Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "partiel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARTIEL EM FRANCÊS

partiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTIEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Partiel pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARTIEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «partiel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de partiel no dicionário francês

A definição de parcial no dicionário é que constitui parte.

La définition de partiel dans le dictionnaire est qui constitue une partie.


Clique para ver a definição original de «partiel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
interstitiel
interstitiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARTIEL

particularisé
particulariser
particularisme
particulariste
particularité
particule
particulier
particulière
particulièrement
partie
partielle
partiellement
partir
partisan
partisane
partisanerie
partita
partiteur
partitif
partition

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
célestiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
jurisprudentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
pénitentiel
quintessentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Sinônimos e antônimos de partiel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARTIEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «partiel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de partiel

ANTÔNIMOS DE «PARTIEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «partiel» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de partiel

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARTIEL»

partiel borné examen fragmentaire incomplet limité mutilé réduit relatif absolu complet entier général global intégral parfait plein total universel emploi dégroupage punchline partiel définition dans partie wiktionnaire prononciation anagramme semestre raté algèbre faut donc réussisse nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés reverso voir aussi partielle parti expression exemple usage contraire grammaire insee méthodes chômage système indemnisation permet gérer baisse activité ponctuelle limitée ayant pour cadre année civile studentjob liste emplois chaque région france auras accès illimité toutes offres travail déc salarié celui dont durée obligatoirement mentionnée contrat inférieure moins heures semaine service public salariés minimale cours peuvent technique pole fusion sites forme particulière recourir

Tradutor on-line com a tradução de partiel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARTIEL

Conheça a tradução de partiel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de partiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «partiel» em francês.

Tradutor português - chinês

局部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parcial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

partial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंशिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزئي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

частичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parcial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আংশিক
260 milhões de falantes

francês

partiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

separa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

teilweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

部分的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일부의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sebagean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từng phần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंशिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

częściowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parțial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μερικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedeeltelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

partiell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de partiel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTIEL»

O termo «partiel» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «partiel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de partiel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «partiel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARTIEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «partiel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «partiel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre partiel

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PARTIEL»

Citações e frases célebres com a palavra partiel.
1
Philippe Meyer
Le cochon dit à la poule : "Les oeufs, pour toi, c'est un engagement partiel ; le bacon pour moi, c'est un engagement total".
2
Rivarol
L'esprit est le côté partiel de l'homme ; le coeur est tout.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARTIEL»

Descubra o uso de partiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com partiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recherche en gestion pour le développement de la petite ...
L'analyse par budget partiel a pour but d'évaluer les conséquences de modifications dans les techniques ou dans l'organisation de l'exploitation qui concernent, non pas l'ensemble, mais seulement une partie de l'exploitation. La principale ...
John L. Dillon, J. B. Hardaker, 1996
2
Anouk et Gilligan 2 - Des vacances à temps partiel
Élyse Poudrier. Des vacances à temps partiel JEUNESSE. Front Cover.
Élyse Poudrier, 2003
3
Pharmacologie intégrée
Un agoniste partiel est un agoniste possédant une faible activité intrinsèque, avec un e non supérieur à 1 D'après la discussion et la théorie exposées ci- dessus, il devient maintenant clair qu'un agoniste partiel est simplement un agoniste ...
Clive P. Page, 1999
4
Arrété Relatif au Renouvellement Partiel et Périodique des ...
£ < £<2 M O D È L cO □ **** REGISTRE CIVIQUE DE LA COMMUNE D . . E CERCLE D I" ê § à i «M ? Noms. 5 □ ) _ - 3 1 fKÉNOMS. i S'il eft domicilié depuis un an dans la Commune. □ □ S'il a vingt ans ; eft , ou a ,é marié; * ce défaut, s'il a ...
‎1805
5
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
... 'o MOTWIERT' 282 40 Organisation lexématique des verbes contenant '+ MOTIVIERT' 285 41 Structure du paradigme 'HUND' 296 42 Structure du paradigme élargi 'HUND' 297 43 Délimitation des groupes de l'ensemble partiel " VOGEL" ...
Hiltraud Dupuy, 1990
6
Egalité entre hommes et femmes et travail décent: ...
conventions et recommandations clés pour la promotion de l'égalité entre hommes et femmes Bureau international du travail. 1 3. Conformément à la législation et à la pratique nationales, les travailleurs à temps partiel devraient avoir accès ...
Bureau international du travail, 2006
7
Des réformes pour une société vieillissante
Travail à temps partiel A. Pourcentage d'hommes actifs âgés de 60 à 64 ans qui ont un travail à temps partiel 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Variation Moyenne 1998/1993 1993-1998 (en points de pourcentage) Canada 13.3 14.8 14.5 ...
OECD, 2000
8
Travail, organisations et politiques publiques : quelle ...
Dans cette configuration encore, des emplois à temps partiel peuvent apparaître comme de « bons emplois pour les femmes >>, et l'offre d'emplois associatifs, certes peu rémunérés, mais souvent à temps partiel, semble convenir tout ...
‎2012
9
Un profil statistique de la profession d'enseignant
En moyenne, moins d'un professeur sur cinq travaille à temps partiel'- dans l' enseignement primaire comme dans fe secondaire. Si, dans certaimns pays, la tendance est à la hausse, il ne s'agit en aucun cas d'une tendance mondiale.
Bureau international du travail, 2002
10
La sécurité sociale en pratique - édition 2007
29 de l'Arrêté relatif au chômage) 1038 Est, dès le début de son occupation à temps partiel, réputé travailleur à temps partiel avec maintien des droits, le travailleur qui est entré dans un régime de travail dont la durée hebdomadaire ne  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo partiel no contexto das seguintes notícias.
1
Bouteflika procède à un remaniement partiel du gouvernement
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a procédé jeudi à un remaniement partiel du gouvernement, conformément aux ... «El Watan, jul 15»
2
Remaniement partiel du gouvernement
ALGER- Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a procédé jeudi à un remaniement partiel du gouvernement, conformément aux ... «Algérie Presse Service, jul 15»
3
Furiani et le 5 mai, un hommage partiel
En hommage à la tragédie de Furiani du 5 mai 1992, le gouvernement a décidé de banaliser cette journée en y interdisant les rencontres de ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»
4
Intervenant-e en zoothérapie (temps partiel)
Zoothérapie Québec est présentement à la recherche de candidat-e-s afin de pourvoir un poste d'intervenant-e en zoothérapie à temps partiel. «Arrondissements.com, jul 15»
5
Travailler à temps partiel se paie plus ou moins cher à la retraite …
L'impact du temps partiel sur le niveau de la retraite est généralement plus fort dans le public. Dans le secteur privé, il varie plus fortement en ... «La Croix, jul 15»
6
Retraites : les cadres moins pénalisés par le temps partiel
Le travail à temps partiel a un impact sur la pension de retraite. Mais, contre toutes attentes, les non cadres sont plus souvent pénalisés que les ... «Tout Sur la Retraite, jul 15»
7
L'accès à un emploi à temps partiel, le casse-tête des vacanciers !
Pour beaucoup d'élèves et étudiants, l'accès à un emploi à temps partiel communément appelé « travail de vacances » reste une équation ... «Gabon Eco, jul 15»
8
URPS - Frais électoraux / Temps partiel - Retraite / ANSM …
URPS - Frais électoraux / Temps partiel - Retraite / ANSM - Certificats libre vente / Conseil d'État - Professions libérales / Reagjir - Régulation ... «Hospimedia, jul 15»
9
Opel va mettre en place des mesures de chômage partiel dans deux …
Ainsi, d'ici à la fin de l'année, la marque à l'éclair va imposer 25 jours de chômage partiel dans son usine d'Eisenach (où sont produites les ... «CCFA, jul 15»
10
Opel contraint au chômage partiel en Allemagne à cause de la Russie
D'ici la fin de l'année 2015, environ 25 jours de chômage partiel seront mis en place sur le site de Eisenach où sont produites la Corsa et ... «Le Blog Auto, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Partiel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/partiel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z