Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bandagiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANDAGISTE EM FRANCÊS

bandagiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDAGISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bandagiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANDAGISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bandagiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bandagiste

Bandagiste

Os bandagistas trabalham com cirurgiões ortopedistas, cujo principal objetivo é preencher o aparelho projetado por este último. Este enchimento consiste na fixação de fechos "raspados" ou lacados. Dependendo do dispositivo, as peças serão de couro ou tecido. São os bandagistas que fabricam, entre outros, as solas, os lombostáticos, os cintos abdominais, a venda mais profunda. Apenas qualificado para vender produtos como próteses mamárias, dispositivos de ostomia, entrega de cadeiras de rodas, ... ▪ Portal de trabalho e comércio ... Les bandagistes travaillent avec les orthopédistes, ils ont pour but premier de garnir les appareils conçus par ces derniers. Ce garnissage consiste en la fixation de fermetures « scratch » ou à lacets. Suivant l'appareil, des parties seront en cuir ou en tissu. Ce sont les bandagistes qui fabriquent entr'autre les semelles, les lombostats, ceintures abdominale, bandage hernieres. Seuls habilités à vendre les produits tels que prothèses mammaires, appareils pour stomisés, livraison de chaises roulantes,... ▪ Portail du travail et des métiers...

definição de bandagiste no dicionário francês

A definição de bandager no dicionário é aquela que faz, quem vende bandagens.

La définition de bandagiste dans le dictionnaire est celui qui fabrique, qui vend des bandages.

Clique para ver a definição original de «bandagiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BANDAGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BANDAGISTE

bandage
bandaison
bande
bandé
bande-son
bandeau
bandelette
bander
bandereau
banderille
banderiller
banderillero
banderole
banderolé
banderoler
bandière
bandit
banditisme
bandoline
bandonéon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BANDAGISTE

barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
métallurgiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Sinônimos e antônimos de bandagiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BANDAGISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bandagiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bandagiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BANDAGISTE»

bandagiste orthopédiste uccle place saint jean forest nivelles jette woluwe esneux tubize bandagistes travaillent avec orthopédistes pour premier garnir appareils conçus derniers garnissage consiste fixation fermetures scratch bandagiste vente matériel médical ligne bandagisterie site ordinaire catalogue vous permettant faire votre connaissance nbsp alphamed orthopediste prothésiste orthésiste creteur mons hornu tournai frameries orthopédie bandages bruxelles problèmes orthopédiques adressez orthoconcept orthopedic brabant wallon orthopedie consultez wavre europrothese sprl protheses atteles corsets implanté notre magasin spécialisé mesure aides déplacement découvrez gamme fournitures médicales maison invite découvrir matière orthopédique home bienvenue lucas équipe professionnels service santé tradition depuis elle offre mobilité réduite toussaint

Tradutor on-line com a tradução de bandagiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANDAGISTE

Conheça a tradução de bandagiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bandagiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bandagiste» em francês.

Tradutor português - chinês

bandagist
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bandagist
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bandagist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bandagist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bandagist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bandagist
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bandagist
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bandagist
260 milhões de falantes

francês

bandagiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandagist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bandagist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bandagist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bandagist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bandagist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bandagist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bandagist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bandagist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bandagist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bandagist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bandagist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bandagist
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bandagist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bandagist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bandagist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bandagist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bandagist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bandagiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANDAGISTE»

O termo «bandagiste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bandagiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bandagiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bandagiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANDAGISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bandagiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bandagiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bandagiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BANDAGISTE»

Descubra o uso de bandagiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bandagiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matthias Kramer et la lexicographie du français en Allemagne ...
Cependant l'analyse de la nomenclature de Kramer 1712 ne nous permet pas d' exclure catégoriquement le Trévoux de la liste des sources de Kramer. Certaines entrées du dictionnaire de 1712, Bacqueture ou Bandagiste par exemple, ...
Laurent Bray, 2000
2
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Millot, accoucheur, r. J.-J. -Rousseau, 3. Mole de la Fredlerre , rue Neuve-Saint- Méry, il. Mondé , rue des Déchargears , g. Monne , bandagiste , rue Neuve-Saiut- Eustache , 4. Monnier , rue St-Martin , 245. Murin , rue de la Coutellerie , 6.
3
Oeuvres completes
Moi, bandagiste! Jamais de la vie. Tout s'expliquait. Il y avait de par le monde un bandagiste dont le nom avait une étrange analogie avec le mien. C'était au bandagiste, et non à moi, que Mme Ernestine X*** avait affaire. Je poussai un soupir ...
4
Rapports du jury et documents de l'Exposition de l'industrie ...
Monsieur Biondetti est un mécanicien orthopédiste et un bandagiste herniaire très recommamlable. Les nombreux certificats qui lui ont été délivrés par les personnes auXquelles il a appliqué des appareils, constatent tout à la fois son habilité ...
‎1842
5
Œuvres complètes
Moi, bandagiste! Jamais de la vie. Tout s'expliquait. Il y avait de par le monde un bandagiste dont le nom avait une étrange analogie avec le mien. C'était au bandagiste, et non à moi, que Mme Ernestine X*** avait affaire. Je poussai un soupir ...
Émile Zola, Henri Mitterand, 1966
6
Oeuvres complètes: Chroniques et polémiques I
... vous étiez bandagiste, rue Saint-Honoré. » C'était raide. Moi, bandagiste! Jamais de la vie. Tout s'expliquait. Il y avait de par le monde un bandagiste dont le nom avait une étrange analogie avec le mien. C'était au bandagiste, et non à moi, ...
Émile Zola, Henri Mitterand, 1969
7
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
L'auteur de cet opuscule n'est pas médecin , mais bandagiste. Le moyen qu'il fait connaître lui a réussi fréquemment depuis une vingtaine d'années , et ce seul motif suffirait, à notre avis , pour que la Société de Médecine de Lyon se livre à ...
8
Notice des produits de l'industrie française: Précédée d'un ...
M. VICKHAM , Bandagiste, nie Saint-Honoré, 257, presque en face de celle Richelieu. — Bandages herniaires. C'est avec satisfaction que nous remarquons l'immense progrès que l'on a fait depuis quelques années dans l'art du bandagiste ...
Paris (France) Exposition des produits de l'industrie française, 1834, 1834
9
Le livre noir de Messieurs Delavau et Franchet, ou ...
Cab. part., n. 12,663. a\ avril i825. Réponse. — Le sieur Bonis , bandagiste , rue Vi- vienne, n. 7, connaît beaucoup les sieurs Pouposi et Goubeaud. Il assure que le premier n'est point venu à Paris depuis environ un an, et qu'il demeure 222.
Delavau, 1829
10
Collection générale des décrets rendus par la Convention ...
... sera renvej'ée aux comités réunis de salut public i de sûreté générale et de législation , pour en faire un prompt rapport. i Décret portant que la trésorerie nationale paiera au citoyen Juville , ckirurgien-bandagiste , la somme de 26,333 livres ...
France Convention Nationale, 1794

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANDAGISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bandagiste no contexto das seguintes notícias.
1
Vous êtes ici :
Sur l'enseigne, le mot « coutelier » n'est pas le seul, suit celui de bandagiste. En effet, en ce temps-là, le coutelier était aussi orthopédiste, ... «vivre-a-chalon.com, jun 15»
2
Tutoriel : Comment mettre une écharpe GivMohr à un patient …
Notre bandagiste fourni cette écharpe. En belgique, il est possible d'avoir un remboursement par la mutuelle. Le problème des deux écharpes ... «ActuKine.com, mar 15»
3
Bayer & Bayer, le barbier nouvelle génération est arrivé
... du Moyen-Age : à l'époque, il était à la fois bandagiste, arracheur de dents et se chargeait de petites chirurgies en plus des soins capillaires. «lalibre.be, fev 15»
4
Binche: un bandagiste soupçonné d'une fraude à l'Inami pour plus …
(Belga) Un bandagiste, gérant de cinq magasins installés en Wallonie et à Bruxelles, a été placé sous mandat d'arrêt pour faux, escroquerie et ... «RTBF, dez 14»
5
Un nouveau concept
Un bandagiste agréé toutes mutuelles vous proposera de vous rencontrer sur rendez-vous tous les vendredis avant-midi. Le magasin est ... «lavenir.net, ago 14»
6
Passer 24h en néoprène
11 h 09 Je passe devant une vitrine, et faisant semblant de regarder avec intérêt à l'intérieur (c'est un bandagiste, par ailleurs), je vérifie ma ... «ELLE Belgique, mar 14»
7
Juan Bernal...un des Roller Bulls
Je suis bandagiste et je rencontre beaucoup de monde sur mon lieu de travail, les hôpitaux. J'en arrive donc à côtoyer des gens qui ont été ... «Sudinfo.be, dez 13»
8
L'escalade, ascension sans limites
Je suis bandagiste.» Cette Zurichoise a un autre talent précieux: cette faculté d'atteindre et de conserver ce qu'elle appelle «l'équilibre du point ... «Le Temps, ago 13»
9
Mon histoire commence un jour d'hiver.
Un bandagiste entre en jeu et me propose son matériel. Nous découvrons qu'un lit peut se contrôler par infrarouge et donc par télécommande ... «Handicap.fr, jan 13»
10
Prometheus, la vraie fausse promesse de Ridley Scott...
La matière qui enveloppe notre héroïne pourrait avoir été réalisée par un bandagiste belge kinésithérapeute à mi temps. C'est terrible à voir. «Atlantico.fr, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bandagiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bandagiste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z