique secours qu'ont pîr ...
Jean Le Roux, 1710
5
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec ...
ORTHOGRAPHIE , s. f. (archit.), dessin ou représentation d'un édifice sur un plan dans ses véritables proportions ; c'est ce qu'on appelle aussi élévation géomé~ traie. Ce mot est dérivé d'ôfûàr (orthos) , droit, et de Vça'P" {graphe), décrire, ...
J. B. Morin, 1803
6
Diction. étymolog. des mots fr. dérivés du grec
ORTHOGRAPHIE , s. f. (archit.), dessin ou représentation d'un édifice sur un plan dans ses véritables proportions ; c'est ce qu'on appelle aussi élévation géomé- trale. Ce mot est dérivé d'éçûos- {orthos) , droit, et de yç*p« (graphe), décrire, ...
J.B Morin, 1803
7
Dictionnaire étymologique des mots français dérivés du grec
De là sont dérivés Orthographier, v. a. et Orthographique, adj. ORTHOGRAPHIE, s. f. (archit.), dessin ou représentation d'un édifice sur un plan dans ses véritables proportions; c'est ce qu'on appelle aussi élévation géométrale. Ce mot est ...
J-B Morin, Ansse de Villoison, 1809
8
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du Grec, ...
ORTHOGRAPHIE , s. f. (archit.), dessin ou représentation d'un édifice sur un plan dans ses véritables proportions ; c'est ce qu'on appelle aussi élévation géomé- traie. Ce mot est dérivé d'ôgflos- (orthos) , droit, et de y^eéip» (graphô) , décrire ...
J. B. Morin, 1803
9
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
O R T. ORTHOGRAPHE & ORTHOGRAPHIE. Orthographie est un terme d' Architecture Sc de Géométrie , mais Orthographe est un terme de Grammaire. Orthographie est l'élévation géométrale d'un bâti- menr,qui en fait paroître les parties ...
Noel Chomel, 1743
10
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du grec ...
et de vi«V" {graphô)> j'écris; c'est-à-c]ire, manière /d'écrire vraie et correcte. De-là sont dérivés Orthographier , v. a. et Orthographique , adj. ORTHOGRAPHIE , s. f. (archit.), dessin ou représentation d'un édifice sur un plan dans ses véritables ...
J. B. Morin, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTHOGRAPHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orthographie no contexto das seguintes notícias.
1
Festival de théâtre d'été : au programme aujourd'hui
Did orthographie les mots à double sens pendant que Ad lit. Did dessine à vue, tandis que Ad conte l'histoire étonnante de IL, l'homme sans ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Soh Cameroun: L'autodidacte qui habille les peoples
La particularité des vêtements de la marque Soh Cameroun (s'orthographie aussi « So… ») vient de l'alliage qu'il sait bien combiner entre les ... «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
3
Nucléaire iranien: l'autre négociation à rallonge
Et si on écrit "bolchos" pour "bolchéviques", on orthographie pas "gochos" pour "gauchistes". Évidemment si on écrit "goche" et "drouâte", ... «Charente Libre, jul 15»
4
Terminator Genisys : la critique américaine attaque violemment le film
Dans la critique de Variety le "journaliste" orthographie le titre du film tantôt "Genisys", tantôt "Genesis... Un vrai professionnel. Sinon y a que ... «ÉcranLarge.com, jun 15»
5
Les Républicains : carton plein aux partielles mais orthographe à …
Au passage, le nouveau maire de la commune appréciera la coquille glissée dans son prénom, qui ne s'orthographie pas Rémy, mais Rémi. «Le Figaro, jun 15»
6
Les orthophonistes tirent la sonnette d'alarme, une réunion d …
Nous assistons actuellement à une épidémie de "dys" (orthographie, calculie, graphie, etc.) avec la complicité de ces personnes qui prétendent ... «Zinfos 974, jun 15»
7
Quand Kim Kardashian orthographie mal le nom d'un célèbre …
Il y a quelques jours, une étude démontrait que 55% des Français maitrisaient mal les règles d'orthographe. Kim Kardashian pourrait être ... «TF1, jun 15»
8
Politique et sémantique française sur les langues
C'est bien l'occitan qui m'a appris à mieux écrire l'orthographie compliquée française … l'ignorance française en linguistique fabrique ... «7seizh, jun 15»
9
10 fautes d'orthographe courantes que vous ne ferez plus
On orthographie "sandales roses" mais on écrit "voitures rouge vif": cherchez l'erreur! La couleur, en tant qu'adjectif, s'accorde en genre et en ... «L'Express, jun 15»
10
Volte/Face : 8 anecdotes sur le face-à-face entre Nicolas Cage et …
En français comme en anglais, volte-face (ou face-off) s'orthographie avec un tiret au milieu. C'est d'ailleurs la remarque que firent les ... «Premiere.fr Télé, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orthographie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orthographie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z